|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Beastie Boys]Triple Trouble |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
If You If You 만약 네가, 네가 Wanna Know Wanna Know 우리 셋의, 우리 셋의 The real deal about the three 진짜 매력을 알고 싶다면 Well let me tell you 말해줄게 We're triple trouble ya'll 세배로 곤란해질거야 We're gonna bring you up to speed 속도를 높여서 너에게 갈테니까 Cause I'm a specializer, rhyme reviser 나는 전문가, 라임의 편집가 Ain't selling out to advertisers 광고주들에게 팔리지 않지 What you get is what you see 난 겉과 속이 같은 놈이야 And you won't see me out there advertising 또 광고 속에서 날 볼 순 없을거야 See I like to party not drink Bacardi 보다시피 파티는 좋아하지만 Bacardi는 안 마셔 'Cause I'm not looking to throw up on nobody 누구 앞에서 토하고 싶지 않으니까 Known for my spiel like wheelie one wheel 내 과장된 이야기는 아주 잘 알려져있지 'Cause this is like having a delicious meal 이건 마치 맛있는 음식을 먹는것과 같으니 Moving the crowd, well that's a must 관객을 움직이는 것, 그것은 의무 I got some words that apply to us and that's 우리에게 적용되는 단어들이 몇개 있는데 그건 Mesmerizing, tantalizing '황홀함', '사람을 애태우는' Captivating, we're devastating '유혹하는' 등등, 우린 압도적이야 If You If You 만약 네가, 네가 Wanna Know Wanna Know 우리 셋의, 우리 셋의 The real deal about the three 진짜 매력을 알고 싶다면 Well let me tell you 말해줄게 We're triple trouble ya'll 세배로 곤란해질거야 We're gonna bring you up to speed 속도를 높여서 너에게 갈테니까 Here's one for the bleachers and the upper tier 여기 표백제와 윗대가리들에게 보낸다(?) Versatile like All-Temp-A-Cheer All-Temp-A-Cheer처럼 다재다능해 If you wanna drink call Mr. Belvedere 술을 마시고 싶으면 Mr. Belvedere를 불러 Run this rap game like a brigadier 함대처럼 이 랩 게임을 다루지 I got kicks on the one, seven and eleven 내 킥은 1, 7, 그리고 11에 Snares on the five and thirteen 스네어는 5와 13에 Rhymes on time and that's the given 제때제때에 나오는 라임, 이건 천부적인 재능 We're hot on the disco scene check it a check it 디스코 현장에서도 우린 뜨겁지 한 번 봐봐 Slow down with I-me, got to stop stingin' 나와 함께 천천히해, 좀 따가울수 있어 The source of the problem is at the origin 문제의 원인은 처음에서부터 You've got lyrics that have got me cringin' 내가 싫증이 날만한 가사를 가지고 있다면 You're like a fish-wife, quit your damn whingin' 넌 잔소리하는 여자같아, 그만 좀 닥쳐 If You If You 만약 네가, 네가 Wanna Know Wanna Know 우리 셋의, 우리 셋의 The real deal about the three 진짜 매력을 알고 싶다면 Well let me tell you 말해줄게 We're triple trouble ya'll 세배로 곤란해질거야 We're gonna bring you up to speed 속도를 높여서 너에게 갈테니까 Hey yo, BAM super nature god damn Hey yo, 펑, 초자연적인 녀석 Cerrone on the microphone I am 마이크로폰을 잡은 난 Cerrone Adrock a.k.a sharp cheddar Adrock 또는 Sharp Cheddar My rhymes are better 내 라임은 더 나아 What the Helen in Troy is that? 그건 도대체 뭐야? Did I hear you say my rhymes is wack? 내 라임이 이상하다고 방금 말했나? I'm beautiful you can't touch me 난 아름다워, 건드릴수 없지 If you pick a rose, well you might just bleed 장미를 만지면, 피가 날 수 있듯이 We're originators you can't feign 우린 니가 따라할 수 없는 오리지날 Ignorance or pass the blame 멍청한거라면 다른 놈을 탓해 'Nuff rhymes coming out the brain 두뇌에서 나오는 충분한 라임 'Nuff beats to drive you insane 널 미치게 만들 충분한 비트 'Nuff moves to make your neck crane 니 목이 빠지게 만들 충분한 움직임 'Nuff skill to make the rhymes ingrain 라임을 깊게 심어줄 충분한 스킬 'Nuff heat to leave you in flames 널 불태울 충분한 열기 'Nuff style that you can't defame 니가 비방할 수 없는 충분한 스타일 You see I walk like Jabba The Hutt 봐 난 Jabba The Hutt처럼 걸어 With the style so new y'all be like what? 하지만 새로운 스타일, 너네들은 저게 뭐야하고 외치지 Turn the party out like a bon vivant 유쾌하게 파티를 시작해서 With the skill at will that I know you want 맘대로 니가 원하는 스킬을 보여주지 On a hot day sip on iced latte 뜨거운 날엔 아이스 라떼처럼 Devious like Wyllie Coyote Wyllie Coyote처럼 보통내기가 아니네 Hot to trote or maybe not-e 걸어가면서 열기를 내뿜지 'Cause little did they know there was a baby in her body 그들은 그녀의 몸 속에 아기가 있었다는걸 몰랐으니까 Mesmerizing, tantalizing, captivating, devastating 황홀한, 애태우는, 유혹하는, 압도적인 If You If You 만약 네가, 네가 Wanna Know Wanna Know 우리 셋의, 우리 셋의 The real deal about the three 진짜 매력을 알고 싶다면 Well let me tell you 말해줄게 We're triple trouble ya'll 세배로 곤란해질거야 We're gonna bring you up to speed 속도를 높여서 너에게 갈테니까 Roses are beautiful to look at, but they're thorny 장미는 겉으로 보기엔 아름답지만, 가시가 있으므로 Stems may cause them to be difficult to handle 그들의 가지는 다루기가 힘들며 그덕분에 thus making their beauty a bit awkward 아름다움을 약간 어색한 존재로 만든다 |
|
↑ |
prev [Marc Anthony]How Could I |
↓ |
next [Cyndi Lauper]She Bop |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |