|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Babyface]Simple Days |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
I was born on the north side of a Midwestern town 나는 중서부에 있는 도시의 북쪽에서 태어났지 There were nine of us living in a three bedroom house 침실이 3개 있는 집에 가족은 9명 Didn't have much money But we made due 돈은 별로 없었지만 우린 괜찮았지 'Cause Momma worked all day long And Daddy did too 엄마랑 아빠랑 하루종일 일했으니까 Did all they could 할 수 있는건 모조리 했어 Made sure we had clothes and food 우리에게 옷과 음식이 돌아갈 수 있게 Went to public schools and we 공립 학교에 다니고 또 Followed public rules 법을 잘 지켰지 We used second hand books, but oh 물려받은 책을 썼지만, 오 I didn't mind the books 그다지 신경쓰이진 않았어 Momma taught us early in life 엄마는 일찍 가르쳐주셨지 Everybody's gotta struggle sometime 누구나 언젠간 힘들게 싸워야한다고 Bring back those simple times of yesterday 모든게 단순했던 지난 시절을 가져올래 When a man was a man 남자는 남자였고 And a friend was a friend 친구는 친구였던 때 Bring back those simple times of yesterday 모든게 단순했던 지난 시절을 가져올래 When you said what you meant 말하는 것은 진심이었고 And you meant what you said 진심만을 말하던 때 Had a friend named Bobby Bobby라는, 약속을 Who always kept his word 잘 지키는 친구가 있었어 We went through schoolyard fights 우린 학교마당에서 싸웠고 Had a thing for pretty girls 둘 다 예쁜 여자를 좋아했지 Didn't cost much money to 극장에 가는 데는 See the picture show 그다지 돈이 필요없었기에 So we hopped the bus into town 우린 도시로 가는 버스에 탔어 That's where all the girlies used to go 거기에 여자들이 많았거든 Fifty cents would buy us popcorn for two 50센트면 둘이 먹을 팝콘 값이 되지 'Cause Bobby's girl, she worked there 사실 Bobby의 여자친구가 거기서 일했거든 And sometimes she'd break the rules 그녀는 가끔 규칙을 어기기도 했어 Picnics in the summer 여름의 피크닉 Wouldn't wake up 'till noon 오후까지 잠에서 깨질 못했지 And even though Bobby's gone now Bobby는 이제 가버렸지만 I can still hear him laugh 6월 한창에, 그의 In the middle of June 웃음소리가 아직도 들려 [HOOK] Sometimes I sit, I wonder 가끔은 난 앉아서, 궁금해하고 I reminisce, I think of all the good times 회상하고, 삶 속에 있었던 That we had in our lives 좋은 시간을 생각하지 Sometimes I can't get over 가끔은 과거에 우리가 How wonderful those days were 보냈던 그 아름다운 날을 머리에서 Back in our lives 떨쳐버릴 수가 없어 Simple days for simple times 모든게 단순했던 날들 [HOOK] |
|
↑ |
prev [Alicia Keys]Girlfriend |
↓ |
next [Kanye West]We Don't Care |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |