|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Black Star]Brown Skin Lady |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
[Mos Def] Be like yo, let me ask you somethin 있잖아, 너에게 물어볼게 있어 I wanna know, I wanna know who you are 알고 싶어, 니가 누군지 알고 싶어 *Mos Def singing* [Mos] Brown skin lady, hey hey 갈색 피부의 아가씨, 헤이 헤이 [Talib] Yes 그래 [Mos] Where you goin 어디 가고 있니 [Talib] This goes to the brown skin ladies 이 노랠 갈색 피부의 아가씨들에게 보낼게 [Mos] Brown skin lady 갈색 피부의 아가씨 [Talib] Yo, indigenous women of the planet Earth Yo, 지구에서만 볼 수 있는 타입의 여자 [Mos] What you doin? 뭐하고 있어? [Talib] Givin birth to the brown skin ladies first 먼저 갈색 피부의 아가씨들이 태어나지 [Mos] Brown skin lady 갈색 피부의 아가씨 [Talib] For what it's worth, from me to you 가치 있는 것을, 나로부터 네게로 [Mos] How do you feel? 기분이 어때? [Talib] From me to you, watchin you 나로부터 네게로, 널 쳐다보고 I like the, I like the, I like the, I like the 니가 걷는, 니가 걷는, 니가 걷는, 니가 걷는 way you walk, yes, I live the way you move 그 모습이 좋아, 그래 너의 움직임이 좋아 [Mos] I like the way you walk, when you walk on by 니가 걷는 그 모습이 좋아, 내 앞을 지나칠 때 I like the way you move, I like the WAY you move 니가 움직이는 모습이 좋아, 니가 움직이는 모습이 좋아 [Talib] I like the, I like the, I like the, I like the 니가 걷는, 니가 걷는, 니가 걷는, 니가 걷는 way you walk, please, won't you do that dance 그 모습이 좋아, 제발, 날 위해 춤을 춰줘 [Mos] I like the way you walk, when you walk on by 니가 걷는 그 모습이 좋아, 내 앞을 지나칠 때 I like the way you move, I like you baby 니가 움직이는 모습이 좋아, 니가 좋아 [together] And everybody on the avenue, I know, when they see us sing 거리에 서있는 모두, 나도 알아, 우리가 노래 부르는 걸 보면 Everybody on the avenue, I know, when they see us sing, there she is 거리에 서있는 모두, 나도 알아, 우리가 노래 부르는 걸 보면, 그녀가 저기 있지 [Talib] Fresher than Tony Rebel's vestibules at African street festivals 아프리카 거리 축제 때의 Tony Rebel의 현관보다도 더 신선한 My incredible women is, plentiful 놀랄만한 여자가 바로 앞에 있어 Over the years I met a few, none of them compare to you 몇년 동안 몇 명을 만나봤지만, 너하곤 비교도 안돼 Preparin you to make food bearable, somethin terrible, let's see: 너에게 음식을 준비해주지, 무언가 끔찍하지만, 잘 보면 you fruitful, beautiful, smart, lovable, huggable 넌 기름지고, 아름답고, 똑똑하고, 사랑스럽고, 껴안아주고 싶어 Doable like art, suitable to be part 예술 같은, 내 삶의 일부분이 되기에 of my life, Coppertone, oh you copyright infringement 적당한, Coppertone, 오 넌 저작권 침해야 Pay you bidness ten cents, way back in the day 아주 옛날이라면, 10센트 정도의 값이겠지만 It's like I'm standin there you know appreciatin God's design 마치 지금은 신의 디자인에게 감사해야하만 할 거 같아 and then you showed up, it's like you read my mind 네가 나타났어, 나의 마음을 읽은듯이 DAMN SHE'S FINE, I think I add the R-E, in front of that 젠장 정말 멋져, 그 앞에 R-E도 붙일까해 *Fine 앞에 re를 붙이면 '순수해지다'의 뜻이 되죠. and see if she D, to get, with a cat like me 이제 그녀가 나같은 남자랑 사귈 수 있는지 봐야겠어 [Talib] I like the, I like the, I like the, I like the 니가 걷는, 니가 걷는, 니가 걷는, 니가 걷는 way you walk, yes, I live the way you move 모습이 좋아, 나도 너를 따라 움직이며 살아 [Mos] I like the way you walk, when you walk on by 니가 걷는 그 모습이 좋아, 내 앞을 지나칠 때 I like the way you move, I like the WAY you move 니가 움직이는 모습이 좋아, 니가 움직이는 모습이 좋아 [Talib] I like the, I like the, I like the, I like the 니가 걷는, 니가 걷는, 니가 걷는, 니가 걷는 way you walk, please, won't you do that dance 그 모습이 좋아, 제발, 날 위해 춤을 춰줘 [Mos] I like the way you walk, when you walk on by 니가 걷는 그 모습이 좋아, 내 앞을 지나칠 때 I like the way you move, I like you baby 니가 움직이는 모습이 좋아, 니가 좋아 [together] And everybody on the avenue, I know, when they see us sing 거리에 서있는 모두, 나도 알아, 우리가 노래 부르는 걸 보면 Everybody on the avenue, I know, when they see us sing, there she is 거리에 서있는 모두, 나도 알아, 우리가 노래 부르는 걸 보면, 저기 그녀가 보여 [Mos Def] Ooooh! Daring me girl, look at you! 우! 정말 대담하군, 니 자신을 봐! Comin on the block lookin fresh and brand new 신선하고 상큼한 모습으로 거리를 걷고 있어 Ooooh! Headwrap cover your hairdo 우! 모자가 니 헤어스타일을 가려 Pretty feet peekin through open-toed shoe 발가락이 보이는 신발을 신은 귀여운 발 Ooooh! No limit to what I would do 우! 내가 하는 것엔 제한이 없지 Make love to you like long interview 마치 긴 인터뷰처럼 너와 사랑을 나눌게 Whooh! Is she for real, me like you 우! 그녀도 진심일까, 난 니가 좋아 Good look champion, win the title 외모의 챔피언, 여기 타이틀이 있어 True, many man try invite you 실제로, 많은 사람들은 널 초대하려 하지 Shot down lyric each time they cyph you 또 너를 볼때마다 그들은 가사에 너를 적지 Jewel, what man you get all insides you 보석, 남자들이 네게 가져다주는 것 Feet they walk way and just that sheik posture 여자가 좋아할 거라 생각하는 포즈로 그녀 앞에서 걷지 Ooooh! Can't be a next one like you 우! 너의 곁으로 갈수가 없어 Famous like tapes made by DJ Clue DJ Clue의 테입처럼 너무 유명하기에 I tighten up my game as I approach you 난 내 게임을 더 타이트하게 만들어서 네게 다가가 Yo check her she the nectar the bee get close to Yo 그녀를 봐 그녀는 벌을 끌어들이는 꿀이야 ... [Talib] I don't get many compliments, but I am confident 난 그다지 칭찬받지 않지만, 자신감은 충분해 Used to have a complex about, gettin too complex 맨날 복잡하게 생각하는게, 내 컴플렉스였지 You got me, willin to try, looked me in the eye 너는 날, 도전하고 싶게 만들었어, 내 눈을 바라봤지 My head is still in the sky, since you walked on by 니가 걸어온 때부터 내 머린 아직 머리에 떠있는거 같아 I'm feelin high, got my imagination flickerin like hot flames 붕 뜬 기분, 상상은 뜨거운 불꽃처럼 깜빡거려 it's how it seems, you make me wanna ride the Coltrane to A Love Supreme 내가 보기엔 말야, 넌 Coltrane을 타고 A Love Supreme까지 가고 싶은거 같은데 My brown lady, creates environments, for 나의 갈색 그대는, 주위 환경을 바꾸고 happy brown babies, I know it sounds crazy 행복한 갈색 아기를 낳아, 미친 소리지만 but your skin's the inspiration for cocoa butter 니 피부를 보면 코코아 버터가 생각나 You provoke a brother we should get to know one another 넌 널 제대로 알지도 못하는 남자까지도 자극해 I discover when I bring you through my people say TRUE, all I can say 널 내 친구들에게 데려가도 모두 동의해, 내가 말할 수 있는건 is all praise due I thank you God for a beauty like you 너같은 미녀를 내려보낸 신에게 보낼 찬양의 말뿐 *Mos Def singing* [Mos] Brown skin lady 갈색 피부의 아가씨 [Talib] Yes 그래 [Mos] Where you goin 어디로 가고 있니 [Talib] This goes to the brown skin ladies 이건 갈색 피부의 아가씨들에게 보내는 노래 [Mos] Brown skin lady 갈색 피부의 아가씨 [Talib] On the planet Earth today, yes 이 지구라는 행성 위에서, 그래 [Mos] What you doin? 뭐하고 있어? [Mos] Brown skin lady 갈색 피부의 아가씨 [Mos] How do you feel? 기분이 어때? [Talib] I like the, I like the, I like the, I like the 니가 걷는, 니가 걷는, 니가 걷는, 니가 걷는 way you walk, yes, I live the way you move 모습이 좋아, 나도 너를 따라 움직이며 살아 [Mos] I like the way you walk, when you walk on by 니가 걷는 그 모습이 좋아, 내 앞을 지나칠 때 I like the way you move, I like the WAY you move 니가 움직이는 모습이 좋아, 니가 움직이는 모습이 좋아 [Talib] I like the, I like the, I like the, I like the 니가 걷는, 니가 걷는, 니가 걷는, 니가 걷는 way you walk, please, won't you do that dance 그 모습이 좋아, 제발, 날 위해 춤을 춰줘 [Mos] I like the way you walk, when you walk on by 니가 걷는 그 모습이 좋아, 내 앞을 지나칠 때 I like the way you move, I like you baby 니가 움직이는 모습이 좋아, 니가 좋아 [together] And everybody on the avenue, I know, when they see us sing 거리에 서있는 모두, 나도 알아, 우리가 노래 부르는 걸 보면 Everybody on the avenue, I know, when they see us sing, there she is 거리에 서있는 모두, 나도 알아, 우리가 노래 부르는 걸 보면, 저기 그녀가 보여 [Mos] There she is, she's a brown skinned lady 저기 그녀가 보여, 그녀는 갈색 피부의 아가씨 Such a brown skinned lady 아름다운 갈색 피부의 아가씨 She's a brown skinned lady 그녀는 갈색 피부의 아가씨 She's a brown skinned lady 그녀는 갈색 피부의 아가씨 She's a brown skinned lady 그녀는 갈색 피부의 아가씨 She's a brown skinned lady 그녀는 갈색 피부의 아가씨 [Talib] You know what some people put themselves through 몇몇 사람들이 너 같이 보일려고 to look just like you? 뭘하는지 알아? Dark stocking, high heels, lipstick, alla that 검은 스타킹, 하이힐, 립스틱, 그런거 다 You know what? 그거 알아? Without makeup you're beautiful 넌 화장 없이도 아름다워 Whatcha you need to paint the next face for 그러니 괜히 얼굴에 붓칠할 필요도 없지 We're not dealin with the European standard of beauty tonight 우린 지금 유럽인들이 생각하는 미녀를 생각하는게 아냐 Turn off the TV and put the magazine away TV를 끄고 잡지를 치워 In the mirror tell me what you see 거울을 보고 무엇이 보이나 말해줘 See the evidence of divine presence 신이 내린 존재의 증거가 보이잖아 Women of the, Carribean, they got the, golden sun 캐리비안 만의 여자들, 그들에겐 황금의 태양이 있어 I know women on the continent got it 또 저 대륙에 있는 여자들도 예뻐 Nigeria, and Ghana, you know they got it 나이지리아와 가나, 거기도 좋지 Tanzania, Namibia and Mozambique 탄자니아, 나미비아와 모잠비크 and Bothswana, to let it speak 그리고 보츠나와, 단지 예일뿐 *나이지리아부터 보츠나와까지 아프리카에 있는 나라들입니다. about latinas, columbianas 라틴인, 콜럼비아인도 좋아 ... Tallenas, of course the Brooklyn women walk that walk Tallenas, 물론 Brooklyn 여자들도 그 걸음걸이를 가지고 있어 And the Bronx women walk that walk 또 Bronx의 여자들도 그 걸음걸이를 알지 Honies from Queens walk that walk, NYC, ATL, LA Queens에 있는 여자들도 그 걸음걸이를 알지, 뉴욕, 애틀란타, LA Cincinatti, the Bay Area... |
|
↑ |
prev [Fat Joe]What's Luv |
↓ |
next [Cormega]Slick Response |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |