|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Jay-Z]Intro/A Million And One Questions/Rhyme No More |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
[somebody whispering] Somebody's pulling me closer to the ground 누군가 나를 땅으로 잡아끌고 있어 I ain't panicked, I been here before 무섭진 않아, 예전에도 와봤거든 Seems like only yesterday when I got up on that stage 이 무대에 처음 올라온 것이 바로 어제 같은데 In front of that crowd 바로 저 관중 앞에 And showed them who was who, and what was what 누가 누군지, 무엇이 무엇인지 보여주었던 그때 Man look at these suckers 이봐 저 바보들 좀 봐 I ain't no rapper, I'm a hustler 난 래퍼가 아냐, 마약상이지 It just so happens that I know how to rap 그냥 랩하는 법을 알아서 이렇게 된거야 Okay, I'm reloaded! 좋아, 장전 끝났다! (music drops in) [Jay-Z] I did it again niggaz Fucked up, right? I know 또다시 해냈어 친구, 진짜 뭐같지? 나도 알아 I know what y'all niggaz asking yourself 너네들은 혼잣말로 계속 묻겠지 Is he gonna ever fall off? No... 그가 곧 추락할까? 아니... ...a lot of speculation 잠시 생각해보지 on the monies I've made, honeys I've slayed 내가 번 돈과, 내가 낚은 여자들에 대해서 How is he for real? Is that nigga really paid? 어떻게 그가 진짜일 수 있지? 정말 그렇게 돈을 받은건가? Hustlers I've met or, dealt with direct 내가 만났거나, 직접 계약을 맺는 이들 Is it true he slay the beef and slept with a tech? 정말 그는 싸움을 단한번에 끝내고 총을 지니고 자는걸까? What's the position you hold? Can you really match 네 위치는 어디쯤이지? 정말 이 트리플 플래티넘한 a triple platinum artist buck by buck by only a single goin gold? 아티스트를, 금 하나로 맞붙을 수 있는거야? Roc-A-Fella ship fold, and you're left out in the cold Roc-A-Fella의 배, 너는 바깥의 추위에 내버려졌지 Is it back to charging motherfuckers 11 for an O 다시 개자식들에게 오르가즘을 느끼게 해야지 For the millionth time askin me 100만번 쯤 그들은 내게 물어봤어 Questions like Wendy Williams, harrassin me Wendy Williams 같은 질문으로 날 조롱하더군 then get upset when I catch feelings 그러다가 어느순간 난 화가 나게 되지 Can I get a minute to breathe? And in that minute you leave 잠시 숨 좀 돌리게 1분만 줄래? 그리고 1분안에 떠나줘 While I'm looking at my Rol' ice spinnin on my sleeve 소매에서 돌아가는 Rolex의 보석이나 좀 보게 Uh, nice watch, do you really have a spot? 어, 멋진 시계인데, 너만의 공간이 있다고? Like you said in Friend or Foe and if so, what block? Friend or Foe에서 말했듯이 말야, 진짜면, 어느 곳이야? What you doin in L.A., with phillipinos and ese's LA에서 필리핀인이랑 스페인인이랑 뭐하는건지? Latinos and Cheve's, down by Pico withh Frederico 라틴인과 Cheve, Frederico와 Pico에 의한 것 I answer all your questions but then y'all got to go 네가 묻는 건 대답해줄게, 하지만 넌 떠나야해 Now the question I ask you is how bad you want to know? BLAOW! 너에게 하나만 물어볼게, 얼마나 알고 싶은건데? 펑! Roc-A-Fella y'all, uhh, uh Roc-A-Fella다 모두들, 어, 어 Know my style 내 스타일을 알아 Motherfuckers can't rhyme no more, bout crime no more 개자식들은 더 이상 범죄에 대해 라임을 못해 Til I'm no more, cause I'm so raw 내가 사라질 때까지, 난 아주 순수하거든 My flow expose holes that they find in yours 내 플로우는 네 몸 위에 구멍을 내 Wasn't for me, niggaz still be dying for whores 나한텐 먹히지 않아, 모두들 여자 때문에 죽어가곤 하지 But I hate when a nigga sit back, admirin yours 하지만 사람들이 편히 앉아, 니 노래에 감탄하는 걸 보긴 싫어 Young blood you better get that, we frying baccars 어린 녀석들은 잘 들어둬, 우린 끓어오르고 있어 Niggaz don't want to be confined to riding the iron horse 우린 기차에 갇혀서 가고 싶지 않아 And don't listen to the rappers, they dying to floss 래퍼들 말은 듣지마, 그들은 뽐내고 싶어할 뿐 I used to be O.T., applyin the force 난 원래 활동분야가 넓은, 압력을 행사하는 이였지 Shoot up the whole block, then the iron I toss 거리에 총을 난사하고, 쇠덩이를 던져 Come back with the click playing Diana Ross 다시 친구들과 돌아와서 Diana Ross 놀이를 하지 I'm the boss and this is how it's gonna be 난 보스, 언제나 이럴 거야 Burnt the turnpike, wild miles on the V 유료 도로를 태우고, V를 타고 몇 마일을 달렸어 I got mouths to feed till they put flowers on me 사람들이 내 사진 앞에 꽃을 놓고 차가워진 뺨에 키스하고 And kiss my cold cheek, chicks crying like I was Cochise 내가 Cochise인것처럼 여자들이 울 때까지, 묘지에 '그는 흠이 없었다'라고 Tombstone read 'He Was Holdin No Leaks' 쓰일 때까지 난 먹여살려야할 입이 있어 Started from the crack game and then so sweet 코카인 게임으로부터 시작해서 달콤해졌지 Freaked it to the rap game, Jigga the old-G 랩 게임으로 빠져들었어, 오랜 갱스터 Jay-Z On MTV, telling em how I sold D MTV에 나와, D를 어떻게 팔았는지 말하기도 했지 And used to back work up out of apartment 4-B 4-B 아파트에서 작업을 하기도해 Me and my homie, started out coldies 나와 내 친구, 어렵게 시작했어 Picked the mailbox lock cause I ain't have no key 열쇠가 없었기에 편지함 자물쇠를 땄고 Had the cable with the anchor when Jaz made 'Sophie' Jaz가 Sophie를 만들었을 때 잠시 닻을 내리고 Then I went low key, but now I'm back it's on 잠적했었어, 하지만 이제 다시 돌아왔다고 Motherfuckers Jigga, uh-huh, yeah 개자식들아, Jigga, uh-huh, yeah Roc-A-Fella y'all Uhh, feel this Roc-A-Fella야 Uhh, 느껴봐 |
|
↑ |
prev [Jay-Z]The City Is Mine |
↓ |
next [Common]Questions |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |