로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Irv Gotti Present Murder Inc]Down 4 U(Down Ass Bitch Remix)
home :    http://chriskwon.hihome.com


[Chorus: Ja Rule] + (Ashanti) 
(I wanna be your chick) 
(너의 여자가 되고 싶어) 

(I wanna be down for you) 
(너에게 가까이 가고 싶어) 

Do you trust me? (Yea) Love me? (Yea) 
날 믿을 수 있어? (그래) 사랑해? (그래) 

U puttin' it on me? You must be 
내게 기대는 거야? 분명히 그렇겠지 

(Your down ass chick) 
(너의 섹시한 여자) 
*down ass는 원래 '성을 밝히는' 정도의 뜻의 모욕적 의미입니다. 

(I wanna be your chick) 
(너의 여자가 되고 싶어) 

And only for the Rule Baby (I'll ride for you) 
그리고 Rule만을 위해서 베이비 (너랑 같이 차도 탈게) 

Yea (Die for you) Yea (Do anything you want me to) 
그래 (죽을 수도 있어) 그래 (니가 원하는 걸 다 해줄게) 

(I'll be your down ass chick) 
너의 섹시한 여자가 되고 싶어 

[Ja Rule] 
Yo, this is no intention To being offensive to women 
이봐, 난 고의로 너희를 '년'이라고 불러서 여자들의 

By calling y'all bitches 
심기를 건드리려는 게 아냐 

My down ass bitches Still, my queen bitches 
나의 섹시한 년 그리고 나의 여왕 년 

Cuts look clean on the finger Next to that finger you flipped at me 
깔끔한 너의 손가락 날 끌어들였던 그 손가락 

And there's no in between me and you Only me and you 
너와 나 사이엔 아무 공간도 없어 그저 너와 나 

Who else gon put it on ya like the Rule 
누가 Rule처럼 이 일을 해낼 수 있겠어 

And God only looks after children and fools 
신은 어린아이나 바보나 돌보지 

And you're not so who gon' look after you? Rule baby 
넌 아니야 그럼 누가 널 돌볼까? 바로 Rule이야 

[Vita] 
True baby, it's only for you baby Vita's thighs only divide if you inside 
맞는 말이야, 너만을 위한 거야 Vita의 다리는 니가 진심일때만 벌어지지(--) 

Cuz I love the way you touch me Nobody can get it 
날 만지는 너의 방식이 좋아 아무도 그러진 못해 

And if it's comin or gunnin Just considered it's spitted 
만약 니가 필사적이면 끝났다고 생각해 

So when you gone for a minute I just fantasize 
니가 1분이라도 없으면 난 상상에 사로잡혀 

Like if it's you that's all in it 
내 안에 모든 것이 너라는 생각 

Then I'm satisfied til you come back to me 
그리고는 니가 돌아오면 난 기뻐하지 

Holdin' stacks and jewels 
손에는 보석들이 

V-I-T-A and my nigga J-A Rule Baby 
V-I-T-A 그리고 내 친구 J-A Rule 베이비 

[Chorus] 

[Ashanti] 
I'm gonna be here when you need me 
네가 필요하면 언제나 여기 있을게 

Rule baby, can always count on me 
Rule 그대, 넌 언제나 날 믿을 수 있어 

And you don't ever have to worry 
절대 걱정할 필요 없어 

You know I'll make it in a hurry 
나도 서두르고 있는 걸 

Here for you and I will never leave 
난 여기 있어 절대로 떠나지 않을거야 

Shed tears fou you, cuz boy, you got to me 
널 위해 울어줄게, 왜냐하면, 넌 날 꽉 잡았거든 

There will never be another for me 
너 말고 다른 사람이란 있을 순 없어 

You'll always be my one and only 
넌 나의 유일한 남자야 

[Ja Rule] Baby girl, would you bust your gun wit me? 
[자 룰] 베이비 걸, 나랑 총도 함께 쏠꺼야? 

[Ashanti] Yea, yea 
[아샨티] 그래 그래 

[Ja Rule] Lie to the Feds if they come get me? 
[자 룰] 경찰들이 날 잡으로 오면 거짓말 해주겠어? 

[Ashanti] Yea, yea 
[아샨티] 그래 그래 

[Ja Rule] If I die, would you kill for me? 
[자 룰] 내가 죽으면, 그 복수도 해주겠어? 

[Ashanti] Yea, yea 
[아샨티] 그래 그래 

[Ja Rule] Are you trustin me? 
[자 룰] 날 믿고 있어? 

[Ashanti] Yea, yea 
[아샨티] 그래 그래 

[Ja Rule] Are you lovin me? 
[자 룰] 날 사랑해? 

[Ashanti] Yea, yea 
[아샨티] 그래 그래 

[Ja Rule] 
Yea, let's get it gwenin' like we Ashford and Simpson 
그래, 마치 Ashford와 Simpson처럼 시작하자고 
*Ashford & Simpson - 미국 드라마인듯.. 그런데.. 길이가 18분이라? 정보가 별로 없어서--; 

Or Ike and Anna Mae on one of they good days 
아니면 Ike와 Anna Mae(모르겠음--)의 전성기 때처럼 말야 

You smile like smile rays 5'5 with brown eyes and thick legs 
넌 갈색 눈과 늘씬한 다리와 함께 마치 5'5 구경 총에서 나오는 광선처럼 미소를 지어 

Only for the Rule baby 
모두다 Rule을 위해서지 

[Chorus] 

[Charli Baltimore] 
Now baby, I told you I can show you Better than I can tell you 
봐봐, 내가 말했듯이 내가 이렇게 말하는 거보다 더 좋은 걸 보여줄 수 있어 

Blow trial, bring commissaries and mail 
재판따윈 잊어버려, 아예 경찰 부대를 불러와 

You them sweet words and naked force 
넌 순수한 힘에 달콤한 말들을 가지고 있어 

I'm still that pretty down down ass 2 cars behind your 6 
난 아직도 너의 두 자동차 뒤에 있는 섹시한 여자 

And not just any clown ass 
아무 여자가 아냐 

Glockin my round ass only a down ass 
나의 진짜를 보여줄 수도 있어 

And it's all for you I grown a tad bit 
모두 너를 위한 거야 

Since we been at it like rabbits 
우린 지금까지 마치 토끼같았지 

The booty lil plumper and it's... 
난 특이하고 멋있는 여자 그건 모두 

[Ja Rule] All for Rule 
Rule을 위한 거지 

[Charli Baltimore] 
Shit, who gon love you like that? 
젠장, 누가 널 그렇게 좋아하겠어? 

Thug with you with it stacked to the ceiling 
천장까지 찌르는 우리 둘의 열기 

Or splittin a dub with you 
아니면 너와 함께 술을 마셔 

Cuz I play my position with cold D's and O.G.'s 
차가운 D와 OG(술 이름?)와 함께 내 위치를 지켜 

Until that blood shed, blood red, or we OD'd 
피가 빨갛게 흐를 때까지 아님 미칠때까지 마약을 해 
*OD = Overdose 

Remember every word that you told me? 
네가 내게 말했던 모든 말들 기억해? 

[Ja Rule] 
Show me, hold me 
보여줘, 날 안아줘 

[Charli Baltimore] 
All you need in your life is Chuck, drugs, and dubs 
네가 필요한 건 Chuck, 약, 그리고 술 뿐 

And 22's now tell me who the honey for you? Chuck 
그리고 22가 말하고 있어 누가 너의 여자? Chuck 
*Chuck - Charli의 애칭 

[Chorus] - repeat 2X


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Offspring]I Choose

↓

 next   [Maxwell]This Woman's Work