|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [J-Live]Don't Play |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
You over did it homes 너무 오버했어 친구들 (laughing) (Chorus) Don't play games with J cause you'll see J한테 장난치지마, 곧 알게 될거야 On the sidelines your fans be on mine (Repeat) 너도 내 팬이 되어 옆에서 기다릴테니 It's been a long time coming 오는데 참으로 오래 걸렸지 But the blood doesn't flow with the wait 허나 기다림 속에서 피는 흐르지 않았어 As we dead all the damn debate 빌어먹을 논쟁을 다 끝내네 Anticipate this change gon come 고대하던 그 변화가 지금 다가와 You damn straight 그래 바로 맞았어 Non stop till my name preceded by the great 내 이름이 더 위대한 자가 지울때까지 멈추지 않아 I get around like digital Pac 난 마치 디지털 Pac처럼 돌아다니고 And been around like the ice cream truck on your block 네 거리로 아이스크림 트럭처럼 찾아가고 And hold it down with a squirt gun deep in your sink 네 싱크대에 물총을 잡고 위협을 해 Spittin around tight wisdom making you think 내 랩 속 논리정연한 지혜를 들으면 생각에 잠길거야 If you around light sweetheart you can reflect 지금 빛 근처에 있다면 그 빛을 반사해봐 Don't put it down cause you need art you can respect 그만두지마, 너도 존중할만한 예술이 필요하잖아 I know it sound not quite like what you expect 물론 기대한만큼은 아닐지 모르지만 Type underground meaning not just after the check 언더그라운드라는 건 돈만을 쫓는 이가 아니라는 뜻 If you predict this mist you can hardly detect 안개를 예측해봤자 그 속에서 길을 찾긴 힘들어 Will draw you up plus six then you stand correct 너를 내가 이끌어, 똑바로 서게 해주지 Lost and found no joke if you sleep or neglect 자거나 무시하면 분실함에 가게 될걸, 농담이 아냐 Then suck a dick till it's poking out the back of your neck 거기서 목 뒤가 따갑도록 남에게 아부나 떨어대겠지 Now bring it in 이제 가져와 Chorus I heard nice guys finish last 멋진 놈들은 마지막을 장식한다던데 But see this theory doesn't quite explain the reason I'm 하지만 이 이론으로는, 내가 너네 생쥐 같은 놈들을 Letting y'all rat racers leave the gate ahead of time 나보다 먼저 출발하게 하고서도 결승점에서 And still politely waiting for you at the finish line 예의바르게 기다리고 있는 걸 설명할 수가 없어 Some people find it so amazing how I put a rhyme 몇몇은 내가 라임을 조합하는 방법에 놀라지 Together and bring it to life like Dr. Frankenstein 난 단어를 모아 Frankenstein 박사처럼 생명을 주거든 I hope you can handle the truth cause see I'm frank with mine 진실을 거부하지마, 나는 언제나 솔직한데 So it be seeming like I'm actin kinda stank at times 그래서 가끔은 내가 싫기도 하겠지 But see my lines are built for battle like a tank design 허나 내 가사는 마치 탱크 디자인처럼 전쟁용으로 만들어졌어 Runnin through obstacles like popeye through spinach time 시금치를 먹은 뽀빠이처럼 장애물을 걷어내 I got some rules and regulations to diminish crime 범죄를 없애기 위해 규칙과 법을 만들지 And if you follow em you could become a friend of mine 잘만 지키면 내 친구가 될 수 있어 Some catch amnesia with their lyrics and remember mine 몇몇은 자기 가사를 건망증으로 까먹고 내 가사를 뱉어 Then they forget that it's a tool I use to speak my mind 그러면서 그 가사가 내 맘을 표현하는데 쓰는 도구란 걸 잊네 But then they even got the nerve to try to freak my rhymes 헌데도 내 라임을 가지고 장난칠 배짱이 남아있다니 But they get ate like they was paint and I was turpentine 결국 그들은 페인트처럼, 테레빈유인 나한테 먹히지 Now bring it in 이제 가져와 Chorus It's been a long time going 참 오랫동안 해왔어 But you still got a bounce in your neck 헌데 아직도 목에 뭐가 걸려있구나 Till your problems feel neglect 니 문제들이 사소하게 느껴질 때까지 그렇겠지 It's incorrect if you still detect all of the stress 만약 돈을 나눠갖자고 오는 친구들에게서 From the folks that expect to divide your check 스트레스를 받는다면 그건 안될말 See that's the shit that be making you think 보다시피 그런게 네 생각을 도와 Soon as your ship comes in you'll be ready to sink 니 배가 항구에 들어와봤자 가라앉을뿐 *지금 잘 기억이 안나는데-- 영어 속담(이라고 해도 되나?)에 '내 배가 항구에 들어올때' ('쥐구멍에 볕들 날)이란 말이 있습니다. The mind state got some scared of leaving their block 몇몇은 자기 고향을 떠나기도 무서워하네 Phobiatic they'll be going out like Biggie and Pac 서로 겁에 질려 Biggie와 Pac처럼 싸우겠지 Now meanwhile some will swing it and it come out great 한편 몇몇은 여유있게 하지만 좋은 결과를 이끌어내 Find a shorty give you wop till you can't see straight 앞을 제대로 볼 수 없을때까지 서비스를 하는 여자를 찾겠지 Tell her bounce in the morning she won't even debate 아침에 오라고 해도 별로 불만 갖지도 않을걸 Call her back next night and she just can't wait 다음날 밤에 그녀에게 전화하면 이미 안달이 나있는 상태 Peep the former home alone now he feel irate 전 애인을 봐, 혼자 집에서 열만 잔뜩 내 Trying to front upon the style that the Live create J-Live가 만드는 스타일에 맞서 잘난척하다니 You hear the same word twice and wanna file a complaint 같은 단어를 두번 듣게되지, 불평하고 싶어? Well check the order of the line that'll set things straight 그러면 내 정렬된 가사를 봐, 상황이 완벽히 이해될테니 Now bring it in 이제 가져와 Chorus |
|
↑ |
prev [Illogic]Angel |
↓ |
next [AZ]Doe or Die(RZA Remix) |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |