|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Wu-Tang Clan]Tearz |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
Chorus: (sampled) After laughter, comes tears 웃음 후에는, 눈물이 오지 Verse One: The RZA Yo check yo yo, check the script Yo check yo yo, 가사를 봐봐 Me and the gods get it ripped 나와 다른 신들이 찢어놓을거야 Blunts in the dip, forty dogs in my lip 준비된 마리화나, 입술에 40개씩 꽂아 Had a box, 'Boom Boom' the bass will blast 옆에 있는 '박스'는 '붐 붐', 베이스가 터지고 있어 We was laughing, at all the girls that passed 우린 지나치는 여자들을 보고 웃었지 Conversation, brothers had begin to discuss 대화, 형제들은 또다시 의논하기 시작했어 (Hey yo, Ra, remember that kid ya bust?) (Hey yo, Ra, 니가 공격했던 그 꼬마 기억해?) Aw yeah, he ran, but he didn't get far 아 물론, 도망쳤지만, 멀리 가진 못했지 Cause I dropped him, heh heh heh heh heh HA 나 때문에 쓰러져버렸잖아, 헤헤헤헤 하 Not knowin, exactly what lied ahead 무엇이 앞에 있는진, 정확히 알지 못했어 My little brother, my mother sent him out for bread 내 남동생, 엄마는 그를 돈을 위해 밖으로 보냈어 Get the Wonder, it's a hot day in the summer Wonder를 얻어, 여름의 어느 더운 날 Didn't expect, to come across, a crazy gunner 미친 총잡이를, 만나게 될거라곤, 상상도 못했지 "Hey Shorty, check it for the bag and the dough" "이봐 꼬마, 그 가방 안에 들어있는 돈 좀 확인해볼까" But he was brave, looked him in the eye, and said "No!!" 하지만 그는 용감했기에, 눈을 똑바로 쳐다보고 "싫어!!"라고 외쳤지 Money splattered him, BOW! then he snatched the bag 돈이 그를 더럽혔지, 펑! 그다음 그는 가방을 낚아채서 In his pockets, then he jetted up the Ave. 주머니에 넣고, 대거리로 도망쳤어 Girls screamin, the noise up and down the block 여자들은 소리쳐, 거리를 메우는 소리 (Hey, Rakeem! ) What? (Your little brother got shot! ) (이봐, Rakeem! ) 뭐? (니 남동생이 방금 총에 맞았어! ) I ran frantically, then I dropped down to his feet 난 미친듯이 달렸고, 그의 옆에 무릎을 꿇었어 I saw the blood, all over, the hot concrete 여기저기, 달궈진 콘크리트에 널린 피를 보았지 I picked him up, then I held him by his head 그를 손으로 받아서, 머리를 잡아올렸어 His eyes shut, that's when I knew he was... 눈이 감겨있었고, 그때 그가 어떻게 되었는지 알았지.. Aw man! How do I say goodbye? 아 이런! 안녕이란 말은 어떻게 하지? It's alway the good ones who have to die 언제나 좋은 녀석들만 죽는단 말야 Memories in the corner of my mind 마음 한 구석에 있는 내 기억 Flashbacks, I was laughin all the time 회상, 그때는 하루종일 웃었지 I taught him, all about the bees and birds 그를 가르쳤어, 성교육마저도 내가 해줬어 But I wish I had a chance to sing these three words 하지만 이 세 단어를 그를 위해 부를 기회가 있었더라면.. Chorus Verse Two: Ghostface Killer Me and my man, my ace big Moe from the shelter 집에 있는 나와 내 친구, 나의 에이스 Big Moe Bout to hit the skins, from this girl named Thelma 이제 저기 Thelma라는 여자에게 가볼까 해 Now Thelma had a rep, that was higher than her neck Thelma에게는, 그녀의 목보다도 큰 친구가 있었지 Every girl from Shaolin dissed her respect Shaolin의 모든 여자들은 그녀를 욕했어 We was stimmy, you know how it is when you're blitzed 우린 달아올랐었어, 그런 상태가 어떤진 너도 잘 알겠지 Three o'clock in the morning, something gots to give 새벽 3시, 누군가는 무엇을 잃어야했지 Moe said he'll go first, I said I'll take next Moe가 먼저 간다고 했고, 난 다음 차례였어 Here, take this raincoat, and practice safe sex 자, 여기 비옷을 받고, 안전하게 끝내는 방법을 생각해봐 He seemed to ignore, I said be for real 그는 무시하더군, 그래서 진심으로 생각해보라 했어 She's not even worth it, to go raw deal 그녀가 그렇게 깊은 관계까지 갈만한 가치가 있냐고 A man's gonna do what a man's gonna do 남자라면 남자가 할 일을 해야지 He got butt-naked and stuck the power U 그는 엉덩이를 까고 콘돔을 끼고 Twenty minutes went by, my man went out, without a doubt 20분이 지나갔고, 내 친구는 나갔어, 아닐 이유가 없잖아 I'm not pumpin' up, I am, airin out 난 흥분하지 않았어, 그냥 멍하니 쳐다봐 Hey yo, he came out laughing with glory Hey yo, 그가 영광을 띄고 웃으며 돌아왔어 I'm surprised, he's still livin', to tell his story 놀라운 일이야, 아직도 그런 이야기를 할 수 있게 살아있다니 But he carried on, with the same old stuff 하지만 그는, 고전 스토리대로 Stephanie와 with Stephanie, like a whammy, he pressed his luck 계속 밀고 나갔어, 그의 운을 시험했던거야 Both tried to be down with O.P.P. 둘다 OPP와 함께 해보려고 했던거지 Ain't nuttin' wrong but he got caught with the H.I.V. now 그게 나쁜 건 아니지만, 그는 이제 에이즈에 걸렸어 No life to live, doc says two more years 의사는 2년 정도 밖에 더 살 수 없다고 그러더군 So after the laughter, I guess comes the tears 역시 웃음 후에는, 눈물이 오는 건가봐 <Chorus X2> |
|
↑ |
prev [Wu-Tang Clan]Wu-Tang Clan Ain't Nuthing Ta F Wit |
↓ |
next [Outkast]Reset |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |