로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Papoose]Alphabetical Slaughter
home :    http://endforand.net/danced


[Intro: DJ KaySlay] 
Aiyyo it's DJ KaySlay the Drama King 
Aiyyo 나야 DJ Kayslay the Drama King 

And for those of y'all that don't know 
잘 모르는 사람들을 위해서 

I'm workin with a new artist, he goes by the name of Papoose 
난 새 아티스트와 작업하고 있어, 그의 이름은 Papoose 

And for those of y'all that didn't finish school 
그리고 학교를 마치지 못한 이들을 위해서 

Check this out, it's all good 
한 번 봐봐, 다 좋은거니까 

I'ma run y'all through this little Thug-acation right now 
이 Thug의 시간을 통해서 너네들을 어디론가 몰고 갈거야 

And what we gon' do, is we gon' scream out the letters in the alphabet 
그리고 이제부터 할 것은, 알파벳 글자를 하나둘씩 외치는 거야 

And every letter you hear screamed out, from A to Z 
그래 A에서 Z까지 다 소리를 지를거야 

My man Papoose gon' break it down for you 
내 친구 Papoose가 널 위해 해줄테니까 

So what you do, is get your pens, your pads, and take notes 
네가 할 것은, 펜과 종이를 가지고 메모하는 것이지 

Yo Papoose, let's go! 
Yo Papoose, 가자고! 

[Papoose] 
[A!] Alert, assassins at large allegedly 
[A!] 경고, 주장에 따르면 자유로운 암살자가 나타났어 

Automatic artillery, angrily aimed and aggressively 
자동 대포, 공격적으로, 성난 상태로 겨눴지 

Accurate AK's angled all ways 
정확한 AK는 모든 각도에 있고 

Adversary afraid as active ammunition abraise 
가동되어있는 무기에 의한 찰과상만큼이나 두려운 상대 

Accumulated an alias after arrested 
체포 때마다 가명을 하나씩 지어두었지 

Accompanied armed accessory, as an adolescent 
무장 악세사리를 차고 나타난 청년 

[B!] Bridge Benz brolic burner bringin brothers 
[B!] Benz를 타고 총과 형제들을 데리고 와 

Betrayer's bodies briefly be body banged bleedin brothers 
배신자의 몸은 간단하게 피흘리는 몸으로 바뀌어 

Blades blastin brave bashin Brooklyn bullet busters 
칼이 날아다니고 거침없이 주먹을 날리는 Brooklyn의 총잡이 

Big biscuits barrels blazin beheadin bitch boasts and bluffers 
큰 총구는 불을 뿜으면서 창녀들, 허풍쟁이들의 목을 따 

Borough barricaders beat bringers brutally blast 
거리의 철조망을 치는 비트는 잔인하게 폭발해 

Bringin blood baths 
피바다를 이뤄서 

[C!] cover cowards corners collectin cash 
[C!] 돈을 세던 구석의 겁쟁이를을 덮어버려 

Confirmed convicts committin crimes clappin cats 
난 녀석들을 공격하며 죄를 저지르는 확실한 범죄자 

Creepin cashiers causin characters comas, cappin crabs 
현금 지급기에 가서 주위에 있던 사람들에게 혼수상태를 안겨주고 

Chaos causin, clearly commandin Cee-Lo 
혼란을 일으키고, Cee-Lo에게 명령을 내리지 

Cocaine capsule caps colored, capturin customer's C-Notes 
색칠된 코카인 캡슐, 손님의 100달러를 빼앗고 

Confiscatin combinatin, countin cream capulatin 
몰수하고, 합치고, 재산을 세면서 여자랑 자지 

Cockin calibur chromes creatin casualties compensatin 
총을 장전하고 하나둘씩 희생자를 만들어가 

[D!] Dominatin devoted dealer devastatin 
[D!] 딜러를 지배하고 황폐화시켜 

Determination demonstratin, devine dedication 
내 결정을 보여줄게, 아주 신성하지 

Debatin drug deals, demandin dough distributed 
마약 계약에 대해 말싸움하고, 돈 분배를 주장해 

Definitely dividin double-digit dollar dividends 
확실하게 두 자리의 달러를 구역마다 나눠 

Drama declarin demolishin domain dozer 
영토를 파괴하는 드라마를 만들고 

Directin dumb-dumbs doin dummies dirty disarmin Dojos 
바보들은 인형 역할을 하게 만든 후 네 도장을 무장해제시켜 

[E!] Estimatin earnings enlarged and economically 
[E!] 경제적으로 더 늘어난 내가 번 돈을 어림잡아 

Equally educatin each exercisin equality 
동등하게 교육을 받았고 각자 평등을 실천해 

Eliminatin, expirin enemies eradicatin 
파괴해, 적들을 쫓아내고 전멸시켜 

Erasin evidence every element evacuatin 
증거를 지우고 모든 것은 비워버려 

[F!] Fake fraud faggots frontin for fame fleein from flames 
[F!] 가짜 녀석들은 유명세를 위해 뽐내고 불꽃으로부터 도망가 

Firin full-fledged four-fours forcin flesh from frames 
흠집 없는 44구경으로 네 피부를 뚫지 

Fortune fanatic, follow formats for funds faithfully 
운명의 광신자, 의심하지 않고 자금의 올바른 형태를 따라가 

Fuck five felonies, furiously fightin for freedom fatally 
5개의 중죄 따윈 집어쳐, 화난 상태로 죽어라고 자유를 위해 싸우지 

Frigidy, frantic fightin Feds feelin fearful 
차가운, 미친, 경찰과 싸우는 두려운 존재 

Finacially fortunate, flippin figures from fifty-fifty 
경제적으로 축복받은, 50-50으로 돈을 나눠 

[G!] Gambles gatherin grants, grabbin gauges, gangsta ganks geeks 
[G!] 큰 돈을 버는 도박, 총을 잡는, 갱스터의 괴짜 

Gettin green, Guess garments gleamin, greatly gainin G's 
또 돈을 벌어, 내 옷은 번쩍번쩍 빛나, 재산을 모았기에 

Ghetto genius, genuine gestures gracefully guide 
게토의 천재, 순수한 제스쳐는 정부 관리들을 

Government generals gradually generatin genocide 
이끌어, 서서히 대학살을 만들어내지 

[H!] Head hoodlum, hittin heads heavenly, hypnotizin 
[H!] 협박자의 우두머리, 머리를 하늘로 쳐올리고, 최면을 걸어 

Hire hitmen harnessly, holdin heaters, hospitalizin 
총잡이를 고용하고, 총을 잡고, 널 입원시켜 

High holdin hammers hectically hittin herbs, homicidin 
손을 높이 들어 어지럽게 마리화나를 피면서, 살인해 

Helicopter hijackin holdin hostages, horrifyin 
헬리콥터를 납치해서 인질을 잡는, 두려운 이 

[I!] Intellectually infinite imperial idol infamous 
[I!] 지적으로 무한한, 악명높은 아이돌의 황제 

Inhale the Izm, injectin intelligence in ignorance 
Izm을 들이켜, 무지에서 지식을 다시 뱉어 

[J!] Jungle jump juggler, jaw-jabbin jeopardizer 
[J!] 정글에서 뛰어다니는 곡예사, 턱을 후려치는 협박꾼 

Jackin jewelry jingles, jackknife jiggin jittery jivers 
땡그랑거리는 보석을 훔치고, 잭나이프를 휘두르는 친구 

[K!] Konnivers, knowledge key, keep a king, keep a kingdom 
[K!] 무시해, 지식의 키, 왕은 여기에서, 왕국을 유지해 

KKK killin, keenly keepin kosher 
KKK를 죽여, 날카롭게 정도를 지키지 

[L!] Livin legitimate, legal license, Lex' lastin longevity 
[L!] 살아있는 적출, 합법적 허가증, Lex만큼 오래 살아가지 

Luxury life, language lacin lyrical legacy 
사치스러운 삶, 가사의 전설을 만들어내는 언어 

Lightin L's, loudly loungin livin large like Luther 
L에 불을 피워, Luther처럼 거물이 되어 살아 

Loadin long Lugers lethally lullabying losers 
Lugers를 장전하고 패배자들에게 자장가를 불러주네 

[M!] Maneuvers, made miraculously, microphone majesty 
[M!] 기적적으로 이루어진 작전, 마이크로폰의 고귀 혈통 

Music messiah mastered money makin mathematically 
음악의 메시아, 수학적으로 내 돈을 더 보태 

[N!] Naturally negative, Notorious, Naughty Nature 
[N!] 자연적으로 부정적인, '악명높은', '더러운 자연' 

Nasty New York nigga narcotic negotiator 
추잡한, 뉴욕에 사는, 마약의 협상가 

[O!] Observator, oppression obstructin originator 
[O!] 감시자, 억압의 저항을 만들어 

Organized official officer oxen operator 
깔끔한 공식적인 공무원으로 황소를 다루네 

[P!] Plot participator, plan powder pushin premeditated 
[P!] 계획의 협조자, 화약에 대한 것도 미리 생각해놓고 

Po-Po partners patrolin preventin payment 
순찰하는 경찰의 파트너의 월급을 깎아 

Prosecutin penny pinchers, prison penalty permanent placement 
좀도둑을 고소하지, 감옥에서의 영구한 삶 

Packin powerful pistols punk plea and player's playin pavement 
강력한 권총을 챙기면 보잘것없는 놈들은 애원하고 플레이어들은 바닥으로 

[Q!] Quote ?"Queen's qualifyed quantity quality" 
[Q!] "여왕의 확실한 양과 질"을 인용해 

[R!] Rulers rule righteously rightfully royal rapology 
[R!] 제대로, 정당하게, 랩계를 지배하는 지배자 

Real revolutionaries rather regulate rivalry 
경쟁상대를 다루는 진짜 혁명가 

Rampantly raisin raiders rampagin relentless rivalry 
사납게 동조자들을 모아 사정없이 상대를 후려쳐 

[S!] Semi-sub, snub slugs snipin sharp shooter 
[S!] 반자동권총, 총알로 녀석들을 저격하는 날카로운 눈 

Smackin soldiers silly severely shankin stupid [T!] 
군대를 때려눕히지, 바보같이 비틀거리는 멍청한 [T!] 

troopers Terrorizin, terrible thorough thug terrifyin 
놈들을, 테러해, 공포 면에서 철두철미한 thug 

Totin two tecs, takin territories thoroughly thrivin 
쌍권총을 나르면서, 번성하는 이곳을 정복해 

[U!] Unifyin ultimately upliftin uncivilized 
[U!] 궁극적으로 영토를 통일해서 미개한 곳을 일꺠우고 

Unique understandin universally utilized 
독특한 이해력은 전세계로 뻗쳐나가 

[V!] Visualize vocab victoriously vocalized 
[V!] 단어를 보여주고 성공적으로 목소리로 옮겨 

Versatile vice-versa verbals viciously victimize 
다재다능한 말솜씨로 잔인하게 희생자를 만들어내 

[W!] Wise willy witty wisdom wagin wars wisely 
[W!] 현명하게, 가지고 있는 지혜로 전쟁을 견뎌내 

[X!] X-Con [Y!]yappin y'all yearningly [Z!]zig-zag Z! 
[X!] X-Con [Y!] 너네들을 야단쳐 [Z!] 지그재그 Z! 

[Interlude: DJ KaySlay] 
Hold on hold on 
잠깐만 잠깐만 

My nigga Papoose just took y'all, through the whole alphabet 
내 친구 Papoose가 방금 너네들을 데리고 알파벳 전체를 통과했어 

A to Z, now we 'bout to flip it backwards, Z to A 
A에서 Z까지, 이제 거꾸로 갈게 Z에서 A까지 

Yo Papoose, get at these niggaz man, let's go! 
Yo Papoose, 이 놈들을 공격해봐, 시작하자고! 

[Papoose] 
[Z!] Zig-zag zigs involved weighin Zambian Zaires 
[Z!] 지그재그 마리화나를 가지고 잠비아와 자이르를 거쳐 

Zodiac zone and Zulu's, Zion's zap a zillion zillionaires 
12궁도의 지역, Zulu, 시온의 힘으로 백만인을 놀래켜 

[Y!] Yo you yeah, yesterday's youth yearnin your yen 
[Y!] Yo 너, 그래, 어제의 젊은이가 네 돈을 그리워해 

You yellow-bellied Yankee ying-yang yellin "yes"-men 
넌 배가 노란 양키, 음양에서 소리 높여 아첨하지 

[X!] X-rated, ex-African, X-Man 
[X!] X 등급, 전(前)아프리카인, X-Man 

Ex-leaders, ex-Clarence, X Malcolm, X-Clan 
전 리더, 전 Clarence, X Marcolm, X-Clan 

[W!] We want war, World War, world-wide warnin 
[W!] 우린 전쟁을 원해, 세계대전을, 전세계로 날리는 경고 

Walkin with weapons we wackin walkie-talkie wearin wardens 
무기를 들고 걸어다니면서 워키토키에서 마구 떠들지 

We with whatever, want what whylin wherever war went 
우린 무엇이든 좋아, 전쟁이 휩쓴 곳은 무엇이든 원해 

Warlock, warpath, warfare, warriors and Warren's ?wait, what, why? 
마법사, 전쟁의 경로, 무력충돌, 전사들과 Wareen의 '기다려, 무엇, 왜' 

[Outro: DJ KaySlay ?over last two lines] 
Hold up hold up, yo I'm just playin 
잠깐만 잠깐만 그건 장난이었어 

Yo chill, yo chill chill chill man, chill man 
Yo 진정해, yo 진정해 진정해, 진정하라고 

We gon' save that for YOUR album, "Thug-acation" 
나머지는 니 앨범 'Thug-acation'을 위해 남겨두자고 

Papoose, comin soon 
Papoose, 이제 곧 간다 

A&R's, holla at me now, or suffer later 
A&R's 내게 소리쳐봐, 아니면 나중에 힘들어하든지


name      

password   
 memo

↑

 prev   [DJ KaySlay]Not Your Average Joe

↓

 next   [Cunninlynguists]Love Ain't