|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [D'Angelo]Devil's Pie |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
(Chorus) Fuck the slice, we want the pie 조각은 됐어, 우린 파이를 원해 why ask why till we fry 왜 이유를 물어봐 직접 보면 되지 watch us all stand in line 우리가 악마의 파이 한 조각을 위해 for a slice of the devils pie 줄을 서는 걸 잘 봐봐 drugs and thugs, women and wine 마약과 thug, 여자와 와인 three or four at a time 한 번에 서너 개씩 watch them stand all in line 그들이 악마의 파이 한 조각을 위해 for a slice of the devils pie 줄을 서는 걸 잘 봐봐 who am i to justify 난 감히 우리 눈 속의 all the evil in our eye 악을 옳다고 할 수 있어 when i myself feel the high 나 역시 내가 싫어하는 from all that i despise 것으로부터 쾌감을 느끼는 걸 behind the jail or in the grave 감옥 안에서 또는 무덤에서 i have to lay in this bed i made 난 내가 만든 침대에 누워야겠지 if i die b4 i wake 만약 제가 다시 깨어나기 전에 죽는다면 *원래 아이들이 잠자기 전에 하는 기도에서.. 원래 "만약 다시 깨어나기 전에 죽는다면, 주께서 제 영혼을 가져가주소서". hope the lord dont hesitate 주께서는 망설이지 말고 2 get 2 heaven done been through hell 절 천국으로 데려가주세요, 지옥은 벌써 가봤으니 tell my peeps all is well 친구들에게 안부를 전할 겸 해서요 all them fools whos souls 4 sale 영혼을 파는 바보들이 sitting next to the jezebel Jezebel 옆에 앉아있네 *Jezebel - 이세벨. 성경 속의 인물로, 드로왕 옛 바알의 딸이자 이스라엘 왕 아합의 아내로서 악처로 유명하고, 바알 숭배를 장려하여 이방 종교의 부도덕한 생활을 유행시키고 베니게에서 수백의 바알 선지와 제사들을 데리고 왔으며, 사마리아에 그 제단을 쌓고 아세라 신상을 세웠습니다. 그리고 나봇의 포도원을 강탈하기 위하여 나봇을 살해했는데 국민의 분노를 야기하여 살해 당했다..라네요;;(퍼온 것) demons screamin in my ear 악마가 내 귀에 소리쳐 all my anger all my fear 나의 분노, 나의 공포 if i holla let them hear 만약 내가 말하면 그들이 in this spinning sphere 이 돌아가는 공(지구?) 안에서 듣기를 (chorus) main ingredients to this dish 이 음식의 주재료는 goes like this heres the list 다음 리스트에 다 있어 materialistic, greed and lust, jealousy, envious 물질주의, 욕심과 욕망, 질투, 시기 bread and dough, chedda cheese, flash and stash, cash and cream 돈과 재산, 치즈(역시 돈을 뜻함), 번쩍거리는 것, 현찰과 크림(역시 돈..) temperatures at a high degree 아주 높은 온도 wheres niggaz come to feast 친구들이 축제에 올 수 있도록 hells this all about 젠장, 이건 묵시록에 apocolypse aint no doubt 관한 거야, 당연하지 everbody's ho'ing out all the loot, all the clout 모두들 전리품과 권력을 찾아 헤매고 있어 right or wrong do or die 선과 악, 죽거나 살거나 only the vengance will pacify 단지 복수만이 그들을 가라앉혀 watch your back and so will i 등뒤를 조심해, 나도 그럴테니 in these days and time 요즘 같은 때엔 말야 (chorus) aint no justice just us 정의는 없어, 그저 우리뿐 ashes to ashes dust to dust 재는 재로, 먼지는 먼지로 time has come for most of us 우리 대부분은 때를 맞이했어 2 choose in which god we trust 어떤 신을 믿을지 선택해야할 시간 i know i was born to die 난 죽기 위해서 태어났지 searching to find piece of mind 마음의 조각을 찾아다니면서 with eighty five dumb and blind 85명의 벙어리와 장님과 함께 there can be no compromise 타협이란 있을 수 없어 |
|
↑ |
prev [D'Angelo]Playa Playa |
↓ |
next [D'Angelo]One Mo' Gin |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |