|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [G-Unit]My Buddy |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
[Chorus: 50 Cent] My buddy, my buddy 내 친구, 내 친구 Wherever I go, he go 내가 가는 곳마다, 그도 따라다녀 My buddy, my buddy 내 친구, 내 친구 You can run for your life I stick out the window 넌 영원히 달려도 돼, 내가 창밖으로 보고 있을게 My buddy, my buddy 내 친구, 내 친구 I lay your ass out mothafucka is simple 멍청한 놈들은 간단하게 쓰러뜨리지 Stay in your place I recommend or say hello to my little friend 거기서 움직이지 않는게 좋아, 아니면 내 친구에게 인사해 [Lloyd Banks] Everywhere I go I gotta tag along 내가 어딜가든 붙어다니는 사람이 있지 Cause my buzz gettin' strong And they mad I'm on 주위의 분위기가 험악해지고 화까지 내는 이들이 있기에 They ride with me when I'm past the mall 그들은 내가 쇼핑몰로 갈때 따라가 Don't wait for me on the bench when I'm running a game of basketball 내가 농구하고 있다면 벤치에서 날 기다리지마 One sqeeze will make a bastard fall Gasp and crall 한 번 당기면 개자식들은 쓰러지고, 비명을 지르지 You need a bulletproof vest mask and all 너에겐 방탄 조끼, 마스크 그런게 필요해 Bring your buddy when it's time to roam (why?) 돌아다닐 시간이 되면 친구를 데려오길 (왜?) Cause I got hit the last time I left mine at home 난 저번에 집에 놔두고 왔을때 총에 맞았거든 My hand bling full of platinum the shine is chrome 내 손은 고급스럽게 도금된 보석들로 빛나지 He even got closet space inside of my home 내 집엔 그의 전용 공간까지 있다고 He ain't never been broke he glitchless 그놈은 고장나지 않아, 전혀 결함이 없어 So reliable I bought him a rubber coat for Christmas 믿을 수 있어, 그래서 크리스마스 때도 코트 속에 두었지 Infrared beam in the scope for distance 멀리까지 비추는 적외선 빔 The best company wouldn't proach in business 친구라면 남의 일에는 끼어들지 말아야지 He who ride with me to the end 끝까지 나와 함께인 녀석 We all gotta friend And mine is a G-U-N. 누구나 친구가 있지, 내 친구는 총-이-야 [Chorus: 50 Cent] My buddy gotta temper he dyin' to pop off 내 친구는 버릇이 좀 나뻐, 언제나 폭발하고 싶어해 Last time he did the cops had the block all locked off 저번에 경찰이랑 그가 만났을때 거리가 온통 난장판이었지 Take them with me to hustle stashed him in the trash can 그들을 데려가서 쓰레기통에 쳐박았지 My finger tips sore for four hours I backround 그후로 한 네 시간은 손가락이 아팠어 She meet him his destination hell or heaven 그녀는 그의 갈 곳을 알아, 지옥 아니면 천국 Cause I only bring em out for that 187 난 언제나 살인 사건만 벌이거든 He dont have a heart I just keep feeding him shells 그에겐 심장이 없어, 난 그냥 총알을 먹일뿐 He get it poppin' in the hood so his name ring bell 마을에선 맨날 울려대기에 이름도 Ring Bell이지 Ms. Jones stay on the third floor she call the cops on me 3층에 있던 Ms. Jones가 경찰에 나를 고소했어 They came I ran I had to toss my Uncle little homie 그들이 오자 난 도망가면서 내 삼촌에게 내 친구를 던져줬지 Niggas they all got new friends so they stay in there place kid 흑인들은 원래 새친구가 하나씩 있고, 그래서 한 곳에 있을 수 있어 I stay screamin' on niggaz and beatin' up base heads 난 계속 소리를 지르고 머저리들을 때려눕히지 These niggaz sayin' doley just like they pretend 그들은 아닌 척 하면서 바보같은 말을 해 Keep fuckin' around they gon say hello to my little friend. 계속 그렇게 장난치다간 내 친구에게 인사하게 될거야 [Chorus: 50 Cent] [Young Buc] We been through it all yet we both still livin' 우린 무슨 일이나 함께였고 아직도 함께야 We been in a box but we both still spittin' 어디에 갇혀있든 간에 둘 다 침을 뱉지 And when there was beef you even played your position 싸움이 있을땐 넌 자신의 위치를 잘 알아 Got under the seat until we spotted our victim 희생자를 발견하기 전까진 의자 아래에 숨어있었지 At first they wouldn't listen to they heard you go off 처음엔 그들은 니가 있다는 걸 믿지 않았지 Remember it was broad daylight in the middle of New York 기억해? 해가 밝게 비치던 날, 뉴욕 한복판에서 And little did they know we was ready for war 상대는 우리가 전쟁을 벌일거란걸 몰랐어 Bet that nigga wished he'd never stick his head out the door 분명 그놈은 문밖으로 머리를 내민 걸 후회했을걸 See whenever you come out something happen on the block 보다시피 니가 밖으로 나올 때마다 거리엔 어떤 사건이 생겨 You the reason that nigga done stop rappin' like Pac 너 때문에 사람들은 Pac처럼 랩을 멈췄지 People see you ain't run and you even say shit 사람들이 봐도 넌 도망치지도 않고 당당하게 말을 해 They just know you ain't nothin' to play wit 그들은 니가 장난칠 상대가 아니란 걸 알아 Stay wit 16 homies and one in the hole 네게도 16명의 친구, 그리고 구멍에도 하나가 있지 *총알을 뜻하는 거죠.. 탄창에 16발, 총구에 1발. When the first one get out the next one go 첫번째가 나오면 다음도 따라서 나가 To know where your headed you gotta know where you been 행선지뿐만 아니라 과거의 장소도 기억해둬 The glock stay with me we friends till the end. 이 총은 나와 함께, 끝까지 친구로 남을테지 [Chorus: 50 Cent] |
|
↑ |
prev [Paul McCartney]Another Day |
↓ |
next [G-Unit]G-Unit |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |