|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Ginuwine]Glaze in My Eye |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
you saw me sittin' all alone 넌 내가 모자를 눌러쓰고 at the bar wit my hat dipped low 바에서 혼자 앉아서 drinkin a glass of gin with no ice 얼음 없는 진을 마시는 걸 보았지 and even though I sipped it slow 내가 천천히 마시긴 했지만 it would burn like a volcano 마치 화산처럼 뜨거웠어 that's when you came, sat down, and said 'hi' 그때 네가 와서, 옆에 앉아, '안녕'이라고 말했고 and you didn't even reconize 그때 넌 내가 누군지도 who I was but I didn't mind 몰랐지만, 상관은 없었지 cuz I feelin' like signin' autograghs (no, no, no) 싸인을 해주고 싶었긴 했지만 (이런, 이런, 이런) you saw me as a normal guy 넌 나를 그냥 한 사람으로 보고 and you treated me oh so nice 아주 좋게 대해줬지 you just wanted to know why I looked sad 내가 왜 슬프냐고 물어봐서 that's when I said 이렇게 대답했어 Im sad cuz I had a soul tye 지금 내 영혼은 찢겨져있기에 and when she left my soul died 그녀가 떠나고 내 영혼은 죽었기에 thought we'd be together for life 영원히 함께일거라고 생각했는데 (thought we'd be together for life) (영원히 함께일거라고 생각했는데) I lost her cuz of my damn pride 내 빌어먹을 자존심 때문에 그녀를 잃었어 I'm a man that can't cry 남자는 울지 말아야하지만 but look at me now 나를 한 번 봐 with my face in the ground and 머리를 쳐박고 눈빛이 a glaze in my eye 흐려진 나를 I was so tuff 그녀가 내 허풍을 'till she called my bluff 알기 전까진, 난 강한 사람이었지 packed up all her stuff 짐을 싸고 떠났고 and left me here with a glaze in my eye 나는 눈빛이 흐려진 채 남겨졌어 my whole life I was taught 평생동안 남자는 a man don't show his heart 마음을 드러내지 않는다고 배웠는데 but that's a foolish thought 그건 바보 같은 생각이야 cuz now I got a glaze in my eye 이제 내 눈빛은 흐려졌기에 and its harder to hide 숨기는 더 힘들지 my runny nose and my throat is dry 콧등이 시큰하고 목은 말라 but I'm still tryin' not to let it show 그래도 내 감정을 숨기고 있어 (still not tryin' to let the feeling show) (아직도 내 감정을 숨기고 있어) I'll just blame it on the alcohal 그냥 술 탓으로 돌릴래 cuz I makes me think I'm strong 난 강하다고 믿고 있으니까 but that's some bull and we both know(we both know) 하지만 그건 거짓말, 우리 둘 다 알지 (우리 둘 다 알지) we both know 우리 둘 다 알지 I can't believe I told some waitress 웨이트리스에게 내 개인적인 all of my personal business 일을 다 말했다니 믿을 수 없군 and I really ain't believe you'd understand 네가 이해할 거라고 생각하진 않았는데 but you did understand 실제로 이해해줬어 you said everyone has issues 누구나 자기만의 일이 있다면서 and you passed me a tissue 휴지를 넘겨줬고 and told me that crying is what shows that I'm a real man 우는 것이 내가 진짜 사나이임을 보여주는 일이라고 했지 Im sad cuz I had a soul tye 지금 내 영혼은 찢겨져있기에 and when she left my soul died 그녀가 떠나고 내 영혼은 죽었기에 thought we'd be together for life 영원히 함께일거라고 생각했는데 (thought we'd be together for life) (영원히 함께일거라고 생각했는데) I lost her cuz of my damn pride 내 빌어먹을 자존심 때문에 그녀를 잃었어 I'm a man that can't cry 남자는 울지 말아야하지만 but look at me now 나를 한 번 봐 with my face in the ground and 머리를 쳐박고 눈빛이 a glaze in my eye 흐려진 나를 I was so tuff 그녀가 내 허풍을 'till she called my bluff 알기 전까진, 난 강한 사람이었지 packed up all her stuff 짐을 싸고 떠났고 and left me here with a glaze in my eye 나는 눈빛이 흐려진 채 남겨졌어 my whole life I was taught 평생동안 남자는 a man don't show his heart 마음을 드러내지 않는다고 배웠는데 but that's a foolish thought 그건 바보 같은 생각이야 cuz now I got a glaze in my eye 이제 내 눈빛은 흐려졌기에 (repeat 2x) Im sorry baby 미안해 베이비 |
|
↑ |
prev [Toni Braxton]Long Way Home |
↓ |
next [Peppertones]Superfantastic |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |