로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Ashanti]Leaving (Always On Time Pt.2)
home :    http://chriskwon.hihome.com


[Ashanti] 
If you were me, what would you do 
만약 네가 나였다면, 어쩌겠어 

Always a lie and never the truth 
진실 없이 거짓말만 계속 되는데 

Now as for me, I’m movin’ on 
자 이제 난, 다른 곳으로 갈래 

You’ll always be my baby 
넌 언제나 나의 과거의 연인 

[CHORUS] 
Baby, I just gotta let you go for now. 
베이비, 이젠 말해야겠어 

Thought I could take it for awhile 
잠시동안이라도 참을까 생각했는데 

Maybe you’ll make it back around 
어쩌면 넌 다시 돌려놓을지도 

Baby, I just gotta live my life for now. 
베이비, 내 삶을 살아야겠어 

Can’t seem to change you for awhile 
당분간은 널 바꿀 수 없을거 같으니까 

Hope I could make it back around 
다시 돌려놓을 수 있으면 좋겠어 

Anything that I want I can get it, boy 
내가 원하는 건 무엇이든 얻을 수 있어 

You know you turn me on and on 
넌 나를 계속 흥분시키는걸 

That’s why I switched my frame of mind 
그래서 난 내 생각을 바꿨지 

Of bein' there when you call, always on time 
언제나 널 부르면, 제때에 온다는 그런 생각 

I’m lookin’ to spread my wings and party 
내 날개를 펼치고 파티할거야 

Everything and for everybody. Need my space, no time alone 
모든 것, 모두를 위해. 내 공간이 필요해, 혼자이기 싫어 

It’s like our hearts don’t mesh no more 
더이상 우리의 마음은 맞지 않아 

Still anything that you want, you can get it, boy 
물론 네가 원하는 것은, 얻을 수 있어 

You know I still got love for you (In court I plead the Fifth) 
아직 난 널 사랑한다는 거 알잖아 (제5조에 의거해 불리한 증언을 거부합니다) 

My baby... 
베이비.. 

[CHORUS] 

When you was cheatin’ you was probably thinkin’ I won't sense a thing, 
네가 날 속이고 있었을때, 넌 아마 난 아무것도 모른다고 생각했겠지 

But love got a funny way of catching up to lies 
하지만 사랑은 우습게도 거짓말을 들통내 

And your lies can't look me straight in the eyes 
너의 거짓말은 내 눈을 똑바로 바라보지 못해 

I'm not surprised that you would hurt me, baby. But why me, baby 
날 이렇게 아프게 한다는 건 놀라운 일은 아냐, 베이비, 하지만 왜 나야 

Just let me breathe and I'll fly free babe. 
숨을 쉬게 해줘, 그럼 자유롭게 날아갈테니 

If you were me, what would you do 
만약 네가 나였다면, 어쩌겠어 

Always a lie and never the truth 
진실 없이 거짓말만 계속 되는데 

Now as for me, I’m movin’ on 
자 이제 난, 다른 곳으로 갈래 

You’ll always be my baby 
넌 언제나 나의 과거의 연인 

[CHORUS] 

[Ja Rule] 
Yo, yo. Why in the world would you wanna leave me, girl 
Yo, yo. 도대체 왜 날 떠나려고 하는거야 

Is there somethin’ out there 
지금 집에 있는것보다 

That you feel is better than what's here at home 
더 좋은 기분을 안겨줄 것이 밖에 있는거야? 

And I know a bitch can do bad on her own 
물론 여자들은 혼자서 잘 해내겠지 

You’re not alone the way you hurt me, baby 
나만 널 아프게 한건 아니라고 

Shit why me, baby...I feel your pain a little, But I know that love is real 
젠장 왜 나야, 베이비.. 너의 고통이 약간 느껴져, 하지만 사랑은 진실해 

ain't no as long as I let you go 
적어도 널 떠나보내기 전까지는 

That you feel the need to come back to me, baby 
만약 언젠가 돌아오고 싶어지면 

Who else gon' hold you and sex you crazy 
누가 널 안아주고 sex하겠어 

R-U-L-E Come on back and holla at me, baby 
R-U-L-E 돌아와서 나를 반겨줘, 베이비 

[CHORUS 2x] 

If you were me, what would you do 
만약 네가 나였다면, 어쩌겠어 

Always a lie and never the truth 
진실 없이 거짓말만 계속 되는데 

Now as for me, I’m movin’ on 
자 이제 난, 다른 곳으로 갈래 

You’ll always be my baby 
넌 언제나 나의 과거의 연인


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Iggy Pop]Lust for Life

↓

 next   [The Game]Don't Worry