|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [AZ]Doe Or Die |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
[AZ the Visualiza] Yeah, New York Undercover baby 그래, 뉴욕의 비밀경찰 Whole lotta things done changed... 많은 것들이 바뀌었지.. Yeah, there's a lot of people puttin black eyes in the game 그래, 그리고 많은 사람들이 검은 눈동자를 이 게임으로 돌렸어 Knahmean? Time to do this though... 무슨 말인지 알아? 갈 시간이야.. Check it 체크 I had a block locked, but took a fall now I'm off my feet 난 거리를 내 것으로 만들었지만, 한 번 쓰러졌지 I gotta eat, so it's back to these fuckin streets 먹고 살아야하니, 다시 한 번 그곳으로 돌아가 And I will grow cause I'm an old timer 꽤 경력이 기니까 좀 더 자라겠지 I bring the drama to any nigga, his babies or his fuckin mama 누구에게라도 사건을 일으켜, 그의 아기와 엄마까지 모두 I got a look like Tevin Campbell 난 Tevin Campbell처럼 생겼지만 But still I gamble, hustle and scramble 도박하고, 마약을 팔고 달리지 Cause money is muscles in this damn zoo 돈은 이 동물원 속에서 근육과 같거든 And in order to make it, you gotta take it 벌기 위해선 우선 뺏어야해 Be the boom blast booze bend or break it but don't fake it 붐을 일으켜, 폭발해 하지만 속임수 없이 That's why there's no guilt for these trife niggas bloods I spilt 그래서 난 누구 피를 보더라도 죄책감은 없지 Took what they built, flippin they drug game on tilt 그들이 지은 탑을 쓰러뜨리고, 마약 파는 것도 위태롭게 만들어 Cause in New York, dealin drugs is a sport 뉴욕에선, 마약 거래는 스포츠와 같거든 You either sell it, smoke it, shoot up or snort 팔거나, 피거나, 주사를 놓거나, 흡입하거나 그 중 하나 Either way you're caught 어쨌든 경찰에 잡히게 되있어 And since I'm in it, now I'm in it to win it; sky's is the limit 나 역시 그 일부니, 제대로 해야지 않겠어; 하늘 끝까지 No more being some motherfucker's lieutenant 어떤 개자식의 부하가 되는 건 이제 그만둬 Shit, from this point that's how I feel, I wanna fly 젠장, 여기서부터 난 날아갈래 Yeah, it's either doe or die 돈 아니면 죽음이니까 Chorus: (Repeat 2X) It's like a jungle sometimes 가끔은 정글 같아 It's like a jungle sometimes 가끔은 정글 같아 It's like a jungle sometimes, the weed smoke makes me wonder 가끔은 정글 같아, 마리화나 때문에 궁금해져 How I keep from going under 왜 이렇게 아래로만 내려가는지 [AZ the Visualiza] And all hoods I hang with mix slang in they language 그리고 내가 가본 동네에선 모두 속어를 쓰지 Love, kickin that gang shit, sellin on the same strip 갱스터 식의 사랑 표현, 같은 거리에서 마약을 팔아 Hustlin hard, no matter how much we hated 열심히, 서로를 미워하긴 하더라도 So dedicated, even our dreams are drug related 온 힘을 다바쳐, 우린 꿈마저 마약과 관련이 있지 Shit, puff bananas, not even the cops can stand us 젠장, 마리화나를 또 펴, 경찰도 못참지 Cause of the way we vanish, everytime they come to can us 다가가기도 전에, 우리가 워낙 잘 사라지다보니까 25 we get the money live - fuck all that funny jive 25, 우린 돈을 벌어 - 웃긴 음악은 됐어 The streets is our only source to survive 거리는 생존의 유일한 원천 And before any teeny-boppers think about tryin to stop us 그리고 애송이들이 우릴 멈추려는 생각을 하기 전에 I rather put your head, through the propellers of a helicopter 먼저 내가 네 머릴 잡아, 헬리콥터 프로펠러로 날려버리겠어 Cause all my peeps be playin for keeps 친구들은 언제나 꾸준하게 하지 Straight out the litter, so bitter 쓰레기장에서 나온, 쓴맛을 본 these bandits don't even need sweets 악당들은 땀도 안 흘려 Bringin the ruckus, like some mad motherfuckers 난장판을 벌여, 마치 미치광이처럼 Move at night like truckers 트럭커처럼 밤에 움직여 When suckers see us, they duck us 바보들은 우릴 보면, 엎드리지 Shit, only the real can relate to things a hungry man'll, try 젠장, 배고픈 자가 하는 것은 진짜배기만이 이해할 수 있지 It's either doe or die 돈 아니면 죽음 Chorus [AZ the Visualiza] And ever since I was a tarface baby, watchin Scarface 내가 아기였을 때부터, Scarface를 보면서 I dreamed of guns and tons of coke on a car chase 나는 총과 코카인 몇 톤을 싣고 추격전을 벌이는 꿈을 꿨어 A fat connect with a kingpin Colombian 콜롬비아의 거물과 연결고리를 텄고 Plus props from crooked cops, payin him tops not to run me in 부패한 경찰과도 알게 되었지, 날 잡지 말라고 뇌물을 건네고 Keepin my toaster in a shoulder holster 총은 언제나 어깨 주머니에 Havin hoes playin me closer, sexin on a silk sofa 여자들은 내게 더 가까이 와, 실크 소파에서 sex를 하고 Livin the life of the rich and trife 부자이자 깡패의 삶을 사네 Rugged but sharp like a kitchen knife 거칠지만 부엌칼처럼 날카롭지 Without stress from some bitchin wife 아내 때문에 겪는 스트레스는 없어 What a life, that's why I be on what I be on 멋진 삶, 그래서 지금 일을 계속 하는 거야 Always ready to war for a score that's sure to put me on 언제나 전쟁 준비는 다 되어있지, 언제든 참여 가능해 And until then, I won't seal in what I'm feelin 그때까진, 내 감정을 숨기지 않겠어 It was inside that I cried, but now its spillin 난 속으로 울었지만, 이젠 밖으로 뿌려 I'm goin all out, until I fallout; so much of a menace 쓰러질 때까지, 온힘을 다해 나가; 악당이니까 when I finish milkin New York I'll have to fall out 뉴욕을 정복하고 나면 또 밖으로 튕겨나갈지 모르지 On the run, cause I know feds'll try to knock me 항상 달려, 경찰들은 날 쫓으니까 and railroad my soul to a hellhole if they got me 그들은 내 영혼을 잡아 기차에 태워 지옥으로 보내겠지 But not me, I'm goin out fightin until I fry 하지만 난 아냐, 타버릴 때까지 싸우겠어 From hot lead no lie, like I said it's either doe or die 뜨거운 총알을 가지고, 거짓말이 아냐, 돈 아니면 죽음이니까 Chorus [AZ the Visualiza] Visualizin the realism of life and actuality 삶과 현실을 그려내는 이 Fuck who's the baddest 누가 더 나쁜가의 문제는 집어쳐 A person's status depends on salary 사람의 지위는 봉급에 달려있는걸 Chorus [AZ the Visualiza] If not why not 아니라면, 왜? Either you're in it, or your in the way Baby Pah 네가 일부가 아니라면, Baby Pah로 가는 중이겠지 New yields, no quills 새로운 수입, 실패없이 I want it all.. 난 모든걸 원해.. Chorus (repeat until fade) |
|
↑ |
prev [AZ]Time |
↓ |
next [Ginuwine]She's Like |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |