|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Alanis Morissette]Hands Clean |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
If it weren't for your maturity none of this would have happened 만약 너의 성숙함이 없었다면 이런 일은 생기지 않았을거야 If you weren't so wise beyond your years I would've been able to control myself 만약 네가 나이보다 현명하지 않았다면 나도 내 자신을 제어했을거야 If it weren't for my attention you wouldn't have been successful and 만약 내가 주목하지 않았다면 넌 성공하지 않았을거야 If it weren't for me you would never have amounted to very much 만약 내가 아니었다면 넌 이만큼도 해내지 못했을거야 Ooh this could be messy 우 좀 난잡해질수도 있겠는데 But you don't seem to mind 넌 신경 안 쓰는 것 같아 Ooh don't go telling everybody 우 아무에게도 말하지마 And overlook this supposed crime 상상 속의 범죄를 무시하지마 We'll fast forward to a few years later 잠시 몇년 후로 빨리 감기를 해볼까 And no one knows except the both of us 우리 둘 빼곤 아무도 모르도록 And I have honored your request for silence 너의 고요의 요청을 존중할게 And you've washed your hands clean of this 넌 어차피 손을 깨끗이 씻은거 같으니까 You're essentially an employee and I like you having to depend on me 너는 기본적으로 고용주고, 네가 나에게 의지한다는 건 기분이 좋아 You're kind of my protege and one day you'll say you learned all you know from me 넌 나의 보호를 받고 있고 어느날 모든걸 나한테서 배웠다고 할테지 I know you depend on me like a young thing would to a guardian 난 니가 어린아이가 보호자에게 그러듯이 의지한다는 걸 알고 있어 I know you sexualize me like a young thing would and I think I like it 난 니가 어린아이처럼 날 성적으로 대한다는 걸 알아, 아무래도 나도 좋아하는거 같아 Ooh this could be messy 우 좀 난잡해질수도 있겠는데 But you don't seem to mind 넌 신경 안 쓰는 것 같아 Ooh don't go telling everybody 우 아무에게도 말하지마 And overlook this supposed crime 상상 속의 범죄를 무시하지마 We'll fast forward to a few years later 잠시 몇년 후로 빨리 감기를 해볼까 And no one knows except the both of us 우리 둘 빼곤 아무도 모르도록 And I have honored your request for silence 너의 고요의 요청을 존중할게 And you've washed your hands clean of this 넌 어차피 손을 깨끗이 씻은거 같으니까 what part of our history's reinvented and under rug swept? 우리의 역사중 어떤 부분이 재창조되고 다른 곳으로 치워졌을까? what part of your memory is selective and tends to forget? 너의 기억 중 어느 부분이 선택적이고 잘 잊혀질까? what with this distance it seems so obvious? 이 거리를 두고도 당연한 건 무엇일까? Just make sure you don't tell on me especially to members of your family 제발 나를, 특히 너의 가족에게는 고자질하지 말아줘 We best keep this to ourselves and not tell any members of our inner posse 이건 우리 사이의 비밀로 하고, 다른 사람에게는 말하지 않는게 좋겠어 I wish I could tell the world cuz you're such a pretty thing when you're done up properly 세상에 말하고 싶어, 그런 짓을 끝낸 넌 너무 귀여우니까 I might want to marry you one day if you watch that weight and keep your firm body 몸무게 유지하고 몸매도 단련 계속 한다면 어느날 너랑 결혼할지도 몰라 Ooh this could be messy 우 좀 난잡해질수도 있겠는데 But you don't seem to mind 넌 신경 안 쓰는 것 같아 Ooh don't go telling everybody 우 아무에게도 말하지마 And overlook this supposed crime 상상 속의 범죄를 무시하지마 |
|
↑ |
prev [Vertical Horizon]Everything You Want |
↓ |
next [Paul McCartney]Live And Let Die |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |