로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [D'Angelo]Playa Playa
home :    http://chriskwon.hihome.com


Steal u wit my 2 shot 
내 술잔으로 널 훔치고 

control u wit my drop 
내 차로 너를 조종해 

blaze u wit my handle 
내 핸들로 널 불태우고 
*handle은 자동차 핸들이 아닌데-.- 뭔지 짐작이 안가네요. 

bless u wit my pops 
내 음악으로 축복을 내려 

play u like a pro 
프로처럼 널 가지고 놀고 

and take over the show 
쇼를 완전 정복하지 

stick u and defeat u 
네게 붙어서 널 이기고 

rob u of your glow 
너의 빛을 훔쳐 

rob u of your glow 
너의 빛을 훔쳐 

(chorus) 
bring the drama playa give me all u got 
이야길 만들어봐 플레이어, 니 실력을 보여봐 

make your move shoot your best shot 
동작을 선보이고 가장 자신있는 슛을 해봐 

i see right through your riddle slip right past the block 
니 수수께끼는 다 간파했어, 저 거리 너머로 떠나버려 

set u up 4 2 shoot your best shot shoot your best shot 
너랑 게임을 할테니, 자신있는 슛을 해봐, 자신있는 슛을 해봐 

we're the playas number 1 (x 3) 
우린 넘버원 플레이어 

playa playa play me we dyin to set it off 
플레이어, 나랑 놀아봐 시작하고 싶어 죽겠어 

marlo, slick and weasel can hardly wait to ball 
Marlo, Slick과 Weasel도 기다리고 있어 
*이 가사가 대문자를 제자리에 쓰는게 아니라서 고유명사인지 그냥 단어인지 모르겠네요;; Marlo가 고유명사처럼 보여서 그냥 이름으로 처리했는데.. 

my groove is tight drummers drummin right 
내 음악은 타이트해, 드러머들도 제대로 드럼을 치지 

dirts our secret weapon each and every night each and every night 
매일 밤 하루도 빠짐없이 비밀무기를 꺼내, 하루도 빠짐없이 

We came here to rip shit strip u of your clout 
우린 너의 권력을 모두 없애버리러 왔어 

later for all yall we gon turn this motha out 
나중에 너네들 지금 상황하고 완전 다를거야 

if u came to ball u gon lose it all 
만약 경기하러 왔다면, 질게 뻔해 

we dont plan to stop til u bounce off tha wall til u bouncin off tha wall 
우린 멈추지 않아, 니가 벽에 튕길때까지, 벽에 튕길때까지(곤란한 처지에 놓일 때까지..) 

(chorus) 

we're the playas number 1 (x 3) 
우리가 넘버원 플레이어


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Lloyd Banks]I'm So Fly

↓

 next   [D'Angelo]Devil's Pie