로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [RJD2]F.H.H.
home :    http://chriskwon.hihome.com


[Chorus] 
Keep tryna keep it real by keepin' it raw 
계속 진실되게, 순수하게 하려고 애쓰지 

While half of y'all still be keepin' it flaw 
너네들 중 반은 결점을 고치지도 않지 

And all the real heads scream "FUCK HIP HOP!" 
진짜 완고한 녀석들은 외쳐 "힙합 엿먹어!" 

Until this mediocre bullshit stops 
3류들이 멈출 때까지 말이야 

Drug fiends let me show you the route 
마약 중독자들 내가 길을 보여줄게 

Who's that motherfucker still keepin the dope in the house? 
도대체 집에다가 마리화나를 보관하는 놈은 누구야? 

It's Mota mouth (who?), it's Mota mouth baby, it's Mota mouth 
바로 Mota (누구?) Mota mouth야 베이비, Mota mouth야 

[Verse 1] 
Whenever I write, I put myself out of place from other cats 
내가 글을 쓸때, 난 다른 이들과 동떨어진 곳에 들어가 

So it don't sound like another brother's rap 
다른 형제의 랩 같은 소리로 들리지 않게 

I smother tracks with raw shit, niggas aren't able to bite 
난 순수함으로 트랙을 태워, 놈들은 깨물지 못해 

What I bring to the table is height 
테이블로 가져오는 것은 높이 쌓여있지 

Then I easily superceed, niggas need what I got 
그리고 그 위에 앉아, 녀석들은 내가 가진 것이 필요해 

Reason I'm hot, there's no other raw season of pot 
내가 화끈한 이유, 마리화나 피기 적당한 시즌이 없어 

While most motherfuckers follow the guidelines and hit by 101 
다른 개자식들은 가이드라인을 따라가다가 기본 때문에 무너져 

Jakki the Mota mouth decides to have fun 
Jakki the Mota mouth는 재미를 보기로 했어 

Not following rules, swallowing crews 
규칙을 따르지 않고, 녀석들을 삼켜 

Son I toss cats off the stage, often I slay their soft raps 
그래 난 녀석들을 무대 위로 던져, 종종 난 그들의 부드러운 랩을 없애 

To all you fake dictionary emcees, get off that 
너네 사전 같은 MC, 그만 둬 

Half of y'all don't understand your own rhymes and soft batch(?) 
너네들 중 반은 너의 라임과 부드러움을 깨닫지 못해 

They straight at open mics, we put them out on the street 
그들은 열린 마이크로 바로 다가가, 하지만 우리가 그들을 거리로 내쫓아 

Take away their dope beat, let 'em rhyme and they weak 
멋진 비트를 뺏고, 라임을 하게 놔두면 약한게 보이지 

And the mic can be a decieving device 
마이크는 속임수를 쓰는 도구가 될 수 있어 

Muffle your rhymes so they ain't clear and concise 
네 라임을 막아서, 깨끗하고 간결하게 들리지 않아서 

Have niggas thinking you nice 
다른 이들은 니가 멋지다고 생각할 수 있어 

With battle I'll crack all your gear and all your wack raps 
배틀 속에서 난 너의 기계랑 이상한 랩을 다 없애주겠어 

You can't be saved by your babbling or your backpack 
니 가방이나 수다 떠는 걸로는 자신을 구할 수 없어 

Doing it for the love is great but you fake 
사랑을 위해 한다는 건 멋지지만, 넌 가짜야 

And putting your shit out is a mistake nobody wants to make 
또한 널 입에 올리는 건 아무도 하기 싫은 실수겠지 

[Chorus] 

[Verse 2] 
Hate when I go to open mics and I see everybody clapping 
몇몇 광대들이 준비된 마이크에 올라갈때 모두가 

For some clown they don't understand 
이해도 못하면서 박수치는 건 보기 싫어 

Yet everybody acting like he dope because they believe he's hip-hop 
하지만 모두들 힙합이라고 믿기에 그가 멋지다고 생각하지 

Y'all convincing me that most of y'all are brainwashed 
아마도 내 생각에 너네들은 세뇌당한거 같아 

Dug(?) in old hip-hop history 
옛 힙합 역사 속에 파묻힐 

Some cats are crap without their tracks 'cause they weak 
몇몇 이들은 트랙 없이는 쓰레기야, 너무 약하거든 

I wish a nigga would say he listen to me for the beats 
사람들이 비트에 좀 귀를 기울였으면 좋겠어 

Some got the nerve to say they dope when they spit 
또 어떤 이는 감히 랩을 할 때 멋지다고 말하지 

When even they family got a tape and they won't open the shit 
그의 가족들마저도 억지로 테이프를 사고 뜯어보지도 않는데 말야 

I got a big mouth and I ain't scared to use it 
난 수다쟁이고, 별로 두렵지 않아 

One person's keystyle(?) allows everyone to abuse it 
한 사람의 스타일을 모두가 씹도록 만들지 

So what the fuck is your definition of underground? 
그래 니가 생각하는 언더그라운드의 의미는 뭐지? 

Depressing beats and bleak cats who love the sound 
암울한 비트와 소리를 좋아하는 처량한 녀석들? 

Well I ain't part of that, I'm tired of rapper's garbage 
난 그의 일부분이 아냐, 래퍼의 쓰레기가 되는건 지겨워 

I'm the part of the underground who only feels the raw shit 
난 진짜 노래를 느낄 줄 아는 이들의 언더그라운드의 일부분이야 

And I can take a nigga out regardless 
또한 난 무자비하게 누구라도 건드릴 수 있어 

You can bring your hardest artists and I'll make 'em heartless 
네가 생각하는 가장 힘센 아티스트를 데려와도 심장을 뽑아주겠어 

Some say they lyrically this, or lyrically that 
몇몇은 모든 걸 '가사적으로' 해낸다고 하지 

Throwing lyrical in every rap and they lyrically wack 
사실 모든 랩을 들어보면 그들은 가사적으로 괴짜야 

And many cats rhyme over tracks nobody fiends(?) for 
많은 이들이 아무도 가지고 싶어하지 않을 트랙 위에서 라임해 

Don't fuck around with me, if you can only fuck with keyboards 
나랑 장난치지마, 넌 그저 키보드 가지고 장난칠 줄 알잖아 

Just 'cause lazy niggas use recognisable material 
이 게으른 녀석들이 좀 눈에 띄는 것을 사용한다고 해서 

Don't mean the dope samples are not original 
멋진 샘플이 오리지날이라는 뜻은 아냐 

'Cause a producer with skill can lace tracks 
기술 있는 프로듀서만이 제대로 된 트랙을 만들지 

Keyboard beats aren't that original, lets face facts 
키보드 비트는 오리지날이 아니야, 사실을 직시하자고 

That shit was overused in the G-funk era 
그건 G-funk 시대에 엄청 많이 쓰였어 

Don't give me that excuse, real emcees want better 
그딴 변명하지마, 진짜 MC들은 더 나은걸 원해 

You rhyme over enough shit, most get away with murder 
니 라임은 이제 충분해, 몇몇은 살인사건만 남기고 도망가 

Like kids who think they words rhyme 'cause they the suffix 
마치 접미사를 늘어놓은게 라임이라고 생각하는 놈처럼 

Must bitch niggas be fragile with facts 
그런 놈들은 사실을 인정할 수 없겠지 

You bragging 'bout who you battled, but who you battled was crap 
넌 누구랑 배틀했다고 자랑하지만, 역시 니 배틀 상대도 쓰레기야 

What you angry for, and acting all tense 
뭐 때문에 화가 나고, 긴장해있는거야 

If you innocent be cool, only the guilty's catching offense 
무죄라면 그냥 침착하게 있어, 난 죄인만 쫓으니까 

[Chorus]


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Pink Floyd]Eclipse

↓

 next   [Black Eyed Peas]Sexy