로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Ludacris]Hoes In My Room
home :    http://chriskwon.hihome.com


Hey! Thank all y'all for comin' out tonight 
헤이! 모두 오늘 와줘서 고맙다는 말을 하고 싶어 

It was a beautiful night tonight and The Shizznit 
오늘밤은 정말 아름다운 밤이야 

Where pimpin' ain't dead, these hoes just scared 
절대 우리의 짓거리도 멈추지 않아, 저놈들은 겁먹었지 

Thanks Snoop Dogg, Ludacris, all the players fomr the LBC 
고마워 Snoop Dogg, Ludacris, LBC에서 온 모든 플레이어들 

It was a beautiful night tonight 
오늘밤은 정말 아름다워 

Oh, look at these fools, Ay! Security! Come get these niggaz! 
오, 저 바보들을 봐, 아! 경비원! 저 놈들을 잡아! 

[Verse 1 - Luda] + (Snoop) 
Fresh off the streets, just finished a show in Long Beach 
거리에 나온지 얼마 안됐어, Long Beach에서 쇼를 방금 끝냈지 

Ready to relax, kick up my feet 
이제 쉬러 갈래, 힘차게 걸어가며 

Maybe smoke a blunt or two, that's what I wanna do 
한 두 개피의 담배도 펴야지, 그래 그럴거야 

Broke out and called up the homeboy Snoop (What happenin' nephew?) 
잠시 서서 내 친구 Snoop을 불렀지 (무슨 일이야 내 조카?) 

Oh, nothin' just called, lookin' for some women how can fondle my balls 
오, 아무것도 아냐 그냥, 내 거기를 즐겁게 해줄 여자들을 찾고 있어 

(Well you hit the right dogg, I can help you with that 
(그럼 제대로 전화했군, 내가 도와줄게 

Gimme 15 minutes, and I'll hit you rite back) 
15분만 줘, 그리고 나서 다시 걸게) 

Off to the hotel, I was ready indeed 
호텔로 가, 그래 난 준비가 되었지 

Slapped the button in the 'llac to control the speed 
캐딜락에서 단추를 풀어서 속도를 조절했어 

Put one up in the air, the cops just stared 
한 손을 위로 들어, 경찰들은 그냥 쳐다봤지 

Waved my hands out the roof like I just ain't care 
아무것도 상관없다는 듯이 지붕 위로 손을 뻗어 

Got to the tele and I slid thru the door 
드디어 도착, 문을 열고 들어갔지 

On to the elevator, hit the penthouse floor 
엘리베이터에서, 꼭대기 층 버튼을 누르고 

And what would happen next only time could time 
다음엔 뭐가 일어날까, 시간만이 알려줄 수 있지 

Cuz I got up to my room, and I was mad as hell (Aaah! Damn) 
내 방에 들어갔는데, 그 안에 있는걸 보고 존나 화났어 (아! 젠장할) 

[Chorus] 
Who let these hoes in my room? (These hoes) 
누가 저 년들을 내 방에 데려왔어? (저 년들) 

Who let these hoes in my room? 
누가 저 년들을 내 방에 데려왔어? 

Who let these hoes in my room? (Did you let 'em in?) 
누가 저 년들을 내 방에 데려왔어? (혹시 니가 그랬어?) 

Who let these hoes in my room? (These hoes) 
누가 저 년들을 내 방에 데려왔어? (저 년들) 

Who let these hoes in my room? 
누가 저 년들을 내 방에 데려왔어? 

[Verse 2 - Luda] 
Now it was five B.A.P hoes and they look like trash 
5명의 창녀같이 생긴 여자들이 서있었지 

But one was midget, so we'll just say four and a half 
아, 한명은 키가 꽤 작았으니 4개하고 반이라고 해두자고 

I was stuck speechless, couldn't believe my eyes 
말이 안나왔어, 눈을 믿을 수가 없었어 

What'd I do to deserve this unpleasant surprise? 
내가 뭘 했길래 이런 갑작스러운 일을 겪은걸까? 

And I was thinkin' to myself, "This is just my luck" 
난 혼자 생각했지 "내 팔자인가본다" 

Then my nigga bust in like "What the fuck!?" 
그때 누가 "뭐야 이게?!"라고 하면서 들어왔어 

(Oh shit it's Snoop) 
(오 젠장 Snoop이로군) 

[Snoop] + (Luda) 
Who in the hell let them booger bears out they cell (Not me) 
저 바보들이 어떻게 감옥에서 나온거야 (난 아니야) 

And what they doin' in ya' room? Nigga make 'em bail (Yeah) 
니 방에서 뭐 하는거야? 누가 보석금이라도 냈나 (그래) 

Got some fine bitches, dime bitches on they way (Okay) 
지금 꽤 예쁜 여자들이 오고 있어 (좋아) 

And told security, "Let 'em in, with no delay" (Ha Ha) 
경비원에게도 말해놨어 "오면 지체없이 데려오라고" (하하) 

So when they get here, they'll probably be like half naked 
그들이 도착하면, 분명 반쯤은 벗고 있을거야 

Don't mean to trip out, but bitch y'all got to dip out (Dip Out) 
이러고 싶지 않지만, 너네들은 어서 나가줬으면해 (나가줬으면 해) 

Catch the elevator on more floor 
엘리베이터 타고 다른 층으로 가 

Presidential with the slidin' key for the door (Oh No) 
빨리 문 열쇠나 내게 내놔 (오 이런) 

What the fuck goin' on? 
이게 도대체 무슨 일이야? 

Shit, all around the world Luda, then it's the same song 
젠장, 세상 어디서나 Luda, 이런 일이 벌어지지 

Them bitches was so ugly, I told 'em to go home 
저 년들 정말 못 생겼었어, 그래서 집에 가라고 했어 

[Chorus] 
Who let these hoes in my room? 
누가 저 년들을 내 방에 데려왔어? 

(Man who let these hoes in my room?) 
(야 누가 저 년들을 내 방에 데려왔어?) 

Who let these hoes in my room? (Oh no) 
누가 저 년들을 내 방에 데려왔어? (오 이런) 

(Did you let 'em in?) 
(니가 그랬어?) 

Who let these hoes in my room? 
누가 저 년들을 내 방에 데려왔어? 

(Well who let 'em in then?) 
(그래, 누가 데려왔어?) 

Who let these hoes in my room? (Get out) 
누가 저 년들을 내 방에 데려왔어? (꺼져) 

[Verse 3 - Luda] + (Snoop) 
Now, these chicks wouldn't leave, they was ready to clown 
저 년들이 떠나지를 않아, 왔으니까 한 번 하자는 거였어 

One was 5'6 and weighed three hundred pounds 
한명은 165cm에 140kg는 족히 되어보였지 

(No she didn't come thru with a thong on 
(아니 그녀는 끈팬티를 입지 않았어 

She did for the hell of it, big fat whale of it) 
당연히 그런 뚱뚱한 살을 가지고 그럴리가 없지) 

You can't seperate me, Ima seperate you 
넌 날 덮칠 수가 없어, 내가 널 처리할테니 

Bitch ya' pussy smell like Pepe Le Pew 
니 거기 냄새는 Pepe Le Pew 같아 

(You filthy, nasty, sick in the head 
(이 더럽고, 추하고, 미친 녀석아 

Sittin' in my dressin room with dick on ya' bread) 
감히 내 옷입는 방에 들어와 맘대로 앉아있다니) 

She said "I want you to climb in this underwear, silly" 
그녀는 말했지 "내 속옷 위로 올라타봐, 바보야" 

But I was turned off by her tupper-ware titties 
하지만 그녀의 가짜 가슴을 보고 흥이 달아났지 

(Fake bitches, break bitches, make bitches 
(가짜 년들, 망가진 년들, 만들어진 년들 

Kick rocks, when they fucked up in they face 
얼굴이 망가져가면서도 코카인이나 해 

Tick-tock, you gots to get up out my space 
째깍째깍, 당장 여기서 나가 

Hey Ludacris let's get the fuck up out this place, let's bounce) 
이봐 Ludacris 그냥 여기서 우리가 나가자고, 딴데로 가자) 

Then it got to my head, and somethin' reminded me 
갑자기 떠올랐어, 뭔가 날 일깨운거야 

I know who let 'em in, it was Bill O'Reilly (Faggot) 
누가 데려왔는지 알겠어, Bill O'Reilly야 (개새끼) 

(Ya' white bread, chicken-shit nigga) 
(그 머저리 녀석이) 

[Chorus] 
Who let these hoes in my room? 
누가 저 년들을 내 방에 데려왔어? 

(Who let these hoes in my room?) 
(누가 저 년들을 내 방에 데려왔어?) 

Who let these hoes in my room? (Did you let 'em in?) 
누가 저 년들을 내 방에 데려왔어? (니가 그랬어?) 

Who let these hoes in my room? 
누가 저 년들을 내 방에 데려왔어? 

(I need to know, who let these hoes in?) 
(알아야겠어, 누가 저 년들을 내 방에 데려왔어?) 

Who let these hoes in my room? 
누가 저 년들을 내 방에 데려왔어? 

[Snoop Dogg] 
Ay, ay y'all gotta go 
Ay, ay 제발 가줘 

Yall gotta get the fuck up outta here, ugly ass bitches 
빨리 여기서 나가란 말야 이 추한 년들아 

I dont understand how these bitches always get in my dressin' room 
어떻게 내 옷 갈아입는 방에 들어왔는지 알수가 없군 

You know what I'm sayin'? 
무슨 말인지 알겠어? 

Soon as I get off stage 
무대에서 내려올때마다 

It's 7 or 8 ugly ass bitches posted up in my dressin' room 
7~8명의 추한 년들이 꼭 내 분장실에 서있어 

And security act like they dont know who did it 
경비원들은 누가 그랬는지 모르고 있다니까 

I know you feel what I'm sayin', all my nigga around the whole world 
내 말이 무슨 말인지 알잖아, 전세계에 있는 남자들 

We need to form a society or somethin' 
모여서 무슨 그룹을 만들든지 해야지 

Fat, gorilla, monkey mouth bitches 
뚱뚱한, 고릴라같은, 수다 떠는 녀들 

can't get in our motherfuckin' dressin room or backstage 
무대 뒷편이나 분장실에 맘대로 들어갈 수가 없어 

And if they do, we kindly put our foot up their asses 
그런 일이 있을때마다 우린 정중히 그들의 엉덩이를 걷어차고 

And re-direct them bitches to security dressin' room, you dig? 
경비원들의 분장실로 그들을 안내하지, 알겠어? 

Sick of these ugly ass bitches bein' my dressin' room 
내 분장실에 서있는 저 추한 년들 이제 지겨워


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Ludacris]P-Poppin'

↓

 next   [Ludacris]Saturday(Oooh! Oooh!)