|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Rakim]Guess Who's Back |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
"Once again back is the incredible" --> Chuck D "다시 한 번 돌아온, 놀랄만한 녀석" Yeah, yeah It's the return of the Wild Style fashionist 그래, 그래, 거친 스타일의 패션 디자이너가 돌아왔어 Smashin hits, make it hard to adapt to this 히트를 날려, 적응하기엔 다소 힘들지 Put pizazz and jazz in this, and cash in this 활기와 재즈를, 현찰과 함께 여기 안에 넣어 Mastered this, flash this and make em clap to this 다 마스터했어, 빛을 비춰 사람들이 박수를 치게 만들어 DJ's throw on cuts and obey the crowd DJ는 판을 올리고 관중을 따르지 Just pump the volume up, and play it loud 볼륨을 빨리 올려, 아주 크게 틀어 Hip-Hop's embedded, before I said I wouldn't let it 그렇게 놔두지 않겠다 했지만, 아쉽게도 힙합은 지금 파묻혔어 But me and the microphone is still magnetic 그래도 나와 마이크로폰은 여전히 자석처럼 끌어당겨 Straight off the top, I knew I'd be forced to rock 정상에서 뛰어내려, 난 원래 신나게 놀도록 강요받아 Dancefloors just stop, the spot's scorchin hot 댄스플로어는 잠시 멈춰봐, 여긴 정말 뜨겁게 달궈졌지 Hoping I open Rakim Allah seminars Rakim Allah 세미나를 열까 하는데 Massage at the bar smokin ten dollar cigars 바에서 10달러 짜리 시가를 피면서 마사지를 받지 while I admire midas, with more vision than TV's TV보다 더 많은 눈길로, 대부호에 감탄하면서 I find it easy catchin diabetes from fly sweeties 멋지고 달콤한 여자들과 함께일 땐 당뇨에 걸리기 쉽다는 걸 알았어 Sit back and wait to hear a slammin track 편히 앉아서 강렬한 이 트랙을 들어봐 Rockin jams by popular demand, I'm back 많은 이들이 요구하던 그 음악, 내가 돌아왔어 *chorus* I control the crowd, you know I hold it down 난 관중을 조종해, 내가 어떻게 노는진 알지 When it drop you know it's jiggy when you hear the sound 시작하면, 소리가 들리면 엄청나게 즐거워질테지 From town to town, until it's world reknowned 도시에서 다른 도시로, 전세계로 뻗쳐나갈 때까지 And I rock New York City all year around 그리고 난 매년 뉴욕시를 흔들어 Check it out It's on so you can swerve when it's heard in clubs 체크, 시작했어, 클럽에서 들리면 모두들 비틀거려 Thought patterns displayed on Persian rugs 생각의 패턴은 페르시아 카펫에 그려지고 Equations are drawn up in paisley form 페이즐리 직물로 방정식을 만들어 Mic it stay warm, my flow is Evian 마이크는 따뜻하게, 내 플로우는 Evian(생수) Deep as a Nautilus, you stay dipped in Ra style Nautilus만큼 깊게, 넌 Ra의 스타일에 잠겨 *Nautilus - 해저 2만리에 나오는 잠수함 from the shores of Long Island to Panama Canal Long Island의 해변에서 파나마 운하까지 Intellect pitches new trends like a clothes designer 지적인 시도로 옷 디자이너처럼 새로운 유행을 만들어 I'm in effect, quicker than medicines in China 효과발휘 중인 나, 한약보다도 잘 들어 Split the mic open fill it with somethin potent to go in 마이크를 두조각 내고 무언가 강력한 것을 채워넣고 and take a toke then, mental planes start floatin 마리화나 핀 후면, 마음의 비행기는 서서히 뜨기 시작해 Hot science is smokin altitudes cause chokin 뜨거운 연기가 새나오고, 고도 때문에 숨은 막혀 Product is hypnotic you're soakin and still smokin 결과물은 네게 최면을 걸어 넌 흠뻑 젖은 기분일 거야 Showin better scenes than grams of amphetamines 암페타민(각성제)몇 그램보다 더 멋진 광경을 보여주는 Plans to scheme, means I'll forever fiend 계획을 짜는 이, 즉 난 영원히 군림해 Long as the mic is loud and the volume is pumpin 마이크 볼륨이 크고 스피커가 펑펑 울려대는 한 말야 I'ma move crowds to 2000 난 관중들을 2000으로 움직인다 *chorus* Yo, my rhymes and lyrics, find spirits like a seance Yo, 내 라임과 가사는 강신회(영혼을 부르는 의식;;)처럼 영혼을 불러 Since fat Cray-ons, I write and display chaos 크레용을 다뤘던 때부터, 글로 혼돈을 펼쳤지 My plan is damage, the diagram to where the jam 내 계획은 음악이 있는 곳에 펼쳐지는 그래프 I take advantage, until the crowd go bananas 기회를 이용해, 관객들을 미치게 만들어 What a rush I hear cuts then I lust to touch 스크래치가 들리면 마이크를 잡고 싶은 욕망에 사로잡혀 Microphones get clutched by the illustrious 마이크로폰은 저명한 인사의 손에 꽉 잡혔지 Word spread I inherited, many ways to say the unsaid 나는 여지껏 밝혀지지 않은 사실을 말하는 방법을 전수받았어 Born with three 7's in my head 태어났을땐 세 개의 7이 머리에 있었어 *영화 Omen 패러디. 세 개의 6이 아닌 7-_- In time no one can seem to blow your mind as far as this 어찌보면 그 누구도 니 마음을 이렇게 강하게 날릴 순 없을거 같아 To find you'll need philosophers and anthropologists Ra가 시작하면 철학가들과 인류학자 그리고 점성술사 Astrologists, professors from your smartest colleges 최고로 잘난 대학에서 근무하는, 장학금을 받을 정도의 with knowledge of scholarships, when Ra be droppin this 지식을 가진 교수들을 동원해야할거야 Some of the things I know, will be in your next Bible 내가 아는 몇가지는 다음 성경에 씌여지겠지 When I die go bury me and my notebook in Cairo 내가 죽으면 나와 내 공책을 카이로(이집트 수도)에 묻어줘 with the great God from Egypt manifest was write rhymes 이집트의 위대한 신이 보여준 것은 라임을 쓰는 법이었다는 것 *Ra는 원래 이집트의 태양신이죠.. align with the stars, I come back to bless the mic 별들과 함께 일렬로 서서, 마이크에 축복을 내리러 난 돌아왔다 *chorus* 2X "Once again, back is the incredible" --> Chuck D "다시 한 번 돌아온, 놀랄만한 녀석" Word up, Rakim Allah the Microphone Fiend is back, yaknahmean? 맞는 말이야, 마이크로폰 악당 Rakim Allah가 돌아왔다, 무슨 말인지 알겠어? "Rakim Allah" --> Rakim Till death do us part "Rakim Allah" 죽음이 우릴 갈라놓을 때까지 "Once again, back is the incredible" --> Chuck D "다시 한 번 돌아온, 놀랄만한 녀석" It's on "Rakim Allah" --> Rakim 시작했어 "Rakim Allah" *CD sample, *Ra sample in sequence to 3:50 "Once again back is the incredible "다시 한 번 돌아온, 놀랄만한 녀석" The incredible, the incredible The incredible... 놀랄만한 녀석, 놀랄만한 녀석, 놀랄만한 녀석.. Once again back is the incredible "다시 한 번 돌아온, 놀랄만한 녀석" Rhyme animal, the incredible..." --> Chuck D 라임하는 동물, 놀랄만한 녀석" |
|
↑ |
prev [Placebo]Commercial for Levy |
↓ |
next [Rakim]It's Been A Long Time |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |