로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Beyonce]Summertime
home :    http://endforand.net/danced


[P. Diddy - talking]
Yeah There's three things I like about the summertime
그래, 여름이 좋은 이유가 세 가지가 있어

Drop tops, long hot nights and summer love
배꼽티, 길고 더운 밤, 여름의 사랑

Yeah Hey yo, B Tell 'em what time it is
Yeah Hey yo, B, 지금이 무슨 시간이 말해줘

Let' s go
가자

[Beyonce]
Out of all the guys that approached me
나를 아는듯이 행동하면서

Walking up to me like they know me
내게 접근했던 모든 남자들 중에서

You were the one that stayed aside
넌 유독 옆으로 비켜서서

Waited a while and took your time
시간을 가지고 날 기다렸지

You don't know how impressing
네 호기심이 얼마나

Your curiousity was to me
내가 보기엔 인상 깊었는지 모를걸

It was the fourth day of July
그날은 7월 4일이었어

Looked in my eyes and saw that I
내 눈을 바라보고 난 알았지

[Break - Beyonce]
I wanted more than just a man (man)
남자만 원한게 아니라 (아니라)

I needed a friend (I want a friend)
친구가 필요했던거야 (친구를 원했어)

Someone I can talk to (oh)
얘기를 나눌 수 있는 사람 (오)

Someone who'll really listen (yeah)
내 말을 들어줄 사람 (그래)

When you touched my hand (yeah yeah)
내 손을 만지면 (yeah yeah)

The sun got brighter then (brighter then)
햇살이 더 밝아졌지 (밝아졌지)

Trusting you I closed my eyes
널 믿으며 난 눈을 감고

And felt our love begin
사랑의 시작을 느꼈어

[Chorus - Beyonce]
It was the summertime (when we fell in love)
여름이었어 (우리가 사랑에 빠진 때)

It was the summertime (when heaven shined on us)
여름이었어 (천국이 빛을 비춘 때)

It was the summertime (baby there is nothing like the)
여름이었어 (베이비 비교할 수가 없는 시간)

Summertime, summertime (ohh)
여름, 여름이지 (오)

[Beyonce]
Now it's been a year and we're closer
1년이 지났고 우린 더 가까워져

Fall in love again when I hold ya
널 안으면 또 사랑에 빠져

I know that God set you aside
신이 널 보낸게 분명해

For me and now you are my prize
그러니 넌 내가 받은 상이야

Wanna grow old with ya
너와 함께 늙어가고 싶어

Fill a house with ya pictures
네 사진으로 집을 채우고

Have a son for you, a little girl for me
널 위해 아들, 날 위해 딸을 나아

Together we'll raise a family
같이 가족으로 살고 싶어

[Break - Beyonce]
I wanted more then just a man
남자만 원한게 아니라

I needed a friend
친구가 필요했던거야

You are my best friend (yeah)
넌 나의 최고의 친구 (yeah)

Someone I could talk to
얘기를 나눌 수 있는 사람

Someone who'll really listen (yeah)
내 말을 들어줄 사람 (yeah)

When you touched my hand (yeah)
내 손을 만지면 (yeah)

The sun got brighter then (brighter then)
햇살이 더 밝아졌지 (밝아졌지)

Trusting you I closed my eyes
널 믿으며 난 눈을 감고

And felt our love begin
사랑의 시작을 느꼈어

[Chorus]

[P. Diddy]
Yo let me holla at you for a sec
Yo 잠깐 네게 소리칠게

So what's in gonna be, him or me? (yeah)
그래서 어쩔거야, 그야 나야? (yeah)

We can cruise the world for pearls
진주 혹은 부츠를 사러 세계

And bare boots for girls
일주를 할 수도 있어

Summertime in the linen, fresh fruit
리넨을 입고 보내는 여름, 신선한 과일

Livin the life that's forbidden for just you (let's go)
단지 널 위해서 금단의 삶을 살지 (가자고)

No worries you ain't gotta be stressed out
걱정하지마 스트레스 쌓일 필요 없잖아

No hurries you ain't gotta be rushed out
서두르지마 그럴 이유 없잖아

Sit back relax ma take your time
편히 앉아 쉬어, 시간을 충분히 가져

Now have a taste of the finest wine
이제 맛있는 와인을 마셔봐

Every minute that we have's a blessing to me
우리가 보내는 순간은 모두 내겐 축복

And in your heart you's a "Child of Destiny" (that's right)
또 네 마음 속에 넌 '운명의 딸(Child of Destiny)'이야 (그렇지)

Them hot summers that we had especially
우리가 보냈던 뜨거운 여름

Love who you is girl, you bring out the best of me
널 사랑해, 넌 날 최고의 남자로 만들어줘

And it's like that, you know it's like that (that's right)
그런거지, 너도 알다시피 그런거지 (그래)

And that's your plan, where's your hand let me ice that
이게 너의 계획, 네 손 어딨어 보석으로 장식해줄게

You my heart ain't no chance you could fight that
넌 내 심장, 그걸 부인하려고 애쓰지마

The summertime, when you hot baby take that, take that Yeah..
여름, 넌 정말 화끈해지지 베이비, 들어봐, 들어봐, Yeah..

[Chorus]


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Kanye West]Girls, Girls, Girls(Remix)

↓

 next   [Kanye West]Gold Digger