로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Jay-Z]The City Is Mine
home :    http://chriskwon.hihome.com


[Jay-Z] 
Uh-uhh-uh, ge-ge-geyeah 

Chorus: Blackstreet 
You belong to the city (Uh-uhh-uh, what what) 
너는 이 도시의 인간 (Uh-uhh-uh, what what) 

You belong to the night (Uh-uhh-uh, ge-ge-geyeah) 
너는 밤의 인간 (Uh-uhh-uh, ge-ge-geyeah) 

In the river of darkness 
암흑의 강 속의 

He's a man of the night 
그는 이 밤의 사람이야 

Verse One: Jay-Z 
Uhh, yeah What the deal playboy, just rest your soul 
Uhh, yeah 무슨 일이야 플레이보이, 니 영혼을 휴식시켜 

I be holding it down yo still love the dough 
내가 다 처리할게, yo, 아직도 돈을 사랑해 

Got these ladies on the cock now you know how we go 
내 몸 위엔 여자들이 있지, 그 다음이 뭔진 알지? 

Got the whole world on lock down you know how we flow 
전세계의 시선을 고정시켰어, 우리의 플로우는 알지? 

Don't worry about Brooklyn I continue to flame 
Brooklyn은 걱정하지마, 난 계속 불꽃을 뿜어 

Therefore a world with amnesia won't forget your name 
그로 인해 기억상실증이 걸린 이 세계도 네 이름을 잊지 않을거야 

You held it down long enough, let me take those reigns 
넌 충분히 오랫동안 살았어, 그 정복지역을 내가 맡도록 하지 

And just like your spirit the commision remains 
너의 영혼처럼, 위원회는 아직도 남아있어 

Niggaz can cross the T's and, dots the I's 
모두들 T 위로 선을 긋고, I에 점을 찍어 

Now that I got too popular to cop them pies 
파이를 얻기엔 난 너무 유명해진거 같아 

I'm takin this rap shit serious, to my demise 
나의 인생의 끝까지, 랩이란 건 중요한 일이지 

Jay shit's like cake mix, watch me rise 
Jay의 노래는 케이크 같아, 점점 올라갈게 

Basics in the basement, waste it 
지하실에서 만들어진 기반, 버려 

Asking my dog for advice so when he can't say shit 
아무 말도 못하겠지만, 내 친구에게 조언을 묻고 

my hatred is, fueled just give me a sign 
내 증오는, 기름이 부어졌으니 신호를 보내줘 

And I let the world know that the city is mine, what? 
온 세상이 이 도시는 내 것이란 걸 알게 해줘야지, 응? 

Chorus: Blackstreet 
You belong to the city (The city is mine, what-what-what) 
너는 이 도시의 인간 (이 도시는 내 것, what-what-what) 

You belong to the night (Ge-ge-geyeah, uh-uhh-uh, pa-pau) 
너는 밤의 인간 (Ge-ge-geyeah, uh-uhh-uh, pa-pau) 

In the river of darkness 
암흑의 강 속의 

He's a man of the night (The city is mine, that's right...) 
그는 이 밤의 사람이야 (이 도시는 내 것, 그래 맞아...) 

Verse Two: Jay-Z 
Y'all want to know how I flow just seek and you find 
내 플로우가 어떤지 알고 싶어? 열심히 연구하면 알게돼 

I'm like a brain in the voicebox, I speak my mind 
내 뇌는 목구멍 속에 있어서, 난 내 생각을 그대로 말해 

About to redefine rap mami, either I'm 
랩의 정의를 다시 내려야지, 내가 최고가 

the illest nigga doing it or these niggaz is losin it 
아니라면, 나머지가 모두 뒤쳐지고 있는거야 

I read a article that said I was ruinin shit 
내가 모든걸 망치고 있다는 기사를 읽었었는데 

But every time I look, I'm movin units in quick 
사실 둘러보면, 난 빠르게 움직이고 있는걸 

So I'ma hit y'all, with these last two and split 
그러니 모두를 공격하겠어, 마지막 2개로 갈라버려 

and leave niggaz with nothing but my influences-es 
그리고 내 영향력만이 남아있게 만들어야지 

Soon it's the Jigga, I ain't mad yeah, bite my shit 
곧 Jigga가 나온다, 화난건 아냐, 배째라 

Sell half of what I sell because it's not quite my shit 
내가 좋아하는 게 아니라면 나의 반 정도를 팔거야 

I'm the type to buy a Roley and just ice my shit 
난 Rolex를 사고, 바로 그 현장에서 보석을 

on the spot, fuck comin back twice to shit 
박아넣는 타입, 보석상에 두 번 올 필요는 없잖아 

How real is that?  My floss game, still intact 
정말 멋지지 않아? 나의 게임, 아직도 유효해 

Boss game, you lame dudes can't feel that 
보스 게임, 너네 머저리들은 느낄 수 없어 

Like the first dude to cop the 850 and 89 
850과 89를 사서 55번지로 몰고 가는 

and drove it up to 55th, the city is mine, what? 
첫번째 사람이라고 할 수 있어, 이 도시는 내것, 응? 

Chorus: Blackstreet 
You belong to the city (The city is mine) 
너는 이 도시의 인간 (이 도시는 내 것) 

You belong to the night (Yeah, uhh, the city is mine) 
너는 밤의 인간 (Yeah, uhh, 이 도시는 내 것) 

In the river of darkness (Pa-pa, feel me) 
암흑의 강 속의 (자, 날 느껴봐) 

He's a man of the night (Yeah, yeah, bounce, bounce) 
그는 이 밤의 사람이야 (그래, 그래, 뛰어봐, 뛰어봐) 

Verse Three: Jay-Z 
I snatch your girl cause your arm ain't strong enough 
네 여자를 뺏어, 니 팔은 충분히 강하지 않잖아 

Plus ya don't stay in the studio long enough 
게다가 스튜디오에 오래 남아있는것도 아니고 

I make hits while y'all stay hatin and take bricks 
넌 계속 불평만 하고 마약을 할 때 난 히트음반을 만들어 

Had it locked til I came in the club, Take 6 
내가 갈 때까지 클럽은 별로지, Take 6 

Got your chick cause you swore she was innocent 
네가 순수하다고 주장하던 그 여자를 근처에 데려다놓고 

Got her a Chinese manicure hair done by Dominicans, all for what 
중국식 매니큐어에 도미니카 식 머리스타일을 주었지, 왜 그랬냐고? 

So I could be in a dark corner, all in the butt 
그래야 어두운 코너에서, 엉덩이를 만지면서 

at the bar alchoholing her up 
바에서 술로 그녀를 꼬실 수 있거든 

I represent the lifestyle of those who thirst cream 
난 단물에 목마른 이들의 라이프스타일을 대표해 

A buck fifty a shot, Louis the Thirteenth 
50달러에 한 잔, 루이 13세 

Jay-Z, Roc-A-Fella yo, know the name 
Jay-Z, Roc-A-Fella yo, 이름은 알지 

I ain't a player get it right, I'm controllin the game 
난 플레이어가 아냐, 그저 이 게임을 조종할뿐 

From now until they blow holes in my frame 
지금부터, 내 액자에 그들이 구멍을 뚫을 때까지 

I'ma stand firm, holdin my aim, feel me? 
굳게 서, 겨냥을 해, 날 느낄 수 있나? 

I'm the focal, point like Biggie in his prime 
초점이 맞춰졌지, Biggie의 정점 때처럼 

on the low though - shhhhh, the city is mine! 
하지만 낮게 - 쉿, 이 도시는 내 꺼야! 

Chorus w/ variations to end


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Jay-Z]I Know What Girls Like

↓

 next   [Jay-Z]Intro/A Million And One Questions/Rhyme No More