|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Rakim]The 18th Letter |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
*KJay 님이 올리신 해석문입니다 The 18th Letter (Always and Forever) 18번째 문자, 항상 그리고 영원히. ──────────────────────────────-What, uhh, yo Just when things seemed the same, and the whole scene is lame 모든 것이 같아 보일 때, 모든 광경들이 절룩거릴때 I come and reign with the unexplained for the brains till things change 나는 천재들에게조차 설명할 수 없는 것들을 지니고 와서 이 모든 것들이 변화할때까지 군림한다. They strain to slang sling, I'm trained to bring game 그들은 비속어의 끈을 잡아 당기고 나는 즐거움을 가져오도록 다듬어졌다. History that I arranged been regained by King James 내가 가꿔온 역사는 제임스왕에 의해 복원된고, Go to practice, with tactics, when the track hits, theatrics 전략을 가지고 실행하고, 그 노래가 강타할 때, 연출법은.. Women that look like actress the status of Cleopatra's 여배우처럼 보이는 여자의 클레오파트라같은 모습들. Stacks of mathematics took the ?ego-a-geatics? 수학의 더미들은 나이에 따라변해가는 것들. As I find out, what the facts is, for geographic 내가 이 세계의 지형에 대한 사실을 알아감에 따라 발견한 것은 No time to sip Mo's with hostess, never mind what the total gross is 술집의 여급들과 홀짝거릴 시간이 없다는 것. 전체의 합이 얼마가 되는지 신경 쓸 필요가 없다는 것. I rip shows, stay focused, and split cheese, with soldiers 멋지게 쇼를 해내고, 항상 집중된 상태를 유지하고, 나의 동료들과 함께 번 돈을 나누고. While you hit trees and coast I spit flows that be ferocious 당신이 숲과 바다를 헤쳐갈 때, 나는 맹렬한 플로우를 토해내고 And with these explosives, I split seas for Moses 이런 폭발하는 플로우로 모세를 위해 바다를 가른다 Shine permanently only my mind's concernin me 영구히 빛나라. 오직 내 정신만이 나의 관심일뿐. Fire burns in me eternally time's eternity 불꽃은 내 안에서 영원히 타오르고 시간 또한 영원하다 Followers turn on me they' ll be in a mental infirmary 추종자들은 나를 일깨우지만, 그들은 정신요양원에 있을 것이고, Determinely advance technology better than Germany 독일보다 나은 정교한 기술을 굳건하게 진보시킨다. Since the first days you know of, till the last days is over 당신들이 나를 처음 안 그날 이후로, 그리고 종말의 날이 끝날 때까지 I was always the flow-er, I made waves for Noah 나는 언제나 흐름을 타는 사람이었고, 노아를 위해서 큰 파도를 만들었다. From a compound, to the anatomy, to the breakdown of a atom 화합물에서, 해부학, 원자의 분열까지 Some of my rap patterns, still surround Saturn 나의랩 형식은 아직도 토성의 주위를 순회하고 From the ancient Hieroglyphics, to graffiti painted pictures 고대의 상형문자에서 그래피티 벽화까지 나는 공부한다 I study I know the scriptures but nowaday ain't it vicious 성경을 알지만, 지금은 Date back I go beyond check the holy Qu'ran과거로 돌아가서 성스러운 코란을 확인하는 것이 사악한 것이 아니다. To speeches at the altar on, now we get our party on 제단앞에서의 신성한 말들이 시작되면, 우리도 우리의 파티를 시작한다. So being benificent, I bless em with dialogue 수혜자가 되어라, 나는 그들을 나의 대화로 축복할지니. They expectin, the next testament by the God 그들은 신에 의한 새로운 신약성서를 기대하고 있고 I blow em through battlezones with chrome for chaperone 나는 보호자의 빛나는 무기로서 전장을 통해 그것을 전파한다. Blast beats with saxophones one of the baddest rapper's known 색소폰 소리로 비트를 강타하는 가장 멋진 랩퍼중의 한 명 Every country city and borough, sidestreet and ghetto 모든 시골, 도시, 옆골목, 게토, 섬, 오솔길, 초원에 까지 isle and alley and meadow theories ferile enough to echo 내 이론은 메아리가 울릴 정도로 윤택하다. When it was one mass of land, with one nash' of man 모든 땅덩어리가 하나였을 때, 내쉬빌의 한 사람과 함께 And the whole mass was ran under one master plan 모든 군중들은 하나의 마스터플랜에 의해 움직이며 Since the world's metamorphis, and the plan is kept in orbit 이 세계가 변 형되기 시작한 이래, 그 계획은 궤도위에서 유지되어왔다. Turntables we spin off but the needles never skipoff it 우리가 회전시키는 턴테이블. 하지만 바늘은 절대로 그것을 건너뜀이 없고 Rhythms we expressin similar to our ancestors 우리가 표현하는 리듬은 우리조상의 것과 비슷하다 It'll answer your questions if you understand the message 당신이 메시지를 이해한다면 그것은 당신의 질문들에 대답할것이다. From the days of the slave choppers, to the new age of prophets노예상의 시절로부터 예언의 새로운 시대까지. As heavy as hip-hop is I'm always ready to drop it 힙합에 내재된 무게만큼 나는 그것을 떨어뜨릴 준비가 되있고 from the mind which is one of Allah's best designs 알라신 최고의 창조물인 마음으로부터 And mines'll stand the test of time, when I rhyme 내가 라임을 할 때 나의 그것들은 시간의 시험을 이겨나갈것이다. The 18th Letter, the prophesy professor 18번째의 알파벳, 예언의 교수 I stay clever, long as the planet stay together 이 혹성이 함께하는 한 나는 명료하게 깨어 있으며 Bring up praise from Mecca, make a phrase for the better 성지 메카로부터 찬송의 노래를 일으키고, In new days to remember, always and forever 기억될 새로운 날들에 보다 나은 구문들을 만들어 나갈 것이다. 항상, 그리고 영원히... (repeat 2X) The R baby |
|
↑ |
prev [Rakim]The Mystery |
↓ |
next [2pac]To Live & Die In L.A |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |