|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Dizzee Rascal]Imagine |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
Imagine if i told u 1 day i was leavin the hood 어느날 내가 이 도시를 떠난다고 말해줬다고 생각해봐 Would u call me a sellout? 날 배신당한 자라 부를거야? Would u say its all good 다 괜찮다고 말해줄래? Would u follow if u could 가능하다면 날 따라올래 Or would u just tell me get the hell out 아니면 그냥 꺼지라고 말할거야? And imagine if i showed u that id found another way 그리고 더러운 짓을 하지 않고 돈을 버는 방법을 Of gettin dough without doing dirt 네게 보여줬다고 생각해봐 Lets blurt 한번 말해보자 Would u luv me 4 giving u some hope 네게 희망을 줬다는 면에서 사랑해줄래 Or resent me cuz ur pride got hurt 아니면 자존심이 상처입어서 내게 화를 낼래? Imagine if we never grew up on a council estate 우리가 민주주의 속에서 자라나지 못하고 And was country manor raised, silver spoon in our mouth 영주가 있던 시대에, 입에 은수저를 물고 있었다 생각해봐 Would we still be makin fuss about the east and south 그래도 동부와 남부에 대해서 떠들고 다니고 Would we shiver at the robbery, murder and the crack 도둑, 살인과 마약 때문에 몸을 떨까? And thank god that we didnt have 2 live like that 그렇게 살지 않아서 다행이야 Just an image on our TV as we're comfortably sat 편안히 앉아 TV를 틀면 나오는 이미지일뿐 Sipping wine, room lit by the summer sunshine 와인을 마시고, 여름 햇빛으로 빛나는 방 안에서 Not a worry in the world as we casuallly chat 아무 근심 걱정 없이 편하게 잡담을 나누는 것 Oblivious to how we would be living on the flipside 우린 자신이 어떻게 사는지 잘 잊어버리지 No experience, not a clue about a rough ride 경험없는, 이 힘든 여행에 어떤 단서도 없지 No harassment, no boy dem on r backside 날 괴롭히는 사람도 없는 것 That would be amazin still 그 정도라도 놀라울거야 But i know u wonder would it make u any less real 하지만 그런 생각이 널 비현실적으로 만들까봐 걱정하겠지 Wats the current spot ur standin in, offerin 네가 서있는 곳에서 지금 요구하는 것이 뭔데 If u had a better offer would u go for the kill 만약 더 나은 요구사항이 들어왔다면 받아들일래? Step out of ur daydream how do u feel 공상을 버려봐, 기분이 어때 Does it all seem worthwhile for ya 그게 가치있는 것처럼 느껴져? Try put it in perspective 제대로 된 관점을 적용해봐 Retrospective of ur profile and ur honour 네 프로필과 영광에 대한 회상 Do u wanna hang about or r u a gonner 계속 남아있을래? 아니면 그냥 사라질래 Come along think fast its decision time 빠르게 생각해봐 선택할 시간이야 U've been livin in the grime dont u wanna climb 여태껏 더러운 인생이었는데, 위로 가고 싶지않아? The ladder of life, the wall of enlightenment 생명의 사다리, 가르침의 벽 Or are u lookin 4 the hype and excitement 혹은 널 홀리고 흥분시킬 것을 찾고 있는건지 Cuz theres so much drama in the LDN 런던에선 벌어지는 일이 참 많아 Its kina hard tryna find legal money 2 spend 합법적으로 돈을 벌어 쓰기가 어렵지 Generation, genecide look possible 지금 세대, 집단 학살도 가능해보여 The rate at which we draw 4 the skend 요즘의 추세로 보자면 말야 And pretend, that we dont know who the real enemey is 우린 진짜 적이 누군지 모르는 척하지 We should be held responsible instead we defend 책임을 져야하는 우리가 대신 우릴 변호해 A couple square meters of pavement in the endz 끝엔 몇 평방미터 짜리 콘크리트 방이 기다려 What will be acheived my friends? 친구들아, 무엇을 이룰 수 있을까? HEAVY LYRIC! its real ya no-makes me get into sum deep thinkin wen i hear it 멋진 가사! 아주 진실하지, 들을 때마다 깊이 생각하고 싶게 만들어 |
|
↑ |
prev [Joy Division]She's Lost Control |
↓ |
next [Green Day]Macy's Day Parade |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |