|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Fabolous]Gotta Be Thug |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
{Fabolous} Yo, Fabolous strive for digits, even connive to get it Yo, Fabolous는 돈을 원해, 거짓말이라도 하면서 Niggas can't tell me nothin' dun, the 5 is kitted 아무도 내게 뭐라고 말하지 못해, 지폐라는 for Dead Presidents any cat alive can get it 목표를 세웠지, 죽지만 않으면 얻을 수 있어 I walk around covered in ice like I survived a blizzard 마치 폭풍 속에서 살아온듯이 얼음같은 보석으로 몸을 덮어 got enough chips to bribe you wit' it 뇌물을 낼만큼 재산이 많아 pay off security at clubs, get my guns and knives admitted 클럽의 경비원들에게 돈을 쥐어주고, 총과 칼을 가지고 들어오지 I'm the type that gets tried and aquitted 난 재판을 받고 석방되는 그런 타입 if my vibes ain't wit' it I pull the Four-Five and spit it 내 뇌물이 충분하지 않다면 45구경을 꺼내서 쏘지 then niggas run to the precinct and describe who did it 그러면 모두다 경찰서로 달려가 누가 그랬는지 말하고 come home and find the necks on their wives are slitted 집에 돌아와서 목이 따인 자기 아내를 발견할거야 I got niggas on my side comitted 난 이쪽에서 계속 노력을 하며 to leave you and the driver splitted 너와 운전수에게 상처를 입히고 with your brain spilled inside your fitted 옷 속으로 뇌가 터져나오도록 만들어 Fabolous, the only way to I.D. him is in a Five BM Fabolous, 신분을 입증하는 유일한 방법은 Five BM puffin' sticky green 'till my eyes be slim 눈을 제대로 뜰 수 없을 때까지 마리화나를 펴 operate with more chips than IBM IBM보다 많은 '칩'을 가지고 있지 fuck with me and make the news at Five PM. 나랑 싸우면 PM 5시에 뉴스에 나올거야 Chorus - If ya'll see me gettin' locked it gotta be drugs 내가 감옥에 갇히는 걸 봤다면 그건 마약 때문 if ya'll see chrome on the truck it gotta be dubs 트럭이 도금되어있는 걸 봤다면 타이어가 20인치 if I'm givin' somethin' to haters it gotta be slugs 만약 안티에게 뭔가 주고 있다면 그건 총알 if it's one thing it's gotta be it's gotta be thug 만약 해야하는 것이 있다면 thug가 되는 것 no info, I'm I'm leakin' it gotta be blood 뭔가 새고 있군 분명 피일테지 If my earlobes are hangin', it gotta be studs 귀가 늘어져있다면 장신구 때문 if the bitch on her knees, it gotta be love 만약 여자가 무릎을 꿇고 있다면 사랑 때문 if it's one thing it's gotta be, it's gotta be thug. 만약 해야하는 것이 있다면 thug가 되는 것 {Fabolous} Niggas don't wanna play around, they see how calm I do things 누구도 장난치고 싶지 않아, 그들은 내가 얼마나 차분한지 보고 싶어해 swarm in a blue range, armed with two flames 파란 Range 속에 무리, 권총 두 개를 들어 Flex play my joints, drop bombs like Hussien Flex가 내게 마리화나를 건네주고, Hussein처럼 폭탄을 투하 catch a cataracts, glance at the charm and new chain 폭포가 몰려오는군, 내 보석과 목걸이를 봐 I got coke in every part of Brooknam that you name 니가 아는 모든 Brooknam의 장소에서 난 코카인을 받지 niggas want it, when you wave firearms their views change 모두 원해, 총을 흔들면 그들의 눈빛이 달라져 end up havin' to move they Moms to Ukraine 결국 엄마와 우크라이나로 이사가고 get ADT alarms and new names ADT 알람을 설치하고 이름을 바꾸지 come in the club, under each arm is two dames 클럽에 들어와, 팔 아래엔 여자 한 명씩 buyin' bottles of Dom with my loose change 잔돈으로 Dom Perignon 몇 병을 사 niggas hate me now 'cause I catch the eyes of dimes 모두 날 미워하려하지 여자들 눈길을 끄니까 flooded the hood with Tre's the size of dimes Tre 사이즈로 도시를 메웠지 ride through the hood with chrome pokin' off the wheels 이 도시를 반짝거리는 차를 타고 달려 I'm in the game tryin' to get broken off with Mils 난 게임에서 Mils와 본격적으로 시작하려해 shove the gun in your mouth, have you chokin' off the steel 니 입에 총을 쑤셔넣고, 숨이 막히게 만들지 niggas love the band, but the chicks open off the grill. 남자는 밴드를 좋아해, 하지만 여자들은 미소를 짓지 Chorus - {Fabolous} I'm ready to address the haters and underestimaters 안티와 과소평가하는 놈들에게 연설할 준비가 됐어 hop in the truck, ride up on ya'll like escalators 트럭에 타, 너네들을 에스컬레이터처럼 밟아 hit ya chest up, leave you hooked to respirators 가슴을 쳐, 인공호흡기 없이는 못 살게 bed ridden talkin' to investigators 침대에서 못 일어나는 채로 경찰에게 얘기하겠지 now these ladies will do anything just to date us 이 여자들은 우리와 데이트하려고 뭐든지 할거야 'cause we skate around on ice like escapaders 왜냐하면 우린 얼음 위에서 스케이트를 하니까 dressed in Gators, in peace I'm restin' haters Gators 옷을 입고, 내 적들을 편하게 만들어 when police come for me, fly West to Vegas 경찰이 날 노릴땐, Las Vegas로 가지 ridin' or dyin', niggas know I'm ridin' with iron 달리거나 죽거나, 모두들 내가 총을 가졌다는걸 알아 smoke compartment in the dash that I'm hidin' the lye in 마리화나를 숨길 장소가 차 안에 마련되어있지 my pockets is fat, ya'll accounts is on slim fast 주머니는 빵빵해, 너네 통장은 홀쭉하네 I'm Twenty, with Twenty's on a M-Class 난 20, 그리고 M-Class의 20인치 타이어 just gimmie head it won't sweat your hairdo out 그냥 머릴 줘, 니 머리스타일 아무 문제 없을테니 we ain't tryin' to hear you out we tryin' to air you out 니 얘기를 듣고 싶은게 아니라 쫓아내려고 하는거야 make ya'll run to the stores and clear Clue out 가게에 가서 Clue를 치우도록(?) 'bout to put cameras in the truck, take the rearviews out 이제 트럭에 카메라를 설치하고, 백미러를 떼야겠어 What nigga.... 뭐야 임마.. Chorus |
|
↑ |
prev [Fabolous]If They Want It |
↓ |
next [Alanis Morissette]You Oughta Know |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |