|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Bone Thugs-N-Harmony]Home |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
[Layzie Bone] I been stuck in the struggle And I been wonderin' if I'm ever gon' bubble 난 힘든 싸움 속에 갇혀, 치고 올라갈 수 있을까 궁금해했지 I'm gettin' caught up in a tussle Instead of usin' my muscle 근육을 쓰는 대신 계속 격한 싸움이 벌어지네 And everytime I extend my heart to my mother 가끔은 엄마에게로 내 마음을 뻗쳐 Caught up in the game now I'm back up in the hustle 지금 게임에서 벗어날 수 없어 다시 바쁜 하루가 시작되지 Sometimes I sit and I wonder If a nigga pull my number 가끔 난 앉아서 Bone Thug가 없었다면 내가 If it wasn't for the Bone Thug fam' 어떻게 되었을까 궁금해져 In this world where nobody don't give a damn 아무도 내게 신경 쓰지 않는 이 세상에서 But I'm still a man Got us all programmed 하지만 난 사나이, 계획을 짜놓았지 I'ma pump my fist I'm stayin' ready for this 주먹을 굳게 쥐어, 언제나 준비된 상태로 And you can put this on Wish I never seen the abyss Wish를 걸고 믿어도 돼, 난 지옥을 본적이 없지 And when I needed a ride You wouldn't give me a lift 어디 갈 곳이 있을때 넌 날 태워주지 않았지 And now I'm poppin' my cris You niggas all on my dick 이제 Cristal을 딸 형편이 되니 너네 모두 내게 붙어 I wanna change the world You wanna change ya life 난 세상을 바꾸고 싶고, 넌 니 삶을 바꾸려해 I wouldn't a put up a fight If I knew it was trite 별거 아닌 일이라면 싸움을 벌이진 않아 They say everything happin' for a reason 모든 일엔 이유가 있다고 하지 Can you tell me why these niggas bleedin' 그럼 왜 사람들이 피를 흘리면서 Needin' general assistance 도움을 필요로 하는지 말해줄래? Out here needin' public housing 저 밖엔 집이 필요한 사람이 있고 Out here tryna make ends meet 저 밖엔 수지를 맞추려는 사람들이 있어 Tryna get on their feet But see your brain is so cloudy 두 발로 일어서려 하지만 머릿속이 흐릿하지 And I know what you don't know 난 니가 모르는 것을 알지 You better get on your mission and get down for your dough 어서 일을 시작해서 돈을 버는게 좋아 See the real niggas ready out here taken control 보다시피 여긴 진짜들이 꽉 잡았으니 See I'm screamin' out Mo' With my pockets on swoll 난 주머니를 꽉채우고 Mo'에게 소리 지르지 Please Mr. Postman, quit bringin' these bills to my house 제발 우체부 아저씨, 세금 고지서는 그만 가져다주세요 Quit bringin' this stress to my spouse 내 아내에게 스트레스를 주지마요 Casuse I'm ready for the kill on look out, look out 언제나 조심 조심하면서 누구라도 죽일 준비가 되있지 If you niggas try to run up on the Bone 만약 Bone에게 덤빈다면 I'ma show you like this I'ma pull out my chrome 이렇게 보여줄게, 내 권총을 꺼낼게 I don't wanna have to send a nigga home 누굴 집으로 보내는거 원치 않아 Lord please take me home Come and take me home 신이여 나를 집으로 데려다주세요, 어서 빨리 [Chorus] [Phil Collins] Take, take me home 집으로, 데려다줘 Cause I dont rememeber 기억이 나지 않기에 Take, take me home 집으로, 데려다줘 Cause I dont rememeber 기억이 나지 않기에 [Krayzie Bone] Home, Home, Home, Home, Home, 집으로, 집으로, 집으로, 집으로 Home, Home, Home, Home, Home Please take me home 집으로, 집으로, 집으로, 집으로, 날 집으로 데려다줘 When I'm lookin' at my money now 지금 내가 가진 돈을 바라보며 Thinkin' back to when I was livin' foul 더럽게 살던 때를 생각하지 I was runnin' wild, sur-vi-ving 거칠게 뛰어다니며, 살아남았어 Cause I'm nine-to-five And even puttin' overtime if I had to grind 월급쟁이, 돈이 더 필요하면 초과 근무라도 하지 I was stayin' up, slangin' dubs, hangin' up on the block 밤을 새워 마리화나를 만들고 거리에서 돌아다니면서 Duckin' and dodgin' the cops clocked on the night-shift 야간 순찰을 도는 경찰을 피해다녔어 Didn't think I'd ever make it out, out, out of the ghetto 이 게토에서 성공할 수 있을거라 생각하지 않았지만 But we finally made it 겨우 성공했어 Stay dedicated to the music we made yeah 우리가 만든 음악에 몸을 바치네 Now it's on Bone Thug Leave alone, came back the next year 시작됐어, Bone Thug, 내버려둬, 다음 해에 다시 돌아와 Number 1 platinum song it blew up from the door 넘버원 플래티넘인 노래, 문으로부터 나왔지 And what do you know (Oh no) Eazy, rest his soul 이제 기분이 어때 (오 이런) Eazy, 편히 쉬길 Left us in the mess, I don't regret it But we better get up and get it, go 우릴 난장판에 남기고 갔지, 후회는 안해, 하지만 일어서서 몫을 얻는게 좋아 Everythang's gon' wrong 모든 것이 잘못되었어 Especially Bone, it never been right 특히 Bone, 제대로 된 적이 없지 I knew it woulda been on We woulda been tight 잘하면 우리도 멋지게 할 수 있었는데 We would of been in the zone ridin' so high 아주 높은 곳까지 갈 수 있었는데 Up in the game five, thugs, lye 이 게임에 5명의 thug가 누워있네 See we used to love makin' music 우린 음악 만드는 걸 사랑했지 We was always in the studio, groovin' 언제나 스튜디오에 있었어 We kept it movin', we was ready to do it (Right) 계속해서 움직여, 준비가 되어있었지 (그래) But you know I'm goin' through it 하지만 다 겪고 나서 보니 And ain't feelin this rap thing right now 지금은 랩이 느껴지지 않아 They got me trippin' ready to flip 사람들은 내 발을 거네, 난 준비됐어 They got me trippin' ready to come get my chips 사람들은 내 발을 거네, 돈을 벌 준비됐어 They got me trippin' loadin' the clips 사람들은 내 발을 거네, 탄창을 넣고 They trippin', Lord I feel like I'm losin' it right now (Right now, now, now) 그들이 나와, 지금 난 미쳐가고 있는거 같아 (같아, 같아, 같아) [Chorus] [Bizzy Bone] I'll never give in I'll never give up 절대 포기 안해, 포기 못해 I'll let 'em live in They sinnin' 그들은 놔두지, 죄인들 They pretend to be tough (Pretend to be tough) Pretend to be blessed 터프한 척 하지 (터프한 척 하지) 축복받은 척 They want money and women, it's never enough 그들은 돈과 여자를 원해, 만족하질 않지 They in a rush hope nobody knows just too much 그들은 서두르지, 아무도 많은걸 알지 않길 바라며 You better be good, you know up in the hood it's so, we give 'em the dough 너도 잘해야해, 게토에서 어떻게 돌아가는지 알잖아, 우린 돈을 주지 Fired out, laughin' up When niggas died, niggas brought around nasty junk 총을 쏴, 웃으면서, 누군가 죽을 때, 더러운 쓰레기가 생겨 And to the grave, I been one of the brave 그리고 무덤으로 가, 난 용감한 이지 Not one of the slaves One of the paid 노예가 아니야, 돈을 받는 쪽 And I'll be one of the same, stay hatin' the fake 언제나 똑같은 상태로, 텔레비젼에서 뛰어다니면서 On the television runnin' 'round tellin' niggas be ready for hate 모두에게 증오를 준비하라고 말하는 가짜를 미워하겠어 Guard Leathafce and the grin right up under my face Lethaface를 보호하고 얼굴에 미소를 짓네 I steady debate the pain that I bring with hate 증오와 함께 오는 고통과 계속 싸워 Sweet as the cake, I take another puff and shake 케이크만큼 달콤하게, 마리화나를 피면서 몸을 떨어 The smell of right it's all about guarding, guard the weak 제대로 된 향기, 지금은 약자를 돌보는게 가장 중요해 Lost mommy, poppy left home 엄마를 잃고, 아빠는 떠났고 I miss Wish' Uncle Charlie Wish Uncle Charlie가 그리워 Sit list in the back tellin' his selction His date is probably 의자에 앉아 그의 이야기를 듣지, 어쩌면 Probably my mommy, song 내 엄마의 노래처럼 Cryin' for the life of you gone 사라져버린 그들의 생명을 두고 울어 Just me and my destiny let's roll, let's roll 나와 나의 운명 뿐이지, 앞으로, 앞으로 [Chorus] [Wish] When I lost my Uncle Charle a part of me went wrong Uncle Charlie를 잃었을때 내 일부분이 잘못되었어 And it happened when the Bone was comin' up so strong Bone이 아주 강해지고 있을때 일어난 일 We just wanted him to see what we do 우리가 하는 일을 보여주고 싶었는데 You motivated us at the shows we see too 그는 우리에게 동기를 부여하기도 했지 And I really hope u live through what we spit on the song 지금 노래하는 것을 통해 살아있다면 좋겠어 You might have through somethin' hopin' nothin' like Bone 너도 Bone과 같은 일을 겪지 않길 바래도 그런 일이 있을 수 있지 Like one said we'll never make it 누군가는 절대 성공하지 못할거라 했지만 Like two, thirty mil in they faces 그들의 얼굴 앞에 2, 3000만 달러를 내보여 And I really thought it was over Put us on and you left 모든 것은 끝났다고 생각했어, 그냥 우릴 남기고 떠난 당신 Crossed over, back to the hood we souljahs 숨을 거두었지, 게토에선 우린 용사 The music nigga make it back, scandlous 다시 만들어내는 음악, 뒷소문이 많았지 But faith kicked in and the world shows and we winnin' now 하지만 믿음이 있었고 세상은 우리의 승리를 보여줬어 Gotta keep it comin' fool in my baby's mouth 계속 내 자식의 입에 음식이 들어갈 수 있도록 해야지 And things have changed like relationships 마치 사람들 관계처럼 여러가지가 변했어 Ain't did nothin', now you wanna flip 별로 한 것도 없는데, 넌 호들갑을 떨지 Suin' people thangs you would've never made on your own 홀로 성공할 수 있었을거라며 주변의 사람들을 고소하고 있어 Now I wanna stay, watch thug niggas leave the hood Bye, think I'm home 이제 난 남아서, 게토를 떠나는 thug를 보고 싶어, 안녕, 집에 온거 같아 Stick in the hood, mess with scrubs, it'll all be gone 여기에 남아 바보들과 싸우고, 언젠가 다 사라지겠지 You can really help a busta if it ain't ment to be 가끔은 운명지어지지 않은 것도 바꿀 수 있어 Wit a little oohwee, wit a little oohwee 약간만 아프면, 약간만 아프면 I'm tired of tryin' to help these thugs 저 thug를 도우는 것도 이젠 지쳤어 Lord just guide em' home, guide 'em home 신이여 그냥 집으로 이끌어주세요, 이끌어주세요 [Chorus] |
|
↑ |
prev [Roscoe]Smooth Sailin' |
↓ |
next [Javier]If I Never Get to Heaven |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |