|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Fabolous]Can You Hear Me |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
[Chorus] Cuz now I ain't wit cha, know that I miss ya, some how I carry on 내가 너랑 함께가 아니고, 니가 그립지만, 어떻게든 살아가고 있어 I can still picture, when I was wit cha like you was never gone 아직도 니가 내 곁에 있었을때가 생각나, 절대 안 떠날줄 알았는데 I remember the good times, all of the bad times 좋은 시절, 나쁜 시절이 다 기억나 I dedicate this song, to my niggaz laid out, Til my niggaz lay down 이 노래는, 사라져버린 내 친구에게 보내는 노래 Can Ya Hear Me, I know you hear me 내 말이 들려? 들린다는 거 다 알아 [Fabolous] Now we was once two niggaz of the same kind 우리는 닮은 점이 많은 두 사람이었지 Quick to holla at a bitch with the same lines 똑같은 대사로 여자에게 작업 걸고 Quick to draw on a nigga with the same nines 똑같은 권총으로 상대방을 끝장내고 But at the same time we was on some diffrent shit 하지만 그러면서 우린 다른 것을 하고 있었어 Cuz you was with a bitch that I beg to differ wit 나만의 것으로 만들고 싶었던 여자를 너도 노리고 있었지 I told you sniff a bit and you could get a whif of it 나도 약간까지는 봐줄 수 있다고 했지 But you kept a closed nose when it came to those hoes 하지만 넌 다른 여자는 거들떠도 보질 않았어 And Im your nigga so I tried to smell em wrong for ya 난 니 친구였기에 그들이 뭐가 나쁜건지 알아내려고 했지 Wasn't there to take the fault for ya, But if you hear me 널 비난하려는 건 아니었지만 내 얘기가 들린다면 I dedicate this song for ya, He was setup in a stick up 이 노래를 보낼게, 그는 서부 위쪽에서 사귄 By a girl he used to pick up on the upper west side 여자에게 놀아난 불쌍한 놈이었지 I used to help him chop a brick up, They found him in his pickup 그가 마약 만드는 거 도와줬는데, 그는 바지가 벗겨지고 Pants down and dick up, Leanin with one in his head 머리에 한 손, 가슴에 한 손을 댄 채로 And one in his chest, One of the best at this husslin' shit 차에서 발견되었지, 이 일에 최고로 재밌는 일이랄까 But his downfall was that he put his trust in a bitch and it's fucked up 하지만 그의 몰락은 여자를 믿는 것부터 시작됐어 [Chorus] [Fabolous] I remember selling three bricks of raw powder 마약 세 뭉치를 팔던 때가 기억나 Turn my man into a star in 24 hours 친구를 24시간만에 스타로 만들어 He didn't care spent the money in like 4 hours 그는 돈을 물쓰듯 해서 4시간 만에 On a Benz with like 400 and Horsepower 400마력 Benz를 타고 다니고 And a chain that had christ on it, a rollie with alot of Ice on it 예수 목걸이에, 보석이 엄청 많은 시계를 차고 A pinky ring with a price on it, when he come around 가격표가 붙은 분홍색 반지가 보여 Its likely that he blunted 완전 성공한 거 같았지 With a pretty lady in them Nikes that you wanted 너도 원할 Nikes 신발에 예쁜 여자도 끼고 It's well know he kept it on his hip like a cell phone 그의 엉덩이에 그런걸(?) 휴대폰처럼 간직하고 있다는건 알려진 사실이지 If you speak with him you can pick up on his jail tone 그와 얘기하면 마치 감옥에 있을 때처럼 얘기해 He used to say he wasn't going back without blowing back 종종 성공하지 않고는 돌아가지 않는다고 했어 And now I'm black I wouldn't put it past him 난 그가 못할건 없다고 생각했지 The D's would Harass him, til he finally blacked out 경찰들은 그가 기절할 때까지 놀려댔고 They told my nigga to freeze, but he still backed out 움직이지 말라고 했지만 그는 뒤로 물러섰고 Shots fired 'til his trigger finger got tired 검지손가락이 피곤해질 때까지 총을 쏴 All the newspapers said was 'Another Nigga Dead' 모든 신문이 하는 말은 '또다른 흑인 사망' And it's fucked up 정말 좇같은 일이야 [Chorus] [Fabolous] You can catch me in a cherry red 8-50 nice ass 넌 빨간 8-50에 타고 있는 날 볼 수 있어 Great titties, face pretty everybody know that she date smitty 큰 가슴, 예쁜 얼굴, 그녀가 나랑 데이트한다는 건 알 수 있지 A big time dealer thats doing a state biddin 경찰이 쫓고 있는 거물급 인사 Who did more than his share of dirt in the world 자기 몫에 만족하지 않는 녀석 Enough to make a nigga think about hurtin' his girl 자기 여자를 아프게할 거라고 생각게끔 하지 So he used to tell his queen to stay to the castle 그래서 그는 자기 여자에게 떠나지 말라고 했어 Away from the hassle to the day that he pass through 그가 겪는 하루의 소동 같은건 신경쓰지 말고 There's some enemies he might have who may wanna blast you '널 쏘고 싶어할 적들이 생길지도 몰라' She stayed for a few years, that's until a few pairs 그녀는 몇년 동안 있었지만, 또 새로운 놈들이 Convinced her to come and hang out around New Year's 새해를 맞이해서 나와서 같이 놀자고 했어 It's been awhile, you can see it in her smile 꽤 오래전 일이지, 그녀의 미소에서 알 수 있어 And she ran into her man's Co-Defendant in the trial 벌써 재판에서 자기 남자의 공동피고인이 되었어 Who started going on about how he moving on 그는 벌써 다른 곳으로 가고 있다고 말하지 About running with them same niggaz Smitty had warned about Smitty가 경고했던 그놈들하고 어울리는 것 She slid off told her girl, she had to drop her kid off 언젠가 그녀는 자기 아이들을 데리러 가겠다고 했는데 They found her in the parking lot, somebody blew her lid off 주차장에서 발견되었어, 머리에 총을 맞은 채로 And it's fucked up 좇같은 일이야 |
|
↑ |
prev [Freeway]Alright |
↓ |
next [Prince]Dirty Mind |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |