|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [East Flatbush Project]Tried By 12 |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
Don't say sticks and stones '막대기와 바위'라고 말하지마 They might break your bones 뼈가 부러질 수도 있으니까 But the nine millimeter, it'll bore your dome 하지만 9mm 권총, 그건 니 머리를 뚫을 수도 있어 I'm talkin about the toe-taggin 1:1로 싸우는 것에 대한 얘기야 Huh, the body-baggin 허, 몸을 버리는거 Man, niggas are dyin, huh, mommas are cryin, casket buyin 이봐, 모두들 죽어가고 있고, 엄마는 울고, 관은 팔리고 Who, me dyin, leave my family cryin? 누구, 내가 죽고, 가족들을 울게 놔둔다고? Hell no, I cause, um, bloodbaths and showers 절대 안돼, 난, 음, 피바다와 샤워의 원인 Send me commissary, motherfuck them flowers 내게 조문을 보내, 꽃 같은건 집어쳐 Thoughts of slaughter, of leaving my daughters 학살에 대한 생각, 내 딸 곁을 떠나는거 Hours and hours of fears running through my mind 내 마음 속에 흐르는 공포가 몇시간 동안 계속돼 As I pick up the Zig 9 Zig 9을 집어들면서 말야 Beef starts with the shove and ends with the shovel 싸움은 떠밀기로 시작되고 삽으로 끝나지 And niggas standing on your corner reminiscing of you 나중엔 구석에 서서 몇몇 친구들이 널 그리게 돼 But your ass is out and you're dead and gone 하지만 넌 끝났고, 죽고, 사라지게 돼 So who'd you rather be? 그래 무엇이 되고 싶어? The murdered, or the murderer? 살인당하는 이, 아니면 살인하는 이? Niggas got me stressed - I got my Tek and my vest 모두들 날 압박해 - 내겐 권총과 방탄조끼가 있어 And I sing who Jah bless, let no man curse Jah가 축복을 내리는 이에게 노랠 불러, 누구도 저주할 수 없게 Or one of us will leave here tonight in a hearse 아니면 우리들 중 한 명은 관에 실려 오늘밤 여길 뜨겠지 For we'll be tried by 12 And fertilizing daisies 우린 12명의 도전을 받게 될것이고, 데이지의 비료로 쓰일테니 Crying mommas and cousins and crying babies 우는 엄마와 조카 그리고 우는 아기들 Due to the fact that death is a must 죽음은 의무라는 사실 때문에 Ashes to ashes and dust to dust 재는 재로, 먼지는 먼지로 Niggas getting bust For in God we trust 우리가 믿는 신 아래에서 모두들 총을 쏘고 So if you're comin to my town and try to slow the dough down 그러니 내가 사는 동네로 와서 돈을 천천히 벌고 싶다면 You must be casket-bound 관으로 갈 수 밖에 없어 Cause I'd rather be tried by 12 than carried by 6 6명에게 끌려다니느니 12명의 도전을 받겠어 Nigga I sign my name on the book at your funeral 이봐, 내 이름을 니 장례식 방명록에 써놓을게 The Zig's on my hip with an extra clip Zig는 내 엉덩이에 탄창과 함께 달려있어 Cause I'd rather be tried by 12 than carried by 6 난 6명에게 끌려다니느니 12명의 도전을 받는걸 원할테니 La-di-da-di Saturday night and we like to party La-di-da-di 토요일 밤, 우린 파티하길 좋아해 The punks are fucking around so we might catch a body 이 깡패들이 돌아다니면서 훼방을 놓으니 시체가 나올지도 모르겠어 Early Sunday morning, don't really wanna hurt nobody 이른 일요일 아침, 누굴 아프게 하고 싶진 않진 않아 So what they tryin to get? I already got it 그래 그들의 목표는 뭐지? 난 벌써 얻었어 Chump motherfuckers just a-schemin on my shit 머저리들은 날 해치우려는 작전만 세워 But little do they know I got the Zig on my hip with an extra clip 하지만 그들은 내가 엉덩이에 탄창과 Zig를 가지고 있다는것을 몰라 And I'd rather be tried by 12 than carried by 6 또한 난 6명에게 끌려다니는 것보단 12명의 도전을 받겠어 Aw shit - murder commit 이런 젠장 - 살인사건이군 And there goes another statistic runnin' through ballistic 또 다른 통계표가 미친듯이 날뛰껬지 The witness say I'm wicked But that's how I kick it 목격자들은 내가 미쳤다고 하지만, 내 스타일이야 Cause I'll be the bastard who blasts and didn't get blasted 언제나 총을 쏘고 총에 맞지 않는 개자식이 될거니까 Boy kiss dem casket I cut your wig back kid 소년들은 관에 키스해, 니 머리를 베어줄게 Sucker, look who died Body will be identified 바보야, 누가 죽었나봐봐, 신원이 밝혀질테지만 Momma and poppa will cry, bitch-ass man says he'll testify 엄마와 아빠는 울고, 어떤 여자같은 놈이 증언하겠다고 나서 To see me tried, but here's I slide (?) 날 자극하려고, 하지만 난 만만하지 않아 Upon the same corner that you did 네가 돌아다녔던 그 똑같은 코너에서 And I'm still facing a bid 아직도 난관에 부딪쳐있지 Cause I'd rather be tried by 12 than carried by 6 6명에게 끌려다니느니 12명의 도전을 받겠어 Nigga I sign my name on the book at your funeral 이봐, 내 이름을 니 장례식 방명록에 써놓을게 The Zig's on my hip with an extra clip Zig는 내 엉덩이에 탄창과 함께 달려있어 Cause I'd rather be tried by 12 than carried by 6 난 6명에게 끌려다니느니 12명의 도전을 받는걸 원할테니 |
|
↑ |
prev [Mario Winans]You Knew |
↓ |
next [Immortal Technique]Crossing the Boundary |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |