로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Ludacris]Blow It Out(Remix)
home :    http://chriskwon.hihome.com


[Ludacris] 
OWWWWWWW!!! 

[Verse - Ludacris] 
I never used to snore in my sleep till this rap shit started 
난 절대 랩을 하기 전까지 자면서 코를 골지 않았어 

Warm thoughts fill the hot-headed and cold-hearted 
따뜻한 생각은 내 뜨거운 머리와 차가운 가슴을 채우지 

Your whole paycheck, you burp it and then fart it 
너의 월급, 트림하듯, 방귀를 뀌듯 써버렸어 

And y'all think I'm gon stop?! BLOW IT OUT YOUR ASS! 
내가 멈출거 같아?! 그런 생각은 당장 집어쳐! 

In one year I got rich, now life's movin so fast 
1년만에 난 부자가 되었고, 삶은 이제 빠르게 돌아가고 있어 

But bein broke with no food is just a thing of the past 
하지만 음식없이 가난한 삶을 사는건 과거사지 

Plus I'm the new phenomenon like white women with ass 
게다가 난 빵빵한 엉덩이를 가진 백인 여자처럼 새로운 유행이야 

And y'all prayin that I flop?! BLOW IT OUT YOUR ASS! 
내가 실패하길 바래?! 그런 생각은 당장 집어쳐! 

In New York I buy clothing, in Cali I get green 
뉴욕에서 옷을 사고, 캘리포니아에서 돈을 벌고 

In Atlanta I get sleep, in Texas I sip lean 
아틀란타에서 잠을 자고, 텍사스에서 술을 마셔 

All these rappers wanna know what I'm gettin for sixteens 
래퍼들은 왜 내가 장총을 들고 다니는지 궁금해하지 

Try 80, want a discount? BLOW IT OUT YOUR ASS! 
80 한 번 입어봐, 깎아달라고? 그런 생각은 당장 집어쳐! 

See in just six months I infiltrated the system 
6개월만에 난 이 시스템 속으로 잠입했어 

If you find somebody better, then I'm sorry I missed him 
만약 나보다 나은 사람이 있다면, 내가 지금까지 못본거겠지 

Niggaz hate givin me props cause I might use it against them 
사람들은 내게 존중심을 표하길 싫어해, 내가 역으로 이용할까봐서 

C'mon, get Ludacris out! BLOW IT OUT YOUR ASS! 
이리와, Ludacris를 끄집어내! 그런 생각은 당장 집어쳐! 

[Chorus - Ludacris] (2x) 
If you mad I'm on top, then wish me gone 
내가 정상에 있어서 화가 난다면, 떠나길 바래라 

If you mad I'm on the road, then wish me home 
내가 길에 있어서 화난다면, 집에 가길 바래라 

And if you mad that I'm right, punk wish me wrong 
내가 옳은 일만 해서 화난다면, 잘못되길 바래라 

But after your three wishes - BLOW IT OUT YOUR ASS! 
하지만 소원 세 개 외에는 - 모든 생각은 당장 집어쳐! 

[Verse - Ludacris] 
It's time to saddle up the Tontos cause I'm the Lone Ranger 
Tontos에 안장을 씌워야겠군, 난 '외로운 방랑자'니까 

I eat dinner with Jews but don't talk to strangers 
유태인들과 저녁식사를 하지만 낯선 사람에게 말을 걸진 않아 

I'm just a few albums from filling your disc changer 
네 디스크 체인져(맞나?)도 내가 좀만 더 앨범 내면 가득차겠지 

If you ever think of stoppin me - BLOW IT OUT YOUR ASS! 
날 멈추려고 생각 중이라면 - 그런 생각은 당장 집어쳐! 

I'm a hustler by nature but criminal by law 
난 본성이 이런 놈이지만 법때문에 범죄자가 되었어 

Any charges set against me, chunk it up and stand tall 
날 막으려고 세워진 법들, 그냥 제끼고 당당하게 다녀 

Next year I'm lookin into buyin Greenbriar Mall 
다음 해에 난 Greenbriar 백화점을 살까 생각 중이야 

You probably own a lot of proper-ty! BLOW IT OUT YOUR ASS! 
그래 니도 재산 많다 이거지! 그런 생각은 당장 집어쳐! 

C'mon and take a look, he's got gigantic balls! 
이리 와서 한 번 봐봐, 거기가 거대해! 

Plus his money keeps flowin like Niagara Falls 
또 나이아가라 폭포처럼 돈을 마구 쏟아지게 만들지 

We all know Jesus saves and Ludacris withdraws 
예수가 구해주는 걸 Ludacris는 갖다쓰지 
*Jesus saves - 예수는 돕는다..라는 말인데, saves가 돈을 저금하다는 뜻도 있기 때문에.. 

I'm bout to go on vacation - BLOW IT OUT YOUR ASS! 
이제 휴가갈 참이었어 - 그런 생각은 당장 집어쳐! 

Shout out to Bill O'Reilly, I'm a throw you a curve 
Bill O'Reilly에게 소리쳐, 네게 커브로 공을 던질게 

You mad cause I'm a THIEF and got away with words 
내가 도둑인데도 잘만 살고 있어서 넌 화가 났지 

I'm a start my own beverage, it'll calm your nerves 
이제 내 음료사업을 벌여볼까해, 니 정신을 안정시켜줄거야 

Pepsi's the New Generation? - BLOW IT OUT YOUR ASS! 
펩시콜라가 새로운 세대라고? - 그런 생각은 당장 집어쳐! 

[Chorus] 

[Verse - 50 Cent] 
These niggaz be frontin, they hate it when we stunting 
사람들은 잘난척해, 우리가 앞으로 나서는 걸 싫어해 

They see us in Caddy's and coupes and Benz's and it's nothing 
우리가 캐딜락, Coupes, Benz를 타고 다니는 건 아무것도 아냐 

They act like they got something, we don't deserve - something 
마치 그들은 특별한게 있는 것처럼 행동해, 우린 가질 수 없는 것인듯이 

Nigga hate it, like it or love it or - BLOW IT OUT YOUR ASS! 
싫어하든, 좋아하든, 사랑하든 - 그런 생각은 당장 집어쳐! 

It's simple, top of the charts, number one wit a bullet 
간단해, 챠트의 정상, 총알처럼 첫번째 자리로 가는것 

Disturbin Tha Peace and G G G G Unit! 
Disturbin Tha Peace와 G G G G Unit! 

Got it locked boy, get ya shot boy 
다 해결됐어, 널 맞췄다고 

You don't like that we're on top boy, okay - BLOW IT OUT YOUR ASS! 
우리가 정상에 있는게 싫다면, 좋아 - 그런 생각은 당장 집어쳐! 

From NY to ATL, we get it crunk bitch 
뉴욕에서 아틀란타까지, 우린 즐겁게 해 

Semi-auto on my waist, I don't play that pump shit 
허리에 반자동권총, 샷건까지는 들고 다니지 않지 

Motherfuckers think that I blew up real fast 
개자식들이 내가 너무 빨리 성공했다고 생각하는데 

But I've been underground a long time so BLOW IT OUT YOUR ASS! 
어차피 언더그라운드 시절이 너무 길었어, 그러니 그런 생각은 당장 집어쳐! 

I got candy paint, on my '65 
내 65년형 Impala을 캔디색으로 

Impala holla at my shorty if you ready to ride 
칠했지, 안녕 아가씨 나와 같이 타고 싶어? 

Whacha mean your ass ain't got money for gas? 
뭐야, 기름값 낼 돈이 없다고? 

Then get the fuck out, you're mad? so what, BLOW IT OUT YOUR ASS! 
그럼 내려, 화났어? 그래서 어쩌라고, 그런 생각은 당장 집어쳐! 

[Chorus] 

[Outro - Ludacris] 
Yeah! History has been made! 
그래! 역사가 씌여졌지! 

Ludacris and 50 Cent! real recognize real 
Ludacris와 50 Cent! 진짜배기는 진짜를 알아보는 법 

If you're feeling a little awkward about the situation 
만약 지금 상황이 좀 어색하다면 

Don't hesistate to just BLOW IT OUT YOUR ASS! 
망설이지 말고 그냥 그런 생각은 당장 집어쳐!


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Snoop Dogg]Drop It Like It's Hot

↓

 next   [R.Kelly]3-way Phone Call