로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Jay-Z]All Around the World
home :    http://endforand.net/danced


Swear to God I just touched down
정말 나 방금 터치다운했어

[Chorus: Jay-Z] + (LaToiya)
All around the world.. (same song)
세계를 돌아다니며.. (똑같은 노래)

Killa Cali nigga (same song)
Killa 캘리포니아 (똑같은 노래)

A-T-L (same song)
A-T-L (똑같은 노래)

Real-adelphia.. dude it's all around the world
진짜 Philadelphia.. 세계를 돌아다니지

[Jay-Z]
London, England, South of France
런던, 영국, 프랑스 남부

And all points between they know about your man
그리고 그 사이에 있는 지점 모두 날 알아

Konichiwa ladies when I'm out in Japan
일본에 가있을땐 곤니찌와 아가씨들

I'm a Tokyo Giant like Ichiro, I am
난 Ichiro처럼 도쿄의 거인, 맞아

piss poor nigga from the hood but I blew
게토의 더러운 가난뱅이 출신, 하지만 성공했지

Now I bounce six-fours up and down Crenshaw
이제 난 64년도 차를 Crenshaw에서 흔들면서 운전해

Spot me the hotel, the Cap', or Capri
호텔을 볼까, Cap' 혹은 Capri

Bathrobe, slippers in the lobby like weed
목욕 가운, 마리화나 같은 로비의 슬리퍼

Your man'll stand manta ray, handlin a steak
네 친구는 스테이크라면 뭐라도 먹고

And handlin the modern stand about five-eight
58 정도의 차를 몰겠지(?)

Five-nine fine wine fine dine either that
59도 괜찮아, 아니면 맛있는 식사

or I'm mixin in Switzerland, tryin to buy time
혹은 난 스위스에서 시간을 벌고 있을거야

Ballin out in Bali when it's gorgeous out in Cali
멋진 캘리포니아의 날씨에 Bali에서 보석금을 내고

Brunchin at the 4 Seasons, off the heezy
4 Seasons에서 늦은 아침을 먹어, 거리로 나가

When it's back home nigga back to the zone
돌아올 시간이 되면 돌아오지

Nigga back to the books to the rhymes that took me
나를 받아들인 라임북으로 돌아와

[Chorus: Jay-Z] + (LaToiya)
All around the world.. (same song)
세계를 돌아다니네.. (똑같은 노래)

Brooklyn bombers (same song)
Brooklyn의 폭탄 (똑같은 노래)

Detroit players (same song)
Detroit의 플레이어 (똑같은 노래)

Chi-Town.. all around the world
Chicago.. 세계를 돌아다니네

[Jay-Z]
Said it's all love, Sure Club, M-I-A
사랑이 가득해, Sure Club, Miami

Party at bungalow eight, when I stay
내가 묵는 8번 벙갈로에서 파티를

Pool look like a hundred Beyonce's
수영장에는 100명의 Beyonce가 있는것 같지

A couple fiances, I'm the new DeVante
약혼 커플, 난 새로운 DeVante

"Come and Talk to Me" mami in the Ea-sy
"여기 와서 내게 말해줘" 편하게 쉬어 아가씨

Garant, I hope, she ain't too young
Garant, 너무 어리지 않았으면 좋겠어

Only twenty-one and older let another nigga mold her
21살 이상은 되야지 진짜 즐길 수 있지

I'm just tryin to show her how a baller and a roller
난 그냥 갱스터가 어떤 사람인지 보여주고 싶을뿐이야

sleep one place, sell the pie to keep the engine
하룻밤 자고, 파이를 팔아 엔진을 돌려

runnin then I wake up in Martha's Vineyard
달리다가 Martha's Vineyard에서 일어나지

Same boss this year, I think I'm gon' spend Christmas
이번 해에도 같은 보스, 크리스마스를 보내야겠어

reminisce about the time my mom couldn't spend Christmas
엄마가 크리스마스를 제대로 못 즐기던 때를 생각하며

Now I'm gon' send her on her own little wish list
이젠 그녀의 소원을 모두 들어줄 때가 왔지

Anywhere in the world, anywhere for my girl
세상의 어디라도, 그녀를 위해서라면 좋아

Forever my lady, blind crippled and crazy
영원히, 그녀를 위해 눈이 멀고 미친 상태로

A ticket and you pay to see D - sweet Sade
표 한 장을 끊어 D를 봐 - 달콤한 Sade

[LaToiya]
Sade, Sade, don't you know I love you sweet Sade, Sade
Sade, Sade, 널 사랑한단 말야 Sade, Sade

All around the world
세계 어디에서라도

[Jay-Z]
Said it ain't where you from yo it's where you at
네가 온 곳은 중요하지 않아, 지금 있는 곳이 중요해

Real niggaz out in Brooklyn, some niggaz don't clap
Brooklyn 출신의 진짜배기, 몇몇은 박수를 안 치지

It's real killers out in Cali, some niggaz just act
캘리포니아의 진짜 킬러, 몇몇은 연기만 하지

Hollywood like they out the hood, it's all to the good
마치 자기 고향이 헐리우드인 것처럼, 모두 좋아

Real players in the D-Twa, some of them throwed
D-Twa의 진짜배기, 몇몇은 미친듯이 놀아

Slackin on they mackin, rest haven for hoes
사나이처럼 굴고, 여자들을 위해 장소를 마련하지

Real pranksters in the Chi, most of them real folks
Chicago의 진짜 갱스터, 대부분이 그래

Disciplined Gangsters, come on Charlie I know
규칙을 잘 아는 갱스터, 그래 Charlie 난 알아

Shit it ain't about your city or borough
젠장 니 도시나 거리가 중요한게 아냐

It's bout if you really as thorough
니가 진짜 멋진 놈인가가 중요하지

And if you are, holla at your boy
만약 그렇다면, 친구들을 불러

I put my hand on my heart, that means I feel you
난 가슴에 손을 얹어, 널 느낀다는 뜻

Real recognize real and you lookin familiar
진짜는 진짜를 알아보지, 너도 낯이 익은데?

I'ma Bed-Stuy nigga but I do it to death
난 Bed-Stuy 출신, 죽을 때까지 해

I promise I'm as St. Thomas homey eatin at Chef's
난 마치 St. Thomas, Chef에서 식사를 하지

One-twelve, A-T-L, the sun up yet?
112, ATL, 해는 아직 안 떴나?

Then we party like the sun don't set
그럼 아예 안 뜰것처럼 파티해보자고

[LaToiya]
We gon' take you all around the world.. it's the same song (same song)
널 전세계로 데려다줄게.. 똑같은 노래 (똑같은 노래)

Everywhere (same song)
어딜 가도 (똑같은 노래)

It's the same song (same song)
똑같은 노래야 (똑같은 노래)

We gon' take you all around the world.. same song (same song)
널 전세계로 데려다줄게.. 똑같은 노래 (똑같은 노래)

Same song (same song)
똑같은 노래야 (똑같은 노래)

Same song (same song)
똑같은 노래야 (똑같은 노래)

All around the world..
세계 어디를 가도..

{*harmonizing to the end*}


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Nas]Memory Lane (Sittin' in Da Park)

↓

 next   [Beanie Sigel]Don't Stop