|
|
|
|
| hit : 743 date : 2010-11-12 13:36:23 ip : 24.181.93.106 |
|
|
| NAME : |
어번한인 |
| SUBJECT : |
이거 영 그냥 넘어가기에는 화가 안 풀리네요. |
| HOME : |
없음 |
|
|
auburn links 골프장 facebook에 들어갔더니 다음과 같은 글이 올라있네요.
Michael Gillenwaters Need some Korean signs saying 'Fix Ball Mark' .
November 3 at 8:39am
Michael Gillenwaters Can someone convert this "Please Repair Your Ball Marks" into Korean for Auburn Links. Guess all the golf courses in the area need some signage in Korean. :-)
November 3 at 8:55am
거참 어이가 없고 화도 나고 해서, 이런 글이 있다고 이 게시판을 통해서 알립니다.
페이스북 주소입니다.
http://www.facebook.com/auburn.links?v=wall |
|
|
|
|
| 지나가다 | 골프 치시는 분들 에티켓을 좀 더 지켜야 겠습니다. 자신이 샷 한 볼로 인해 그린 위에 푹 파인 자국이 있다면 리페어 해놔야 하는게 매너라고 합디다. 챙피하지만, 스스로가 이런 매너를 지키고 있는지 반성해야겠지요. |
11/12 13:43 |
x |
|
|
| 어번인 | 외국인으로 살아가는게 어디서나 쉽지는 않은 듯 합니다. 콕 집어서 한국인이라고 한 건 저도 기분 상하지만, 분명히 한국인 골퍼들이 늘고나서 이런일이 많아진 것은 사실입니다. 그렇다고 현지인들이 모두 잘하는 것도 아니죠. 외국인으로 현지에 적응하기 위해서는 더 조심하고 신경써야 할 부분이 있고, 골퍼로서 리페어는 신분을 막론하고 기본 에티켓입니다. |
11/13 02:34 |
x |
|
|
| 골프광 | 위에 내용을 보니 저도 한국사람이지만 같이 골프 치시는 분들의 에티켓이 업는건 맞습니다 같이 라운딩 하시는 분들중에서 디빗고치시는분 한번 안봤고 벙커에서 치고 나서 모래고르게 하고 나오시는분 (보통은 발로) 못봤습니다 한번은 뒤에 치고 있던 미국인이 벙커 안모래 발작국에 자기 볼이 들어같다고 따지러 왔더라구요... 얼마나 x팔렸던지.... 하옅튼 골프치시는 한인분들 골프 메너는 치켰음 좋겠슴당 |
11/28 01:31 |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
