로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [The Roots]Good Music
home :    http://chriskwon.hihome.com


[?uestlove]
Peace to all the hip cats, all the nappy sweets
멋진 이들, 독한 녀석들에게 인사

This is the BROther ?uestion, broadcasting live
나는 ?uestion, 라이브로 위성을 통해

via satellite, from the Never Never Tunnels
Never Never Tunnels로 방송하고 있어

Now dig.. the rituals for today, is good music
이제 봐.. 오늘의 의식은, 좋은 음악

So sit back, relax.. and dig the groove
그러니 편히 앉아, 긴장 풀고.. 음악을 들어봐

[Black Thought]
Yo bust it, I digs hip-hop, and rocks for hip-hop
Yo 시작해, 난 힙합을 하고, 힙합을 즐겨

Not R&B because to me that's not my style and
R&B는 내겐 스타일이 맞지 않지

the R-double-O-quotes ain't for radio, but major soul
R-double-O의 말은 라디오보단, 사람들의 영혼에 어울려

the ones that's hip won't change the dial and
신나긴 하지만 흐름을 바꾸진 않지

I remember one morning at the Soul Shack, coolin
Soul Shack의 어느날 아침, 아무도 오지 않는 곳

in the outback, on the songwritin ship
할일없이, 가사를 쓰는 방에서

Blizz a five, off a Bob Marley spliff
Bob Marley의 마리화나와 술을 하면서

On the cloud I be relaxin from last night and shit
구름 위에서 지난 밤을 생각하면서 푹 쉬고

In studio today but hey BROther ?uestion
오늘 여긴 스튜디오, 하지만 ?uestion은

was on the Westside asleep without a clue when
Westside에서 상황도 모르고 자고 있더군

I hollered down to Crumbs to pick up the phone
난 Crumbs에게 전화를 받으라고 소리치고

and tell him to get ready (?uestion, what ya doin?)
준비하라고 했지 (?uestion, 뭐하고 있는거야?)

(Ain't no thing)  Yeah,
(별거 없어) 그래

Buttered chicken wings, so I met him in the West
버터바른 닭날개, 난 West에서 그를 만났어

where we had to 'lax and wait for Rubber Band and Bes'
거기서 Rubber Band와 Bes'를 기다렸지

Bassey broke down on the other side of town
Bassey는 동네 반대쪽에 나타났어

Yo you know what it's about, The Roots is out
Yo, 이게 뭔지 알잖아, The Roots가 지금

to the subway
지하철로 가고 있어

Does anybody like good music?
누구 좋은 음악 좋아하는 사람?

Sweet music, soul music?
달콤한 음악, 영혼의 음악?

You know The Roots is a group that'll choose it
The Roots는 그런 걸 선택해서

just to use it, to make you move it, yeah
널 움직이기 위해 사용해, yeah

* repeat 2X except 'yeah' *

[Black Thought]
From the subway to the studio
지하철에서 스튜디오까지

Gots to break fast if we wanna get, to the bus
버스에 타려면 좀 더 빨리 움직여야해

Runnin like a Mex for the border
마치 Mex처럼 달려가지

(Umm, yo, oh umm, was it a bunch of yas?)
(Umm, yo, oh umm, 방금 엄청 많은 사람이 지나갔나?)

Nah, just the four of us
아니, 우리 넷 뿐

Nuff nappy sweets on the transit, two fine
이 길엔 충분한 달콤함, 둘로 괜찮아

(three fine) fo' five mo' fine, UHH!
(셋도 괜찮아), 넷 다섯, 그 이상도 좋아, UHH!

A girl says, "Hey ain't y'all The Square Roots?"
어떤 여자가 말했지 "혹시 The Square Roots 아니에요?"

and I'm like, "Heh, worrrd," 
난 대답해 "Heh, 그래"

and then the shorty passed the sign
그러고는 싸인을 해줬어

Now we got to make out exit (where?)
이젠 콘크리트 길로 가는 (어디?)

to the pavement (to what?)  Crushin trail mix
출구로 가야지 (뭐하려고?) 믹싱을 끝내려고

(oh word man, yo look out)  Say what?  (look out!)
(오 잠깐만, 조심해) 뭐라고? (조심하라고!)

?uestion dropped a whole bag of drumsticks
?uestion이 드럼스틱을 떨어뜨렸지

(Ain't no thing) but a chicken wing, so
(별 건 아니지) 하지만 닭날개까지 땅에 떨어졌는걸

he bends down to pick up the sticks
그래서 스틱을 주으려고 고개를 숙이는데

and his pants fall down (dang!)
바지가 벗겨진거야 (젠장!)

In my face, ?uestion didn't frown, turned around
?uestion은 찡그리진 않았지만, 돌아서니

and thought he felt a draft, so I laughed
뭔갈 느꼈나봐, 난 마구 웃었지

(HAHAHAHAHAH!)

Does anybody like good music?
누구 좋은 음악 좋아하는 사람?

Sweet music, soul music?
달콤한 음악, 영혼의 음악?

You know The Roots is a group that'll choose it
The Roots는 그런 걸 선택해서

just to use it, to make you move it, yeah
널 움직이기 위해 사용해, yeah

* repeat 2X except 'yeah' *

[Kid Crumbs]
Here comes the Crumbs, from the chums of the P.O.
여기 Crumbs가 온다, P.O.의 친구

Sprouted from The Roots and I was added to the trio
The Roots에서 자라, 난 3인조에 합류했지

Now I'm cahoots and got a reason for my ego
이제 난 파트너, 자존심도 아주 세

In the words of, Los Lobos, ad-ios, a-migo
Los Lobos의 말처럼, 안녕, 친구

[Black Thought]
At the Rat Cave, mic I'm hand, I'm flowin
Rat Cave에서, 마이크를 잡고, 플로우를 뱉어

Tellin ?uestion, to keep it, goin
?uestion에게 멈추지 말라고 하지

What I'm doin, I'm not really knowin
내가 뭘하는지, 나도 잘 모르겠어

but umm, to me see it sounds oh-and-kay'n (it sounds OK)
하지만 음, 내게 있어선 꽤 괜찮은거 같아

layin, to the sounds playin
흘러나오는 소리에 맞춰

Umm, hi to hoe and, yeah, hey to hay'n (uh-huh)
음, hi-ho 그리고, hey hey (uh-huh)

Trippin, I'm tryin, not to laugh, bust it
제정신이 아닌가? 웃지 않으려고 하지만 안돼

It's the last paragraph, and I'm done half
이제 노래 마지막 절, 반 정도 왔지

But ?uestion's jokin, and I'm like hopin
?uestion이 농담을 하는군, 난 누가

that nobody comes in and opens, the door...
문을 열고 들어오지 않길 바래

(Ah man, what is up with you man?
(야, 뭐가 잘못된거야?

I'm leavin, what why you scratchin your face like that man?
그냥 떠날래, 잠깐 왜 그렇게 얼굴은 긁어대?

Look ugly, self-righteous, do-gooder)
이 못생기고 독선적인 몽상가 같으니)

Does anybody like good music?
누구 좋은 음악 좋아하는 사람?

Sweet music, soul music?
달콤한 음악, 영혼의 음악?

You know The Roots is a group that'll choose it
The Roots는 그런 걸 선택해서

just to use it, to make you move it, yeah
널 움직이기 위해 사용해, yeah
* repeat 2X except *


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Kanye West]Bonnie & Clyde Freestyle

↓

 next   [Little Brother]Slow It Down