|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Nas]Live Now |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
[Chorus] Live now niggaz, there's no promise of a second time around, put it down 지금은 살아봐, 두번째 기회가 있을거란 약속은 없기에, 계속해 We'll just live now, there's no reason why you shouldn't, everything is up to you 우린 지금은 살게, 안된다는 이유는 없잖아, 모든건 너에게 달렸어 All you gotta do is just, live now, we spending 그냥 지금은, 살기만 하면 돼, 우린 돈을 쓰지 Not under the ground yet, we enjoying every second yo 아직은 땅 아래로 갈 수 없어, 매순간을 즐겨 Live now, don't forget to bro, yeah 지금은 살아봐, 그리고 성공을 잊지마 cause I promise you you'll regret it bro 안 그러면 분명히 후회할테니까 Picture my last days will be so grim 마지막 날을 상상해봐, 정말 슬프겠지 My daughter at my bedside, respirator in me 내 딸은 침대 옆에 서있고 난 호흡기를 달고 있겠지 Eyes dilated, looking skinny, trying to smile, trying to say something 눈은 크게 떠진 채, 말라빠져서, 미소를 짓고, 말을 하려고 애쓰고 Whole room will quiet down just to hear my last words 방안의 모든 사람이 조용히 내 유언을 기다릴거야 Tears fall down my facial, why fear anything, it's now too late to 눈물이 얼굴 아래로 떨어져, 왜 두려워해, 그러기엔 너무 늦었는데 I'm dreaming of a time I was silked out at the peak of my career 한때 성공의 정점에서 비단길을 걸었던 때가 있었지 But I always choked out, leaving mad money on the table at crazy amounts 하지만 언제나 목이 메어, 테이블에 미친듯이 돈을 쌓고도 I would hit the scene for a second and bounce 두번째로 시도했다가 실패했었어 Admit I did live a little bit, sweet pickle dick 인정해, 난 약간은 달콤하게 살았지 Freaks licked on it, lips I dripped on it 머저리들이 와서 핥으려했고, 입술을 댔고 Sex, I dropped pearl necklaces on necks and tits Sex, 그 후에 진주 목걸이를 목과 가슴에 걸어 Traveled half the world, wish I traveled the rest of it 지구의 반을 여행 가봤어, 나머지도 가보면 좋으련만 From QB to Mecca kid, so if you knew me QB에서 Mecca까지 말야, 그러니 날 안다면 You'd be proud to say I left you with enough memories to resurrect me with 내가 부활할 때 필요한만큼의 기억을 남겨줬다는걸 자랑스러워해야 할거야 So live now nigga 그러니 지금은 살아봐 [Chorus] [Scarlett] It's been a long time since you came through to see ya sis 네가 누이를 보러 온지도 참 오래됐군 You know I love you, I've been a fan since Genesis 난 널 사랑해, Genesis 때부터 팬이었지 Gotta respect you 'cause you never tied to smash 한 번도 망친적 없는만큼, 널 존경할 수 밖에 없어 Since we met a while back, and your style was mack 이전에 만났던 우리, 네 스타일은 멋졌지 Now I see that you a man after all you been through 이젠 여러 일을 겪고 남자가 됐구나 A stand-up dude, held me down after Sekou 당당하게 선 남자, Sekou 이후에 날 도와줬지 Need more brothers like you in the hood, would have wifed you if I could 너 같은 사람이 게토엔 더 필요해, 할 수 있다면 결혼이라도 하겠어 But the white cells in my blood were no good 하지만 내 혈관 속 백혈구는 제 기능을 못했어 Said I had it ten years, but I was just a carrier 10년이 있다고 하지만, 난 그냥 배달만 했을뿐 I thought, "Me a victim?", could never be my character 생각엔 "내가 희생자?" 그건 내가 아냐 It's ill Se' passed the way he did, didn't know how to tell him Se'는 그의 방식대로 통과했지, 뭐라고 해야할지 모르겠어 Just happy it didn't get in our kid 우리 아이들에게 영향을 안 미쳤다는게 다행이지 But all the things I did was the flyest, experiences were priceless 하지만 내가 한 일들은 모두 멋졌어, 경험은 값을 따질 수 없고 Remember days of diamond cuts 다이아몬드가 가득하던 그때를 기억해봐 Nugget rings, clubs in Queens, Jetta cars 보석 반지, Queens의 클럽, 빠른 차 Used to love them things, Barbados, Belize 그런게 좋았지, 바베이도스, 벨리즈 I stayed over seas, shopping sprees, credit cards 외국에 나가서, 멋대로 쇼핑하고, 신용카드를 긁고 Pockets of Gs, left the hood, phattest cribs 돈으로 주머니를 채우고, 게토를 떠나, 멋진 집으로 향해 To platinum from silver, came back, bitches calling me the black Liz Taylor 백금에서 은으로, 돌아왔다니, 여자들은 날 흑인 Liz Taylor라고 하네 Imagine that, Rob me? My nigga would kill ya, they knew the rules 상상해봐, 날 턴다고? 내 친구가 널 죽일걸, 그들은 규칙을 알고 있어 All the planes I flew, niggaz I ran through 내가 탔던 비행기, 내가 사귀었던 남자들 Lot of unprotected sex, don't know where it came from 콘돔 없이 한 sex, 어쩌다 그런건지 모르겠군 Grimy niggaz, rich niggaz, damn it ain't a game son 더러운 녀석들, 부자들, 이건 게임이 아냐 From the Cayman Islands to the Virgin Islands Cayman Islands에서 Virgin Islands까지 Gucci suitcases (coughs), a chic did it, eff the screw faces Gucci 가방 (기침), 여자 혼자서 해냈지, 바보들은 집어치워 Critics and fans, they need to get a life 비평가와 팬, 그들에게도 자기만의 삶이 필요해 You doin' the right thing, settle down, get a wife now 넌 제대로 하고 있는거야, 그만 떠돌아다니고, 결혼해 I grew with you so you know you make me proud 난 너와 자랐기에, 네가 자랑스러워 And most of all you gotta live now 무엇보다, 넌 계속 살아야해 [Chorus: Scarlett] Live now niggaz, there's no promise of a second time around, put it down, would you 지금은 살아봐, 두번째 기회가 있을거란 약속은 없기에, 계속해, 알겠어? We'll just live now, there's no reason why you shouldn't, everything is up to you 우린 지금은 살게, 안된다는 이유는 없잖아, 모든건 너에게 달렸어 All you gotta do is just, live now, keep spending 그냥 지금은, 살기만 하면 돼, 계속 돈을 써 Not under the ground yet, keep enjoying every minute yo 아직은 땅 아래로 갈 수 없어, 매순간을 즐겨 Gotta live it up to the limit yo 할 수 있는데까진 즐겁게 살아야지 cause I promise you you'll regret it bro 안그러면 나중에 후회할게 분명해 [Scarlett] Son, come close, lemme talk to you 가까이 와봐, 얘기를 하고 싶어 I got music, put it out to the world, let 'em hear it 내겐 음악이 있어, 세상에 내놓았지, 모두가 들을 수 있게 Look out for little me, one 작은 내 분신을 계속 지켜봐줘 |
|
↑ |
prev [Jin]Peel Off |
↓ |
next [Freeway]You Don't Know (In The Ghetto) |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |