로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Ja Rule]The Manual
home :    http://chriskwon.hihome.com


[Ja Rule] 
Yeah, yeah, yeah You talk too much shit 
Yeah, yeah, yeah 넌 너무 많이 떠들어 

You know niggaz always talkin bout bitches ain't shit 
언제나 남자들은 여자가 별 거 아니라고 말하지 

Money over bitches 
돈이 더 중요하다고 

But give all our money to the bitches any fuckin way 
그러면서도 여자에게 돈을 퍼부어 

(I love my bitch) So I'ma send some love out 
(난 내 여자를 사랑해) 그러니 그녀들에게 

to the bitches, holla 
사랑을 보낼까해 

[Verse One] 
Shit, here's somethin to remember 
젠장, 기억해둘만한 것들이 있군 

When we met that day in September 
우린 9월에 서로 만났지만 

But, you've been gone since November 
11월 이후로 널 본적이 없어 

Had to finish out yo' last college semester 
마지막 대학 학기를 끝내야 했기에 

Her major - brokerage investor 
그녀의 전공은  - 중개업 투자자 

She probably go broke tryin to invest her 
어쩌면 그녀의 시간과 돈을 사랑이라 불리는 

time and money in somethin that she call love 
것에 투자하다가 가난해질지도 몰라 

Cause, she love fuckin with thug niggaz 
왜냐하면, 그녀는 thug를 좋아하거든 

That alwasy get high and had to be drug dealers 
그것도 언제나 마약에 취해있고 마약상이여야 하지 

Eventually, she hooked up with some hood bitches 
결국, 그녀는 여러 질좋지 않은 여자들과 엮였고 

The hood bitches turned her on to strippin 
그때문에 그녀는 스트리핑에 빠졌어 

Now the, gettin is good and it's well understood 
좋아, 돈버는 건 좋은 일이고 나도 이해해 

That money on the wood can make things get harder 
하지만 그런 돈은 상황을 악화시킬 뿐이야 

Be glad I'm not a pimp, if I was I'd charge ya 
내가 포주가 아니란 게 다행이야, 만약 그랬으면 널 팔았을걸 

But for all that you go through, just thought I'd let you know 
하지만 니가 겪는 일들을 보니, 알려줘야 하거 같아 

Hoes need love too, I'm fuckin witchu 
어떤 여자라도 사랑이 필요해, 난 너랑 하고 있지 

[Chorus: Ja Rule] 
Niggaz need to read the man-u-al 
남자들은 매뉴얼을 읽어봐 

To seperate your housewife from a hoe 
아내와 창녀를 구별할 수 있게 

Cause there's no rules to this shit here 
이거엔 특별한 규칙이 없거든 

Am I makin myself clear? 
내 말 제대로 이해돼? 

What she don't know won't hurt her y'all 
그녀는 모르는 것때문에 아파하진 않을거고 

So keep big pimpin on the low 
그래서 계속 남자들을 찾을거야 

Cause there's no rules to what I do 
내가 하는 것에 특별한 규칙은 없거든 

And I know, hoes need love too 
난 알아, 여자는 사랑이 필요해 
*hoe - 알다시피 여자를 경멸조로 부르는거죠. 그렇다고 '개년도 사랑이 필요해' 웃겨서-_- 이해해주세요 쿨럭 

[Verse Two] 
You know what they say right?  Bitches ain't shit 
사람들 말을 들어봤지? 여자는 아무것도 아니라고 

And all men are dogs cause we just wanna fuck 
또 남자는 sex만을 원하는 개라고 

Sundown to sun up, one up on a hoe 
해가 지고 나서부터 뜰 때까지, 여자에게 달라붙어 

I might go down on the low, that's just me though 
나도 몰래 할지도 모르지, 그게 원래 나야 

From L-A-X to Heathrow, I'm one of them niggaz 
L-A-X에서 Heathrow까지, 난 그런 사람들 중 하나야 

that really doesn't need no, introduction 
소개할 필요도 없는 사람이지 

When I met her she was "Girl, Interrupted" 
그녀를 만났을때 그녀는 "방해받은 여자"였어 
*Girl, Interrupted - 국내에선 '처음 만나는 자유'란 제목으로 나온 영화. '방해받은 여자'라기 보다는, 세상에 의해 삶에 뭔가 엄청난 변화를 강요당한.. 그런 느낌의 단어인데 어떻게 해석해야할지-_- 

Grew up became a woman not to be trusted 
자라면서 믿을 수 없는 여자가 되었고 

Frustrated and flustered, living amongst 
답답함과 어리석음에, 저 도둑과 

these thieves hoes and hustlers, I'm diggin what's next 
마약상들 사이에서 살고 있어, 다음은 무엇일까 

She had a studio apartment in the projects 
그녀는 거리에 단칸방을 가지고 있었지 

With her and her girl from D.C. used to bus checks 
거기서 DC에서 온 여자와 함께 살고 

And hold the coke, her niggaz ain't sold yet 
남자친구가 아직 안 판 코카인을 해 

In hopes the copes don't know about all this 
경찰들이 아무것도 모르기를 바라면서 

Shiiiiit, for all that you go through 
젠장, 니가 겪는 일들을 보니 

Just wanna let you know, hoes need love too 
알려주고 싶었어, 여자는 사랑이 필요해 

[Chorus] 

[Verse Three] 
Fake nails, fake breasts, fake eyes too 
가짜 손톱, 가짜 가슴, 게다가 가짜 눈 

It's oh-four, and that's kinda what we used to 
놀라운 일이지, 하지만 우린 벌써 익숙해 

But you don't holla back like you used to, but I ain't mad at cha 
넌 내게 예전처럼 인사를 안하지만, 그렇게 화나진 않아 

I'm happy for a bitch, even if I can't have her 
가질 순 없어도 그녀의 일에 행복해 

I remember when you was down in Atlanta 
니가 Atlanta에 있을 때가 기억나 

Workin gentlemen's clubs and you didn't even know what a gentlemen was 
'신사 클럽'에 갔는데 '신사'가 무슨 뜻인지도 몰랐지 

Forty to love and I wanna serve 
사랑과 술, 다 받고 싶어 

That body like Serena's with less curves 
저 Serena Williams 같은 몸까지 

But actions speak louder than words, and you gettin your money 
하지만 행동은 말보다 큰 법, 넌 돈을 벌고 있지 

Mami every month, 15th and 1st 
매달, 15일과 1일에 

Shit could be worse, you could be in the struggle 
더 나쁠 수도 있어, 삶이 힘들거나 

Or born with no ass and have nothin to hustle 
몸매도 별로래서 남자를 사귀지 못할수도 있지 

Go on flex your muscle, cause that ain't the case is it? 
그래, 근육을 길러, 그건 중요한게 아냐, 그렇지? 

Go on get your paper keep flossin on these bitches 
그래, 돈을 벌어 저년을 꼬시라고 

Cause for all that you go through 
니가 겪는 일들을 보니 

Just thought I'd let you know, hoes need love too, I'm fuckin witchu 
알려줘야겠다고 생각했어, 여자는 사랑이 필요하다고, 너에게 말하는거야 

[Chorus] - repeat 2X 

[Ja Rule] 
Ha ha ha, yeah, Rule


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Kurupt]Who Ride Wit Us

↓

 next   [Maroon 5]Sunday Morning