로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Jay-Z & R.Kelly]We Got Em Goin'
home :    http://chriskwon.hihome.com


Uh, uhh, uh 
Uh, ah, now Hov's in the building, Hov's in the building 
Uh, ah, 지금 Hov가 들어왔어, Hov가 들어왔어 

Uh, uhh, uh 
Kels in the building, Kels in the building 
Kels가 들어왔어, Kels가 들어왔어 

Uh, uhh, that's right 
Uh, uhh, 그래 맞아 

Hov's in the building, Hov's in the building 
Hov가 들어왔어, Hov가 들어왔어 

Uh what? Ho, ho 
Uh 뭐라고? Ho, ho 

Yo Kels in the building, Kels in the building 
Yo Kels가 들어왔어, Kels가 들어왔어 

[R. Kelly] 
I'm in the building tonight, it's goin down my nigga 
오늘밤 내가 들어왔어, 이제 시작돼 

Got a pocket full of cash and some 'dro my nigga 
주머니엔 돈이 꽉 차있고 마리화나도 있지 

Attitude like I don't give a fuck my nigga 
아무것도 신경쓰지 않는다는 듯한 태도 

Probably the drunkest fool on the flo' my nigga 
어쩌면 여기 모인 사람 중 가장 술취한 바보일지도 

One of the best that ever did this here, every year 
지금껏 일어났던 것 중 최고의 사건 

It's the #1 R&B singer this year 
넘버원 R&B 가수가 이번 해에 돌아왔어 

But y'all know, still mo' money mo' problems 
하지만 알잖아, 돈이 많을수록 문제도 많고 

Mo' niggaz, mo' chicks, mo' clubs, Mo' bottles 
친구, 여자, 클럽, 술병도 더 많아지지 

One little note in your ear, and I gotcha 
귀에 조용히 말할게 있어, 속았군 

Ladies call me the black Frank Sinatra 
아가씨들은 날 흑인 Frank Sinatra라 불러 

Yeah a real pimp floss and the pimp be blingin 
그래, 진짜 멋쟁이가 뽐내지, 번쩍거리는 몸 

It's just the same reason why a young pimp be leanin 
풋내기들이 옴짝달싹 못하는 것도 그때문이야 

Hard liquor, couple sips, and I'm passin it 
센 술, 홀짝 마시고 다음으로 넘겨 

Maybach so big you can dance in it 
Maybach은 너무 커서 그 안에서 춤도 출 수 있지 

Jigga lil' nigga fuckin with the baddest chicks 
Jigga는 지금 다른 여자들이랑 놀고 있어 

Got your girl lookin at you like the maddest chick 
니 여자는 내게 미쳐있는 다른 여자들처럼 날 바라봐 

We goin 
이제 한다 

[Chorus: R. Kelly] 
ho-ohh, ohh-oh We got everybody up in the club, hands high 
ho-ohh, ohh-oh 클럽에 있는 모두가 손을 위로 올려 

goin ho-ohh, ohh-oh We got players, ballers, hustlers and they back 
간다 ho-ohh, ohh-oh 플레이어, 마약상, 잘 노는 사람 모두 돌아왔어 

goin ho-ohh, ohh-oh We got all of the pretty girls left in the city 
간다 ho-ohh, ohh-oh 도시엔 예쁜 여자들만 남아있어 

goin ho-ohh, ohh-oh We got 'em goin, we got 'em goin 
간다 ho-ohh, ohh-oh 우리가 함께 간다, 우리가 함께 간다 

[Jay-Z] 
Yo yeah it's the boy Hov', yeah I blow O's 
Yo yeah 니가 원하는 Hov야, 그래 난 O를 날려 

Circles around competition, not an Optimo 
경기 주위로 원을 둘러, Optimo는 아냐 

To sit low, in a six-oh, oh 
고급차에서 낮은 자세로 앉지 

Solo, on lo-lo's, fuck po'-po's 
혼자, 로우 라이더를 타, 경찰은 엿먹어 

Take a pho-to, last time you see a nigga so cold 
사진을 찍어, 언제 나처럼 차가운 녀석을 봤었지? 

So be-low zero, so froze 
영하의 온도니, 넌 얼어버려 

So-so rappers are so sore, hate his soul 
그저 그런 래퍼들은 아파해, 그의 영혼을 싫어해 

It ain't my fault I'm so rock'n'roll 
내 잘못이 아냐, 난 너무 과격하게 흔들어 

I'm just Hov' 
난 Hov일 뿐야 

[Chorus] 

[Memphis Bleek] 
Geah, it's the kid from the Stuy, and I stay high 
그래, Stuy에서 온 꼬마, 난 언제나 즐거워 

In my A-O-L-A blowin lah lah lah 
A-O-L-A에서 마리화나를 피지 

Goodbye, I see you chumps on top 
안녕, 꼭대기 아니면 나로 인해 

Or on the highway in somethin that ends with I 
끝나는 고속도로에 서있는 머저리들이 다 보여 

Like I, 745, I 
마치 난, 745, 난 

Or the F-E-double-R-the-A-R-I 
F-E-R-R-A-R-I라고 할 수 있어 

AR-15 to spray y'all guys 
AR-15을 네놈들에게 뿌려 

You die (you die) goodbye (goodbye) 
넌 죽어 (넌 죽어) 안녕 (안녕) 

[Chorus] 

[Jay-Z] 
From New York to Chi, we blow like hy-dro 
뉴욕에서 시카고까지, 우린 마리화나처럼 불타 

Blow out live shows without py-ro 
불이 없어도 우리 쇼는 폭발해 

See how I combined the I-O flow 
I-O 플로우를 함치는 나를 봐 

Tone'll rep, Memph Bleek, Kels and Hov' 
Tone이 나타나지, Memph Bleek, Kels와 Hov 

[Jay and Bleek alternate words] 
Bottles, models, follow, to the hotter 
술병, 모델, 따라와, 더 뜨거운 곳으로 

way we play like it's no day tomorrow 
내일은 없다는 듯이 노는 우리를 

Spendin my dough like I just hit the lotto 
복권에 당첨된 듯이 돈을 써대는 나 

Bounce, park and stop shall not wake I'm straight safe 
뛰어, 주차하고 멈춰, 깨지마, 난 언제나 안전해 

[Chorus]


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Jay-Z & R.Kelly]Mo' Money

↓

 next   [Jay-Z]My 1st song