로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Limp Bizkit]N 2 Gether Now
home :    http://chriskwon.hihome.com


Dj....Premier... 

(Fred Durst) 
Uh uh uh Who could be the boss? 
Uh uh uh 누가 보스가 될 자격이 있나? 

Look up to the cross Stranded in the land of the lost 
십자가를 바라봐, 잊혀진 땅에서 길을 잃었지 

Standin up I'm sideways 
다시 일어서니 옆길이었어 

I'm blazin up the path Runnin' on the highways of rap 
난 이 도로를 불태우면서 랩의 고속도로를 달려 

Choked up by the smoke and the charcoal 
연기와 숯덩이에 목이 막히는군 

Lava stamps then brands me like a bar code 
날 바코드처럼 상표화해주는 용암 자국 

I'm bashin all the media strikes to keep the media dykes 
난 지금 미디어를 물리쳐서 미디어를 흥분시키고 있어 

As reinforcements for the fight 
싸움의 증원군이 되어서 

And that alone'll keep John Gotti on the phone 
그것 하나만으로 John Gotti는 전화를 놓지 못할거야 

I'm tangled in the zone I got the bees on the track 
사건이 꼬여버렸지, 트랙엔 벌들이 모여있어 

Where the fuck you at? (Tical) 
넌 도대체 어디있는거야? (Tical) 

Let me hear you pigeons run ya mouth now (Meth: Shut the fuck up) 
너네 비둘기들이 수다 떠는거나 들어볼까 (당장 입닥쳐) 

I'm pluggin in them social skills That keep my total bills 
난 사회적 기술을 이용해, 세금고지서를 100만 달러 

Over a million The last time I checked it 
이상으로 나오게해, 지난번에 보니 그렇더군 

Thank God I'm blessed with a mind now I wrecked it 
다행히도 내겐 특별한 마음이 주어졌지만 내가 망가뜨렸어 

Wait until the second round and knock em out 
두번째 라운드까지만 기다려 그놈을 KO시킬테니 

(Method Man) 
They call me Big John Stud My middle name Mud 
사람들은 날 Big John이라 불러, 내 중간 이름은 Mud(진흙) 

Dirty water flow Too much for you thug 
폐수 같은 플로우, 홍수를 견디지 못하는 

That can't stand the flood What up Doc? 
너네들에겐 너무 벅차겠지, 안녕 Doc? 

Hold big gun like Elmer Fudd The sure shot 
Elmer Fudd처럼 큰 총을 집어들어, 확실한 명중 
*Elmer Fudd - Looney Toons(벅스 버니 나오는..)에 나오는 사냥꾼 캐릭터. 

Mr. Meth I'm unplugged (learn) 
Mr. Meth, 플러그가 뽑혔어 (배워라) 

Temperatures too hot for sunblock (burn) 
너무 뜨거워서 선 블록도 못 견뎌 (타버려) 

Playin wit minds can get you state time 
마음 가지고 노는건 널 감옥으로 보낼 수 있지 

Locked behind 12 bars from a great mine 
앞에 횡재가 있어도 12개의 철봉 뒤에 갇힌다는 것 

Killa bees in the club Wit his ladybug 
무당벌레가 있을 때 클럽에 나타나는 살인벌들 

Brought a sword to the dance floor Then cut her up 
무대로 칼을 가져와서 그녀를 잘라버렸지 

Love is love all day Till they throw slugs 
총알 싸움이 나기 전까진 언제나 사랑이 이러쿵 저러쿵이야 

And take another life in cold blood 
그리곤 피가 차가워져서 또다른 삶을 살겠지 

Can't feel me? cuz its your blood 
느끼지 못하겠다구? 그건 니 피니까 

Murder rates tremendous Crime is endless 
살인범죄율은 놀랍고, 범죄는 끝이 안 보여 

Same shit different day Father forgive us 
똑같은 사건, 또다른 날, 아버지여 용서하시길 

They know not what they do All praise is due 
그들은 자기 할 일을 몰라, 찬양이 필요해 

I'm big like Easy And Big Bamboo 
난 Easy와 Big Bamboo처럼 커다랗지 
  
Chorus(Meth) 2x 
Whats that, I didn't hear you (Shut the fuck up) 
뭐라고, 방금 못 들었어 (당장 입닥쳐) 

Come on, a little louder (Shut the fuck up) 
한 번만 더, 좀만 크게 (당장 입닥쳐) 

Everybody in together now (Shut the fuck up) 
모두들 여기서 함께 (당장 입닥쳐) 

What huh (Just shut the fuck up shut the fuck up) 
뭐라고, huh (그냥 입닥쳐 당장 입닥쳐) 

(Meth) 
Headstrong, dead calm (Method and Fred: GET RIGHT ON) 
고집센, 매우 차분한 (지금 시작해) 

Dead weight to dead wrong, let's get it on 
틀린 자들에겐 엄청 무거운 무게를, 가볼까 

Twelve rounds I throw down, who hold crown 
12라운드 모두 던져버렸지, 누구에게 왕관이? 

Protect land wit 4 pound, Limp Bizkit 
4 파운드로 이 땅을 지켜, Limp Bizkit 

Get around like merry-go, bust a scenario 
회전목마처럼 돌아가, 시나리오대로 일이 터지고 

Comin through your stereo, why risk it? 
니 스테레오로 소리가 들려, 왜 위험하게 하려고 해? 

Lifestyles of the prolific and gifted 
결실 많고 선택받은 이의 라이프스타일 

8 essential vitamins and minerals delicious 
8개의 필수 비타민과 미네랄, 맛있군 

Word on the street is, they bit my thesis 
거리에 떠도는 말은, 내 말을 씹지 

Knocked out they front teeths, tryin to taste mine 
그들의 앞니를 까버렸어, 내껄 맛보려 하길래 

Actin like they heard it through the grapevine 
그들이 제대로 된 소문통으로 들었다는듯이 

Dope fiendin for the bassline 2 for 5 rhyme 
베이스 때문에 난리치는 놈들, 2~5개의 라임 

Pharmaceuticals - hard as nails to the cuticles 
약으로 만든 - 피부에 붙은 손톱만큼이나 강력한 것 

Where you find that monster she beautiful 
그 괴물은 어디서 찾은거야? 참으로 아름답군 

Wu Tang and Limp Bizkit roll on the set 
Wu Tang과 Limp Bizkit이 무대에 나타나 

Kick a hole in the speaker pull the plug and inject 
스피커에 구멍을 내고 플러그를 꼽아 주사하지 

(Fred Durst) 
Mic check So whats it all about? (bout) 
마이크 체크, 그래 이게 무슨 얘기야? (얘기야) 

And where we gonna run? (run) 
우린 어디로 도망칠건지? (칠건지) 

Maybe we can meet up on the sun 
잘하면 태양에서 만날 수도 있겠지 

Discretion is advised For the blood of virgin eyes 
여린 눈들을 위해 신중한 선택을 충고하겠어 

We limpin on the track with the Method 
우린 Method와 함께 트랙에서 놀고 있지 

So get the sunblock (sunblock) You gettin one shot (haa) 
그러니 선블록을 가져와 (가져와) 한 방이 확실히 가니 (하) 

Until you dissolve I revolve Around everything you got 
니가 녹을 때까지 난 니가 가진 것 주위에서 맴돌아 

From outta nowhere Prepare 
어디선가 불쑥 나타날테니, 준비해 

You be blinded by the glare 
눈빛 하나로 넌 눈이 멀어 

I told you not to stare Now you're turned into stone 
쳐다보지 말라고 했잖아 이제 넌 돌이 되었어 

Without a microphone 
마이크로폰도 없이 

But don't you forget you're in a zone 
하지만 넌 아직 위험지대에 있다는 걸 잊지마 

(So shut the fuck up) 
(그러니 당장 입닥쳐) 

And take that shit back Cuz all your shits wack 
그리고 니가 뱉은건 다 가져가, 너무 구역질 나잖아 

(Doo doo is doo doo) When its weighed out like that 
(똥은 어쨌건 똥이지) 그만큼의 무게 밖에 없으니 

Burnin up your brain like a piston 
피스톤처럼 니 뇌를 태우지 

So all those that didn't listen 
그러니 듣지 못한 자들은 

never even knew what they were missin 
그들이 놓치고 있는 것이 무엇인지도 몰랐어 

And never even knew that the sky was fallin' down 
또 하늘이 무너져내리는 것도 모르고 있었지 

Wu Tang Clan for the crown 
왕관은 Wu Tang Clan에게로 

Chorus 2x 

(Meth) 
It was over your head All day and every day 
이건 하루종일 니 머리 속에서 돌아가고 있었어 

S I N Y 10304 Wu Tang Killa Bees And the Limp B-I-Z-K-I-T 
S I N Y 10304 Wu Tang Killa Bees 그리고 Limp B-I-Z-K-I-T 

Y'all know the time Y'all know the rhyme 
무슨 시간인지 알지, 무슨 라임인지 알지 

It ain't easy bein greazy in a world full of cleanliness 
이런 깨끗한 세상에서 더럽게 산다는 건 쉽지 않아 

And, you know, all that other madness We gone Peace 
뭐 너도 널린 광기를 알고 있을거야, 이제 갈게, 피스 

Limp Bizkit, Method Man, Rock the house y'all, Bring it on 
Limp Bizkit, Method Man, 지금 여기를 흔들어, 시작해 

Hey wait up, where you guys going 
이봐 잠깐만, 너네들 어디 가는거야 

You're not recording are ya... are ya? 
너네 녹음 안하는거지... 안 하는거지? 

Everyday is better than the last day, at least that's what you think 
삶이란 매일 좋아지는 것, 그건 니 생각일 뿐이야 

Everyday is better than the last day, at least that's what you think 
삶이란 매일 좋아지는 것, 그건 니 생각일 뿐이야


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Aaliyah]Try Again

↓

 next   [Mos Def & Massive Attack]I Against I