로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Pharoahe Monch]Agent Orange
home :    http://chriskwon.hihome.com


[Hook 1] 
Please lord forgive me for my sins 
제발 신이시여 내 죄를 용서하소서 

My life is all I have to give 
바칠 것은 나의 삶뿐 

Please lord forgive me for my sins 
제발 신이시여 내 죄를 용서하소서 

My life is all I have to give 
바칠 것은 나의 삶뿐 

Damn you that lost the will to live 
젠장, 넌 살아갈 의지를 잃었군 

[Verse 1] 
Pissed on the motherfucking White House lawn 
그 개같은 백악관의 잔디밭 때문에 화나서 

I threw a rock, then I ran 
바위를 던지고 도망쳤지 

Cause I couldn't stand anymore within the grip of the man 
그 인간의 손바닥 안에서 살아가는 걸 참을 수가 없거든 

Y'all wanna ask me who's sane 
또 나보고 제정신이냐고 묻겠지 

These biological gasses are eating my brain 
이 생화학 가스가 내 뇌를 먹어가고 있어 

Its a political grab bag to rape mother earth 
모두 정치적으로 어머니 지구를 강간하지 

Thirty seconds after they bagged dad for what he's worth 
아버지를 처치한 지 30초도 안되었는걸 

Thousands will die now so millions can smile later 
수백만이 웃을 수 있도록 이제 수천명이 죽을거야 

This ain't the +Rockford Files+ nigga 
이건 Rockfored Files 따위가 아냐 

They stockpile data for satellites 
그들은 위성을 위해 정보를 저장해놓지 

Where you discuss who's style is greater 
누구의 스타일이 더 멋진가 의논하는 곳에서도 

In this killing pool you playing it cool like Kyle Jada 
이 죽음의 풀에서 넌 Kyle Jada처럼 침착하게 행동해 

When ya'll ready to rock like Led Zep and Al Qaeda 
한시간 후면 넌 대량 파괴 무기를 들고 

With weapons of mass destruction an hour later 
Led Zepplin이나 알 카에다처럼 난동을 부릴 준비가 끝날거야 

What's your identidy today? 
오늘 너의 정체는 뭐지? 

You on some John F. Kennedy or Timothy McVeigh? 
John F. Kennedy야, 아니면 Timothy McVeigh야? 
*Timothy McVeigh - 95년 미국 최대의 폭탄 사건을 일으켰던 인물. 2001년에 사형 장면을 TV로 방송해서 논란이 많았죠. 

This Henessy done left me with a remedy to spray 
이 Hennessey는 총을 쏘게 만드느 약으로 작용해 

For my identity your life is the penalty to pay Motherfucker 
내가 이런 상태일때, 네 삶은 지불해야할 벌금이야, 개자식들아 

[Monch] {Crowd} 
[Y'all ready to rock?] {We ready to rock} 
[놀아볼 준비됐어?] {놀아볼 준비됐어} 

[Y'all ready to roll?] {We ready to roll} 
[미쳐볼 준비됐어? {미쳐볼 준비됐어} 

[Hook 2] 
My life is all I have to give 
바칠 것은 나의 삶뿐 

Please lord forgive me for my sins 
제발 신이시여 내 죄를 용서하소서 

My life is all I have to give 
바칠 것은 나의 삶뿐 

Damn you that lost the will to live 
젠장, 넌 살아갈 의지를 잃었군 

Trapped in the game 
게임에 갇혀서 

Just tryin to win (3x) 
이기려고만 하고 있어 

[Verse 2] 
Its not a Vietnam song 
이건 월남전 노래가 아냐 

I know women from desert storm who came back deformed 
'사막의 폭풍' 작전에서 불구가 돼서 온 여자를 알고 있어 

Missin limbs and disease and they legs is numb 
사지가 없어진데다 병에 걸렸고 다리엔 감각이 없지 

Chemicals twice as strong as agent orange 
고엽제의 두 배로 강한 화학무기 

Its messages in the bass drum 
베이스 드럼에 실려나오는 메시지 

War goin off in your mind No man is safe from 
네 마음 속에서 일어나는 전쟁, 아무도 안전하지 못해 

Its not a Game Boy about the PlayStation 
게임보이나 플레이스테이션 이야기가 아냐 

Its +Resident Evil+ when every President's a mason 
모든 대통령이 벽돌공인 '레지던트 이블'이야 
*Resident Evil - 원제는 '바이오 해저드'인 액션 게임(어쩌면 잘 아실지도? 영화화하기도 했으니까..) 

Robbin y'all fools like ? 
너네 바보들을 털어 

And y'all inherited roots and don't know how to retrace them 
니들은 뿌리에서 자라났지만 그 뿌리를 찾아가는 법을 몰라 

Place them back Face them facts 
뒤에 눕혀놓고, 사실을 인정해 

Disgraceful, faceless, tasteless acts 
부끄럽고, 숨겨진, 지루한듯한 행동 

Pharoahe takes teh authorities to court 
Pharaohe가 권위자들을 법정으로 데려가겠어 

Peep crime before it happens like  +Minority Report+ 
"마이너리티 리포트" 같은 일이 있기전에 범죄를 막아 

And I will never be mentally defenseless 
난 절대 정신적으로 무방비가 되지 않아 

Cats be on the block, in the hood in the trenches sayin 
모두들 거리에서, 코트를 입고 이렇게 말하지 

[Monch] {Crowd} 
[Y'all ready to rock?] {We ready to rock} 
[놀아볼 준비됐어?] {놀아볼 준비됐어} 

[Y'all ready to roll?] {We ready to roll} 
[미쳐볼 준비됐어? {미쳐볼 준비됐어} 

[Hook 3] 
My life is all I have to give 
바칠 것은 나의 삶뿐 

Please lord forgive me for my sins 
제발 신이시여 내 죄를 용서하소서 

My life is all I have to give 
바칠 것은 나의 삶뿐 

[Monch] {Crowd} 
[Y'all ready to rock?] {We ready to rock} 
[놀아볼 준비됐어?] {놀아볼 준비됐어} 

[Y'all ready to roll?] {We ready to roll} 
[미쳐볼 준비됐어? {미쳐볼 준비됐어} 

[Monch] 
Damn you that lost the will to live 
젠장, 넌 살아갈 의지를 잃었군 

Trapped in the game 
게임에 갇혀서 

Just tryin to win 
이기려고만 하고 있어 

[Monch] {Crowd} 
[Y'all ready to rock?] {We ready to rock} 
[놀아볼 준비됐어?] {놀아볼 준비됐어} 

[Y'all ready to roll?] {We ready to roll} 
[미쳐볼 준비됐어? {미쳐볼 준비됐어} 

[Monch] (2x) 
Lock! Load! Into position 
잠궈! 올려! 위치로 

Rock! Roll! Its primitive coondition 
놀아봐! 미쳐봐! 원시 시대로 돌아가는 거야 

[Monch] 
Lock! Load! 
잠궈! 올려! 

Rock! Roll! 
놀아봐! 미쳐봐! 

Into position 
제 위치로 

[Crowd] (2x) 
We ready to rock 
놀아볼 준비됐어 

We ready to roll 
미쳐볼 준비됐어


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Stone Temple Pilots]Sex Type Thing

↓

 next   [Dr.Dre & Ice Cube]Natural Born Killaz