로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Common]In My Own World(Check the Method)
home :    http://chriskwon.hihome.com


("Yeah yeah, now check the method" - Extra P from ATCQ's _Keep It Rollin_) 
"그래, 그래, 우리의 방식을 잘 봐" 

       * cut and scratched 4X by Mista Sinister 

Verse One: No I.D. 
No time to get all excited, just write it 
흥분할 시간은 없어, 그저 속의 마음에 

from the inside let the pen slide, and spread 
맡기고 펜이 미끄러져서, 종이 위에 

the ink on the papyrus, come understand this (what?) 
잉크를 퍼뜨리게 놔둬, 이걸 이해해봐 (뭐 말야?) 

Paint the canvas, givin you my vision 
캔버스의 페인트, 너에게 나의 시각을 주지 

To mold you, compose you 
널 오염시키고, 만들어내 

Get a picture of the scene, then get an exposure 
지금 앞의 풍경의 사진을 찍고, 진열해 

Words out my cipher, the life of my circle 
나의 가사로부터 나온 단어, 삶의 원 

Train tracks aside of me, Cabrini to Idabi, don't lie to me 
내 옆의 기찻길, Cabrini에서 Idabi까지, 내게 거짓말하지마 

You want me in your needle 
넌 나를 레코드바늘에 원하잖아 

Squirt me in your vein, maintain on the couch 
핏줄 속에서 나를 짜내, 소파 위에 두고 

I excite your brain till I'm out of your system 
너의 뇌를 흥분시켜, 네 시스템 밖으로 나갈 때까지 

Be digger not a nigger or a niggerole I figure you're 
난 흙을 파지, 그냥 깡패가 아냐, 아무래도 네가 

the winner of the bread, precede your thoughts 
그 빵을 얻게된 이인거 같아, 니 생각보다 앞서 

'fore they come into your head (yo kid kinda nice) 
그들이 네 머리 속에 들어오기 전에 (yo 괜찮은걸) 

From the word, I speak, unique, clear and concise 
단어로, 난 말해, 독특하고, 깨끗하고, 간결하게 

Heads I'm boring, soaring to a new height of flight 
난 지루한 놈이야, 새로운 비행의 높이로 솟은 후 

And then fight the night 
밤에 맞서싸워나가 

With a light to gain sight make your competition say AIGHT 
통찰력을 가질 수 있는 빛 그리고 너네들이 '좋아'라고 하게 만들어 

No I.D. from the city with a bridge on thirty-first 
No I.D. 31번지 가의 다리의 도시에서 온 이 

Makin all butt crews disperse 
다른 녀석들을 흩어지게 만들지 

Chorus: repeat 4X 

[No I.D.] I'm in my own world ("Yeah yeah, now check the method") 
난 나만의 세상 속에 있어 (그래, 그래, 우리의 방식을 잘 봐) 

Verse Two: Common 

[No I.D.] ("Check the method") I'm in my own world 
(방식을 잘 봐) 난 나만의 세상 속에 있어 

I say pay attention boy, I say UHH looka here 
주목하라고 했잖아, 그러니까 uhh 여길 봐 

I want you to see me when you do you look and fear 
날 한 번 바라봐, 보면 무서워하게 될거야 

I dilate pupils it's cornea than a retina 
동공을 확장시켜, 망막을 넘어가게 되지 

My Book of Life you felt it, because of the texture 
나의 Book of Life 느꼈지, 그 내용 덕분에 

When I'm bubbly I call the ex ta, see if she still love me 
술에 취해 예전 여자친구를 불러, 그녀가 아직도 날 사랑하나 알아보지 

I'm advanced like a copy studs be on my sac to dub me 
난 다른 표절하는 녀석들이 내 노래 위에 더빙을 하는것처럼 발전했어 

CHEAP ASS NIGGAZ!  Go and purchase it 
싸구려 녀석들! 빨리 가서 사지 그래 

I ain't do all this work for shit 
이런 작업 괜히 한게 아냐 

my style's my child I gave birth to it 
내 스타일은 내 아이, 내가 낳았지 

Like an immaculate conception, clean I came 
더러워지지 않은 개념, 깨끗하게 여기로 왔지 

Went through label pains, didn't give shorty a name 
레이블의 고통 사이에서 허덕이다, 그녀에게 이름도 지어주지 못했어 

I put, bros before hoes that's the way love and life goes 
여자보단, 형제가 우선이야, 그게 사랑과 삶의 방식이지 

It's a Jungle out there but I'm never Fever-in for them white hoes 
바깥은 정글이지만 난 절대 백인 여자 때문에 열내지 않아 

I love black thighs, you sisters better realize 
검은 몸이 최고지, 너네들도 알아야해 

The real hair and real eyes get real guys 
진짜 머리카락과 눈, 정신차려 남자들 

So before you makeup your face, you better make up your mind 
그러니 얼굴에 화장을 하기 전에, 결심을 해야해 

I hope you wake up in time for the revolution, or you gon be like 
혁명의 시간 속에서 깨어나, 안 그러면 이렇게 돼 

"I can't believe it!  I got shot!" 
"이럴수가! 방금 총에 맞았어" 

Bowe/bo so I lick one, not for Riddick 
Bowe를 마시지, Riddick 때문은 아냐 

But I got the Rid, for my dick 
하지만 내 dick에 Rid가 있어 

And the crab MC's that be all over it 
그리고 가짜 MC들은 손을 뻗치지 

Huh, what good is the Rid without the comb? 
Huh, 빗 없는 Rid가 무슨 소용이야? 

I'm the street pick peace to Nick, Tim, Mark and Sekendall 
거리로 나가, Nick, Tim, Mark 그리고 Sekendall에게 인사해 

I remember me and Deion tried to get into Mendal 
나와 Deion이 Mendal로 들어가려고 하던게 기억나는군 

I didn't have No I.D., they wouldn't let me in 
No I.D.가 없었어, 그들은 날 들여보내지 않았지 

Now them same gumps be askin me to get them in 
그 똑같은 녀석들이 이젠 날 들여보내려고 애쓰고 있지 

I be like, "You don't know me... fool" 
난 말해 "넌 날 모르잖아... 바보" 

And color it purple, cause he ain't in my circle 
보라색으로 칠해, 그는 내 구역 속에 있지 않아 

Now I'm talkin square biz to you and I'm out 
이건 아주 솔직한 말이야, 이제 나가야겠어 

I'm in my own world 
난 나만의 세상 속에 있어


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Talib Kweli]Jackin 4 Beats

↓

 next   [Common]Book of Life