|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [The Streets]Blinded By the Lights |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
Thats the one, Oy 바로 그거야, Oy How did he not find the baggy, with his hand in my shoe? 어떻게 내 신발을 잡고 있는 그 놈이, 헐렁한 바지를 못 찾았지? Way too close for me, ah well at least they allowed me through. 내게 너무 가까이 온거 같아, 아 뭐 적어도 그들은 날 받아들여줬지 Should be a good night in here, Ramo in the main room, 오늘밤은 좋을거 같아, 메인 룸에 있는 Ramo People keep pushing me though, no reception on the phone. 하지만 사람들은 계속 날 밀쳐, 전화기나 안내 데스크도 없네 And I’m thinkin’... 그리고 난 생각하기를.. (Light are blinding my eyes) (빛 때문에 눈이 멀거 같아) They said they’d be here they said, they said in the corner, 사람들은 여기에, 저 구석에 있을거라고 말했었지 And im thinkin’... 그리고 난 생각하기를.. (People pushin’ by, and walkin’ off into the night) (사람들은 서로를 밀고, 밤 속으로 걸어가) These look well speckly, bit of green and blue, 마치 초록색, 파란색 반점으로 가득한 거 같아 Freeze is well cheap though, so I’ll take three if I need to. 코카인은 그래도 꽤 싸니까, 필요하면 3알을 사야겠어 Right im on the plan, I wish the bouncers would go away, 좋아, 계획은 다 짰어, 경비원들이 어디 가버리면 좋겠는데 Borrow water off this man, here goes nothing OK, 이 사람한테서 물을 빌렸어, 자 이제 막무가내다 좋아 And I’m thinkin’... 그리고 난 생각하기를.. (Light are blinding my eyes) (빛 때문에 눈이 멀거 같아) Thats proper rank, that tastes like hairspray 적당하군, 헤어 스프레이 같은 맛 And im thinkin’... 그리고 난 생각하기를.. (People pushin’ by, and walkin’ off into the night) (사람들은 서로를 밀고, 밤 속으로 걸어가) I hate coming to the entrance, just to get bars on my phone, 겨우 전화나 받으려고 입구까지 가야한다는건 참 싫어 You have no new messages, so why haven’t they phoned? 새로 온 메시지도 없군, 왜 그들은 전화를 안했을까? Menu, write message, so where are you and Simone? 메뉴, 메시지 쓰기, 너랑 Simone은 어디 있는거야? Send message, dans number, where’ve they gone? 메시지 전송, 번호 입력, 어디로 간거지? And I’m thinkin’... 그리고 난 생각하기를.. (Light are blinding my eyes) (빛 때문에 눈이 멀거 같아) Why’s the message pending? where the fuck are ya? 왜 메시지를 안 보내? 넌 어디에 있는거야? And im thinkin’... 그리고 난 생각하기를.. (People pushin’ by, and walkin’ off into the night) (사람들은 서로를 밀고, 밤 속으로 걸어가) Hmm, brandy or beer? Waters a good idea, 흠, 브랜디 아님 맥주? 물도 괜찮겠군 Wish that bar lady’d appear; and come serve over here. 바에 일하는 아가씨가 나타나서 서빙을 해주면 좋겠는데 Where the fuck could they be? still not over in the corner, 그들은 도대체 어디있을까? 아직도 저 코너엔 없어 This nights a tragedy, I keep thinking I saw her. 오늘밤은 비극이야, 계속 난 그녀를 봤다고 생각만 해 And I’m thinkin’... 그리고 난 생각하기를.. (Light are blinding my eyes) (빛 때문에 눈이 멀거 같아) No thats not them, thats not them either... 아니 저들은 아니야, 저 사람들도 아냐 And im thinkin’... 그리고 난 생각하기를.. (People pushin’ by, and walkin’ off into the night) (사람들은 서로를 밀고, 밤 속으로 걸어가) I’m still not feeling anything, this has got to be a dud. 아직도 아무것도 안 느껴져, 진짜 짜증나는군 It’s been ages since I necked it, and smoked six tabs to the nub. 가래가 낄 정도로 담배를 피는 것 진짜 오랜만인데 Belly’s not even tingling, I just feel a bit pissed.. 배도 따갑지 않아, 그냥 약간 화난 것 뿐이야 No-one looks like minglin’, I cant see her or him.. 모두 서로를 모르는거 같아, 저게 남자인지 여자인지 모르겠어.. And I’m thinkin’... 그리고 난 생각하기를.. (Light are blinding my eyes) (빛 때문에 눈이 멀거 같아) I’m gonna do another I think. Yeah, one more, these are shit. 딱 한 번만 더라고 생각해. 그래, 한 번만 더, 아주 좋잖아 And im thinkin’... 그리고 난 생각하기를.. (People pushin’ by, and walkin’ off into the night) (사람들은 서로를 밀고, 밤 속으로 걸어가) These toilets are a piss take, queue’s bigger than the door. 화장실에 가니 문보다 더 길게 줄이 늘어졌네 Gotta get rid of this pill taste, what are they chattin so much for? 약 때문에 남은 입맛을 버려야겠어, 왜 저 사람들은 저렇게 떠드는거지? Glad I’m not a girl in this place, they’ll be here til dawn. 내가 여자가 아니라서 다행이야, 저들은 새벽까지 있을텐데 Sure my belly’s tingling a bit, somethings happening im sure. 그래 내 배는 약간 따끔거려, 뭔가 일어나고 있나봐 And I’m thinkin’... 그리고 난 생각하기를.. (Light are blinding my eyes) (빛 때문에 눈이 멀거 같아) Maybe I shouldnt have done the second one, I feel all fidgety and warm... 어쩌면 두 번 해야했을지도 몰라, 안절부절 못하면서 뭔가 따뜻한 기분.. (People pushin’ by, and walkin’ off into the night) (사람들은 서로를 밀고, 밤 속으로 걸어가) Whoa, everything in the room is spinning, I think I’m going to fall down, 와, 방 속에 있는 모든 것들이 돌고 있어, 넘어질거 같아 My heart’s beating to quick, I’m fucking tripping out. 심장이 너무 빨리 뛰어, 젠장 정신을 잃겠어 I wonder whether they got in, turned away no doubt. 그들이 들어왔을까 궁금한데, 돌아서니 역시나 Who cares, this is a tune coming in, that who where hes like.. 무슨 상관이야, 지금 음악이 시작됐어, 그놈이 좋아하는.. And I’m thinkin’... 그리고 난 생각하기를.. (Light are blinding my eyes) (빛 때문에 눈이 멀거 같아) My eyes are rolling back, I’m rubbing my thighs with my hand. 눈이 뒤로 돌아가고, 손으로 내 허벅지를 문지르네 And im thinkin’... 그리고 난 생각하기를.. (People pushin’ by, and walkin’ off into the night) (사람들은 서로를 밀고, 밤 속으로 걸어가) Yeah yeah they cheer - can they see my hand in the air? 그래 그래 그들은 환호해 - 공중으로 올린 내 손이 보이는지? Need to wave ‘em over here. Swear Simone’s kissing Dan. 흔들어야겠어, 분명 Simone이 Dan하고 키스한거 같아 My head is twisted sever, body’s rushing everywhere, 내 머리를 비트는 듯, 몸은 이곳저곳으로 몰려가고 They could have texted me when they were near, but I’m fucked and I don’t care. 그들이 거의 도착했다고 문자를 보냈을지도 모르지만, 이젠 상관없어 (Lights are blinding my eyes) (빛 때문에 눈이 멀거 같아) What was I thinkin’ about? Ah who cares, I’m maaaashed. 도대체 무슨 생각을 헀던거야? 아 무슨 상관이야, 힘들어 (People pushin’ by, and walkin’ off into the night) (사람들은 서로를 밀고, 밤 속으로 걸어가) Totally fucked, cant hardly fuckin’ stand. 진짜 엿먹었어, 서지도 못하겠어 This is fuckin amazing; argh. 빌어먹을 놀라운 일이군; argh |
|
↑ |
prev [The Game]Like Father, Like Son |
↓ |
next [The Streets]It's Too Late |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |