|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Nas]Warrior Song |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
[Nas] Uh, If I can teach somethin' so dear 어, 만약 내가 어떤 중요한 것을 가르치고 And hope somebody learn somethin' from it 누군가 배우기를 바라고, 내게도 보답을 해주길 And give it back 바란다면 They can't break me or shake me 사람들은 날 부수거나 흔들 수 없어 They too fake to come kill me 날 죽이기엔 그들은 너무 위선적이지 Think they faith this was satan 그들의 믿음 외엔 모두 악마라 생각하잖아 They mistake me I'm filthy 내가 더럽다고 한건 실수한거야 Rich off the ghetto madness, so now they wanna dare me 게토의 광기에서 나타난 부자, 이제 그들은 내게 도전해 It's gonna be a murder confront me, the burners are empty 내 앞을 가로막으면 살인사건이 일어날거야, 총은 텅 비었지 Middle Passage I made it 중간 길에 도착했어 I'm from the land of David 난 다윗의 땅에서 왔지 The Nazarene of Bethlehem they had me wrapped in blankets 베들레헴의 나사렛에서 그들은 날 담요로 안았지 That bunch of backward gangsters 수많은 퇴보하는 갱스터 That sign of Alpha Davis Alpha Davis의 싸인 Snitches with smile-like faces got you blowin' trial I hear this 미소를 지으며 너를 털어, 때문에 넌 곤란한 상태에 빠졌다고 들었어 Hopin' my child can see through this tryna be a good daddy 이 와중에도 내 자식이 내가 착한 아빠가 되려 애쓰는걸 보길 바래 I was there when she was born and she'll be there when I'm buried 그녀가 태어났을 때 난 옆에 있었고, 내가 묻힐때 그녀가 곁에 있겠지 Kind o' waitin' is scary 그걸 기다리는건 좀 무서워 All my years have prepared me 평생동안 난 준비해왔지 What I fear is my temper, I subject to the center 내가 두려운 건 나의 성질, 중심으로 들어가 Right through a man's soul 남자의 영혼 그 속으로 Straight through his eyes, straight through his heart 그의 눈을 통해서, 그의 심장을 통해서 I'm still alive how did I make it this far 난 아직 살아있어, 어떻게 여기까지 왔을까 'Cause I been high I been low, searchin' for a way to go 높은 곳이나 낮은 곳이나 다 가보면서, 내 길을 찾았지 Every single night I pray 매일밤 나는 기도해 And Lord I'm on this battleground, lost just waitin' to be found 신이여 난 이 전쟁터에 서있어, 길을 잃고 누가 찾기를 기다려 I guess it's just a warrior's way 아무래도 그게 전사의 길이겠지 [Chorus: Alicia Keys] This is the song, of my warriors (A warrior song) 이것은, 나의 전사들의 노래 (전사의 노래) Bravehearted and strong, definition of a warrior (Definition of a warrior) 용감하고 강한, 전사들의 본보기 (전사들의 본보기) Gonna keep punchin' on, to the sound of her own beatin' drum 여신의 북소리에 맞춰, 계속 펀치를 날려야해, [Nas] Like King Nasir fightin' the British regime Nasir 왕이 영국에 맞서 싸우듯 I can't cope my existence is hope for younger teens who lost in their world 대항할 수 없어, 내 존재는 길잃은 어린 10대들에게 희망이지 Earlier this year I buried my queen in a gold casket 올해 일찍 난 여왕을 금으로 된 관에 묻었어 Your mother's the closest thing to God that you ever have kid 네 엄마는 신과 가장 가까운 존재야 I'm askin, what would you do at your own mom's funeral 물어볼게, 네 엄마의 장례식에서 무얼 할건지 Wanna pick her up out of it, this can't be real 그녀를 관에서 꺼내고 싶어, 이건 현실이 아닐거야 Tellin' my daughter grandma's gone, but I can't keep still 딸에겐 할머니가 떠나셨다고 하지만, 나도 가만히 못 있어 I can't go on, responsible for so many 계속 살 수 없어, 너무나 무거운 책임들 Her last days at the hospital 병원에서의 마지막 밤 Visits from family I'm tryin' not to bust shots at niggas 가족들의 방문, 총을 꺼내지 않으려고 애를 써 Wishin' death on other nigga's mothers ain't right but why mommy 차라리 다른 사람의 엄마가 죽길 바래, 우리 엄마는 안돼 She raised me in the projects alone 그녀는 이 거리에서 날 홀로 키우셨는걸 Her untimely exit from her, heavenly body 그녀의 멋진 몸으로부터 때아닌 퇴장 Got me ready to embody somethin' quickly 무언가를 말로 표현할 준비가 되게 만들었지 Can't be happy, fuck a party she can't party with me 행복할 순 없어, 파티는 집어쳐 그녀가 없잖아 So your apologies are burnin' ya own souls 그래서 네 사과하는 말은 영혼을 태워가지 To the kids with no parents at home, grab a whole 집에 부모가 없는 아이들아, 열심히 살아라 [Chorus: Alicia Keys] This is the song, of my warriors (A warrior song) 이것은, 나의 전사들의 노래 (전사의 노래) Bravehearted and strong, definition of a warrior (Uh, warriors) 용감하고 강한, 전사들의 본보기 (어, 전사들) Gonna keep punchin' on, to the sound of her own beatin' drum 여신의 북소리에 맞춰, 계속 펀치를 날려야해, [Nas] Fight 'til the fight is over, for my peoples I die see 내 사람들을 위해, 싸움이 끝날 때까지 싸우겠어 When you thought they were soldiers they turned out to be nobodies 그들이 용사라고 생각하자마자 아무도 아님이 드러났지 I think they out to get me, helpless was livin' sinful 아무래도 날 잡으려는 거 같아, 도움받을 길 없는, 죄로 가득한 삶 If you was me all this pain I'm feelin would bend and killed you (I'm a Warrior) 만약 네가 나라면 내가 느끼는 이 고통은 네 뼈를 꺾고 죽였을걸 (난 전사야) It only made me stronger 날 강하게 만들었을뿐 But in my head it gets darker who wishin' evil on ya 하지만 머릿속은 다른 저주하는 이들때문에 더 어두워져 Sometimes I wish I was dead 가끔 난 죽어버리길 바래 But I took heed to the cause (I'm a Warrior, yeah) 하지만 그런 생각은 그만뒀지 왜냐하면 (난 전사니까, 그래) 'Cause I been high I been low, searchin' for a way to go 높은 곳이나 낮은 곳이나 다 가보면서, 내 길을 찾았지 Every single night I pray 매일밤 나는 기도해 And Lord I'm on this battleground, lost just waitin' to be found 신이여 난 이 전쟁터에 서있어, 길을 잃고 누가 찾기를 기다려 I guess it's just a warrior's way 아무래도 그게 전사의 길이겠지 [Chorus Until End: Alicia Keys] This is the song, of my warriors (A warrior song) 이것은, 나의 전사들의 노래 (전사의 노래) Bravehearted and strong, definition of a warrior (Definition of a warrior) 용감하고 강한, 전사들의 본보기 (전사들의 본보기) Gonna keep punchin' on, to the sound of her own beatin' drum 여신의 북소리에 맞춰, 계속 펀치를 날려야해, [Nas] To my warriors To all these, baby 나의 전사들아, 다른 아기들아 KrucialKeys! Braveheart y'all *KrucialKeys - Alicia Keys 이름 가지고 만든 것인듯.. This to all my warriors, who breathe with the heart of a lion 이건, 사자의 심장으로 숨을 쉬는 내 전사들에게 보내는 노래 To everybody that lost their mother, their father 엄마나 아빠를 잃어버린 모두들에게 보내 Rest in peace moms! 편히 쉬세요 엄마! My mother's last words: Never give up 나의 엄마의 유언은 : 절대 포기하지마 A true warrior, who raised me in the hood, in a war 나를 이곳, 전쟁터에서 길러낸, 진정한 전사 Love ya girl, y'kno keep marchin' 사랑해, 넌 아직도 살아가고 있어 Yea yea yea, you never give up 그래 그래 그래, 포기하지마 To all my warriors, haha 내 전사들에게, 하하 Braveheart, Braveheart Definition of a warrior Braveheart, Braveheart 전사의 본보기 |
|
↑ |
prev [Nas]What Goes Around |
↓ |
next [Musiq]Whoknows |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |