|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Snoop Dogg]Groupie |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
Intro/Chorus: Charlie Wilson, Nate Dogg She was just a groupie (She just a groupie) 그녀는 그저 팬이었어 (그녀는 그저 팬이었어) She was just a groupie 그녀는 그저 팬이었어 She was just a groupie (All she wanted was Snoopy) 그녀는 그저 팬이었어 (원하는 것은 Snoopy 뿐이었지) She was just a groupie (Just a groupie) 그녀는 그저 팬이었어 (팬이었어) She was just a groupie 그녀는 그저 팬이었어 She was just a groupie (All she wanted was Snoopy) 그녀는 그저 팬이었어 (원하는 것은 Snoopy 뿐이었지) She was just a groupie (Yeah just a groupie) 그녀는 그저 팬이었어 (그래 그냥 팬) She was just a groupie 그녀는 그저 팬이었어 Verse 1: Tha Dogg Pound (Dat Nigga Daz, Kurupt) Beeyatch! (Beeyatch) 개년아! (개년아) I come thru with the humps, I thump tha shit out'cha block 난 쿵쿵거리며 다가와, 거리 밖으로 모든 걸 날려 I'm on alert for the cops, be on alert for the cop 나는 경찰들을 주시해, 경찰들을 주시해 Spot us some hos, tooted my horn at the bitch 여자를 발견했지, 그래서 경적을 울렸어 ??? ever skaty, my team ya's the shit 이런, 넌 정말 멋져 Fifteen's humpin, dropped the top, she moaned 윗옷을 벗었지, 그녀는 신음소리를 냈어 countin my dough, purchased a 50 of some bomb indo floss 내 돈을 세면서, 마리화나 몇 개를 샀어 In South Central I'm on my way to the East Side 여긴 South Central, 난 Eastside로 가고 있지 We high, blazin like crazy, we don't know why 기분이 좋아, 미친 듯이 대마초를 펴, 왜인진 몰라 feelin good as fuck on a hot ass day 이렇게 더운 날 기분은 존나 좋아 and it's a pujam right around the way 흘러나오는 음악도 좋지 Niggas got hos but ladies in the world 우리에겐 여자가 있지만, 세상의 모든 여자들이 they wanna play wit their minds like little girls 어린 소녀처럼 자기 마음을 가지고 장난을 치려해 I twirled my fingers in the air 난 내 손가락을 하늘로 뻗고 rubbed my fingers thru my hair 머리카락 사이로 손가락을 비볐지 Red bones to black bones 빨간 뼈와 검은 뼈(?) dark bows to red bows 검은 넥타이와 빨간 넥타이 Skinny girls come a dime-a-dozen 날씬한 여자들이 한무더기 오지 but I play hos like plenty-leany cos I get greedy 하지만 난 그들을 다 상대해, 욕심이 많거든 It's all about game cos when the game 이런게 다 게임이야, 오랫동안 게임을 is hard to maintain for so long, man 유지하기가 어려울때가 있거든 From Long Beach, California, from Tulsa, Oklahoma 캘리포니아의 Long Beach에서 오클라호마의 Tulsa까지 Tonight *?warnin the award is?* from Mississippi, I know ya 오늘밤 또다른 상이 미시시피에서 와, 난 네가 hold the key to unlock the door 문을 열려고 열쇠를 가지고 있단걸 알아 From long clothes she rolls with gold thangs we ridin for sure 길다란 옷부터 그녀는 번쩍거리는 것을 좋아하지, 우리가 가고 있어 So tell me how much money can one playa make? (make) 그래 한 플레이어가 만들 수 있는 돈은 얼마나 될까? (될까) and how much o' ya ass can one nigga break? 또 한 남자가 얼마나 많은 엉덩이를 다룰 수 있을까? You're just a gigolo (you know) 넌 남자 창녀야 (알잖아) To the heart you're just gigolo (you know) 뼛속까지 넌 남자 창녀야 (알잖아) I was off in Vallejo 난 Vallejo로 갔지 pullin hos like Idaho potatoes 아이다호의 감자처럼 여자들을 뽑았어 What am I to do when life as a G 갱스터 같은 삶을 사는 건 뭘까 bein from where I be, DPG It's manifico 여기 내가 있는 곳은 DPG, 멋져 ran into this pretty ass skirt, Mexican-Puerto Rico 예쁜 스커트를 입은 멕시코-푸에르토리코 여자를 봤어 mixed with a sprinkle of black 약간의 흑인 피도 섞여있는 거 같아 So I'ma approach her like dat 그러니 이렇게 다가가서 and let her know where I ride and reside at 내가 노는 곳과 사는 곳을 말해줘야겠어 My zone the place that I call home 집이라 부르는 바로 그곳이 내 지역이고 is the Wall from Philadelphia, the room 필라델피아의 Wall에 있어, 내 방 Picture me ay 상상해봐 entrepenuer with my nigga D-A 내 친구 D-A와 함께 공동사장이 된 나 Rockin tours and we still young boys 투어를 하는 우린 아직도 어려 They got bitches, they got some bomb ass niggas 저놈들에겐 여자가 있어, 폭탄같은 엉덩이들 She used ta put em on his bomb ass dick 그의 폭탄같은 dick을 끼우곤 했지 She always talked some bomb ass shit 언제나 폭탄같은 얘기만 하곤 했지 She used to blow some bomb ass dick 또 폭탄같은 dick을 빨곤 했지 Chorus Bridge: Nate Dogg That's right 바로 그거야 Someone's at my door, baby who could it be? 누가 문앞에 있어, 베이비 누구일까? Someone wants to score and get laid by the D-O-double G 누군가 점수를 따고 D-O-double G와 즐기고 싶어해 Hey girl, what's your name? Ya wanna go a couple rounds with me 이봐 아가씨, 니 이름은 뭐야? 나랑 한두판 해보고 싶어? I told her Nate Dogg is just the same but she kept screamin out Snoopy Nate Dogg도 똑같다고 했지만, 그녀는 Snoop Dogg만 외쳐대 Verse 2: Warren G, Snoop Dogg What's up baby, my name is Warren 무슨 일이야 베이비, 내 이름은 Warren I'm down with the Pound 나도 Pound의 일부분이야 cos I get around 이 근방에 살지 So let me scoop you, swoop you and take you 널 알 수 있게 해줘, 널 가져갈 수 있게 해줘 Gimme a chance and I'ma break you 기회를 줘, 그러면 널 부러뜨릴게 down to the very last compound 너의 몸을 마지막 조각까지 with my homies from Tha Dogg Pound The Dogg Pound의 내 친구와 함께 Now you know and I know 너도 알고 나도 알아 Rule number one, you can't trust no ho 첫 번째 규칙, 값싼 여자는 믿을 수 없다고 Now you can get caught up in the mix real fast 넌 이제 아주 빨리 혼란스러운 상황에 처하게 돼 The ho gon' slip away and get away with all your cash 그년들은 니 돈을 가지고 사라질 거란 말야 You got to stay upon your toes when it come to hos 그러니 여자에 관해선 긴장을 놓치면 안돼 I bust a brand new ho in every video 난 비디오에서 언제나 새로운 여자와 함께하지 That's on the Pound and the Row when the wind blow 바람이 불어도 Pound와 Row를 좋아하는 여자들 I pass a ho to my kinfolk and then smoke 내 친구에게 넘기고 마리화나를 펴 She say she was no groupie, coochie lookin juicy 그녀는 팬이 아니라고 했지, 꽤 맛있게 보이는데 She say she never ate a dick before but she gon' do me 한번도 남자랑 해본 적은 없지만 나랑 할거라고 했어 Right before she do me, I blaze up a lupi 그래서 하기 전에, 난 대마초를 피고 then turn on some Snoopy and, uhh, heat up jacuzzi Snoop Dogg 음악을 틀고, 어, 따뜻한 물을 욕조에 채워 and later on I might just turn on a movie 나중엔 영화나 볼까 생각중이야 so you can regroupie and redo me just for Snoopy 네가 Snoopy를 위해 다시 와서 해줄 수 있도록 Chorus to fade Outro: Warren G There's roaches and shit in this motherfucker in here 바로 이곳엔, 여기저기 담배가 널려있어 I forgot about this 잊어버렸군 |
|
↑ |
prev [The Beatles]For You Blue |
↓ |
next [Snoop Dogg]Vapors |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |