|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Bon Jovi]Everyday |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
I used to be the kind of guy 예전엔 난 네가 내 속을 Who'd never let you look inside 못 보도록 감추던 사람이었지 I'd smile when I was crying 내가 울 때는 난 미소를 지었어 I had nothing but a life to lose 잃을 건 삶 밖에 없었지 Thought I had a lot to prove 내 삶 속엔 증명할 것이 많다고 In my life, there's no denying 생각했지, 부인할 수 없는 사실이야 Goodbye to all my yesterdays 내 모든 지난날은 안녕 Goodbye, so long, I'm on my way 안녕, 잘 가, 난 내 길을 가겠어 *on my way하면 지금 가고 있다는 뜻..(내 길 위에 있다는 거니까, 목적지로 가는 길 위에 있으니 가는 거죠--;) I've had enough of cryin' Bleedin', sweatin', dyin' 난 충분히 울고, 피흘리고, 땀흘리고, 죽었었어 Hear me when I say Gonna live my life everyday 이젠 내 말을 들어 난 매일 내 삶을 살 거야 I'm gonna touch the sky And I spread these wings and fly 난 하늘을 만질 거야 그리고 이 날개를 펴고 날아갈 거야 I ain't here to play I'm gonna live my life everyday 장난하려는 게 아니야 난 매일 내 삶을 살거야 Change, everybody's feeling strange 변화, 모두가 이상하게만 느끼지 Never gonna be the same 절대 예전처럼 되진 않아 Makes you wonder how the world keeps turning 이 세상이 어떻게 돌아가는 지조차 궁금해지게 해 Life, learning how to live my life 삶, 내 삶을 어떻게 살아야 하는 가를 배우지 Learning how to pick my fights 내 싸움을 어떻게 하는가를 배우지 Take my shots while I'm still burning 이렇게 불타오르는 난 한 방을 쏠 거야 Goodbye to all those rainy nights 모든 슬픈 밤들이여 안녕 *rainy nights - 직역하면 '비오는 밤', 즉 '힘들었던 밤' 정도.. 반대로 '좋았던 날들'은 sunny days라고도 합니다. Goodbye, so long, I'm moving on 안녕, 잘 가, 난 가고 있어 I've had enough of cryin' Bleedin', sweatin', dyin' 난 충분히 울고, 피흘리고, 땀흘리고, 죽었었어 Hear me when I say Gonna live my life everyday 이젠 내 말을 들어 난 매일 내 삶을 살 거야 I'm gonna touch the sky And I spread these wings and fly 난 하늘을 만질 거야 그리고 이 날개를 펴고 날아갈 거야 I ain't here to play I'm gonna live my life everyday 장난하려는 게 아니야 난 매일 내 삶을 살거야 Hit the gas, take the wheel 가스를 넣어, 바퀴를 돌려 I've just made myself a deal 방금 난 내게 약속을 했어 There ain't nothing gonna get in my way Everyday 내 앞을 가로막을 것은 이젠 없어 매일 Goodbye, so long, I'm moving on 안녕, 잘 가, 난 가고 있어 I've had enough of cryin' Bleedin', sweatin', dyin' 난 충분히 울고, 피흘리고, 땀흘리고, 죽었었어 Hear me when I say Gonna live my life everyday 이젠 내 말을 들어 난 매일 내 삶을 살 거야 I'm gonna touch the sky And I spread these wings and fly 난 하늘을 만질 거야 그리고 이 날개를 펴고 날아갈 거야 I ain't here to play I'm gonna live my life everyday 장난하려는 게 아니야 난 매일 내 삶을 살거야 I, oh I, oh I, I'm gonna live my life everyday 나, 오 나, 오 나, 난 매일 내 삶을 살거야 I (gonna touch the sky), 난 (하늘을 만질거야), oh I (spread these wings and fly), 오 난 (이 날개를 펴고 날아갈거야) oh I, I'm gonna live my life everyday 오 나, 난 매일 내 삶을 살거야 |
|
↑ |
prev [Winger]Easy Come Easy Go |
↓ |
next [Marry McGregor]Torn Between Two Lovers |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |