로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [OMC]How Bizarre
home :    http://chriskwon.hihome.com


Brother Pele's in the back, sweet Zina's in the front 
내 형제 Pele가 뒤에 있고, 달콤한 Zina는 앞에 있네 

Cruisin' down the freeway in the hot, hot sun 
뜨겁게, 뜨겁게 내리쬐는 태양빛을 받으며 고속도로를 달리는데 

Suddenly red-blue lights flash us from behind 
갑자기 빨갛고 파란 불빛이 뒤에서 번쩍거리며 달려와 

Loud voice booming, "Please step out onto the line" 
아주 큰 목소리가 울려 "도로 옆으로 나와 주십시오" 

Pele preaches words of comfort, Zina just hides her eyes 
Pele는 어떻게 변명할까 대충 연습하고, Zina는 그저 얼굴을 가릴뿐 

Policeman taps his shades, "Is that a Chevy '69?" 
경찰은 선글라스를 매만지며 물었지 "이거 69년도 Chevy인가요?" 

How bizarre 
것참 별나군 

How bizarre, how bizarre 
것참 별나군, 것참 별나군 

Destination unknown, as we pull in for some gas 
어디로 가는진 몰라도, 가스가 부족해서 주유소에 들렸는데 

Freshly pasted poster reveals a smile from the past 
최근에 붙여진듯한 포스터가 과거의 미소를 들춰 

Elephants and acrobats, lions snakes monkey 
코끼리와 곡예사, 사자, 뱀, 원숭이 

Pele speaks "righteous," Sister Zina says "funky" 
Pele는 "괜찮군"이라고 하고, Zina는 "멋진데"라고 해 

How bizarre 
것참 별나군 

How bizarre, how bizarre 
것참 별나군, 것참 별나군 

Ooh, baby (Ooh, baby) 
우 베이비 (우 베이비) 

It's making me crazy (It's making me crazy) 
날 미치게 만들어 (날 미치게 만들어) 

Everytime I look around 
주위를 둘러볼때 마다 

Everytime I look around (Everytime I look around) 
주위를 둘러볼때 마다 (주위를 둘러볼때 마다) 

Everytime I look around 
주위를 둘러볼때 마다 

It's in my face 
내 얼굴 앞에 있어 

Ring master steps out and says "the elephants left town" 
서커스 단장이 나타나서 말했어 "코끼리가 마을을 떠났다" 

People jump and jive, but the clowns have stuck around 
사람들은 제자리에서 뛰고, 광대들은 움직이지 않았어 

TV news and camera, there's choppers in the sky 
TV 뉴스와 카메라, 하늘엔 헬리콥터가 떠있네 

Marines, police, reporters ask where, for and why 
해병대와 경찰, 기자들은 어디서, 무엇이 왜 일어났는지를 물어 

Pele yells, "We're outta here," Zina says, "Right on" 
Pele가 소리쳐 "여기서 나가자" Zina가 대답해 "찬성이야" 

We're making moves and starting grooves before they knew we were gone 
아무도 보지 않는 사이 우린 차로 달려가고 있었지 

Jumped into the Chevy and headed for big lights 
Chevy에 들어가 커다란 불빛으로 향했어 

Wanna know the rest? Hey, buy the rights... 
나머지 얘기가 궁금해? 이봐, 저작권을 사라고.. 

How bizarre 
것참 별나군 

How bizarre, how bizarre 
것참 별나군, 것참 별나군 

Ooh, baby (Ooh, baby) 
우 베이비 (우 베이비) 

It's making me crazy (It's making me crazy) 
날 미치게 만들어 (날 미치게 만들어) 

Everytime I look around 
주위를 둘러볼때 마다 

Everytime I look around (Everytime I look around) 
주위를 둘러볼때 마다 (주위를 둘러볼때 마다) 

Everytime I look around 
주위를 둘러볼때 마다 

It's in my face 
내 얼굴 앞에 있어


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Warren G]What's Love Got To Do With It

↓

 next   [Bee Gees]Alone