로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Notorious BIG]Mi Casa
home :    http://chriskwon.hihome.com


[intro] 
new york and chi! 
뉴욕과 시카고!

perfect combination, 
완벽한 콤비네이션

kels, biggie 
Kelly, Biggie

[r.kelly] 
uh-huh-huh-oh 

oh-o, (ho!) huh-huh-oh huh-oh 

[big verse 1] 
you see i don't sweat these hos 
보다시피 난 여자들 앞에서 긴장하지 않아

i keep em in flavors like timbos 
Timbo처럼 항상 신선하게 해

injure bowls, bitches like to play the merry-go 
그릇을 다치게 해(?), 여자들은 회전목마를 좋아하지

(yeah we know, drop the scenario) 
(그래 알아, 씨나리오를 펼쳐봐)

it was me, d, the mpb, 
바로 나, D, MPB

the blunts and brew thang, knockin some wu-tang, 
마리화나와 술, Wu-Tang 음악을 트네

M - E - T - H - oh, shit! 
M - E - T - H - 오, 젠장!
*Wu-Tang Clan의 Method Man 노래 패러디.

look at them lips and them hips on that bitch (girl!) 
저 여자 입술과 엉덩이를 봐 (이봐!)

we hit the dip, so i could drop my mackadocious shit 
바로 깊이 들어가지, 내 남자다움을 보여주기 위해

light the blunt, flick, and recognize a pimp, 
대마초에 불을 붙이면, 넌 멋쟁이를 알아봐

needless to speak the g's obsolete 
G가 한물 갔다는 건 말할 필요도 없고

don't sleep, bang the skins in the week 
자지도 않고, 일주일 내에 살을 맞대지

on the creep, up the avenue 
대로에 있는 내 집에서

i seen her on the block who she rappin to? 
거리에서 그녀를 봤네, 누굴 보는거지?

thats my nigga d, damn he got g, 
저건 내 친구 D, 젠장 그녀와 함께군

now she fuckin him and fuckin me, see? 
이제 그랑 나랑 동시에 사귀는거군, 응?

[r.kelly - chorus] 
mi casa, you casa (oh!) 
나의 집, 너의 집 (오!)

i aint lookin for no wife, i just wanna give dick to ya (oh!) 
아내를 찾는게 아니야, 네게 내 dick을 주고 싶을뿐 (오!)

hit the club, drink dance all night with ya 
클럽에 들어가, 너와 함께 밤새도록 술취해 춤을 춰

hit the pussy good am i doin a thang for ya? 
그리고 니 거기로 직행해, 내가 제대로 하고 있나?

girl show me how you work that thing (whoa-oh!) 
이봐, 니가 보일 수 있는 가장 멋진 모습을 보여줘 (whoa-oh!)

you make a mafuckin thug wanna sing (whoa-oh!) 
보다 보면 thug도 노래하고 싶어져 (whoa-oh!)

baby baby, can't you see (woah) 
베이비 베이비, 모르겠어? (woah)

we gone fuck until 6 in the morning (woah) 
우린 아침 6시까지 그짓을 할거란걸 (woah)

[big - verse 2] 
now i play her far, like a moon play a star, 
이제 난 달과 별이 그러듯, 그녀를 가지고 놀아

she still sweat me hard cuz i'm a rap star 
아직도 내가 랩스타라서 그녀가 떨고 있네

i be cruisin up the block i be passin her 
거리를 드라이브하다가 그녀를 보면 지나쳐

pimpin hard with the female passenger 
다른 여자 손님을 데리고 열심히 놀고 있을테니까

and the only time i call her to hang 
그리고 같이 놀자고 전화할 때는

is when me and d, blunted up, pissy schemin on a gangbang 
나와 D가, 마리화나에 취해, 여자를 찾고 있을때뿐

she should used the intuition, 
그녀도 직감을 사용해야할텐데

then she wouldnt be classified in that position 
그러면 그런 위치에 그냥 있지 않을텐데

listen, she saying i dissed her cuz im fuckin her sister 
들어봐, 이젠 자기 누이랑 같이 잤다고 모욕감을 받았다고 하네

a message to the fellas that really gets em pissed, uh! 
친구들에게도 퍼진 소문, 모두다 화를 내, uh!

but she started that fuckin family, she fucked my man d, 
하지만 이건 그녀가 시작한 것, 먼저 내 친구랑 같이 잤잖아

so why she mad at me?, plus you sister looked betta than you 
그런데 왜 화를 내는건데? 게다가 니 누이가 너보다 예쁘고

give head better than you, pussy get wetta than you 
너보다 기술도 좋고, 거기도 너보다 젖어있었는걸

so, break the fuck out like a rash, 
그러니, 당장 내게서 떨어져

i'm glad i aint spend no cash to hit yo nasty ass 
니 엉덩이 때문에 더 돈 안 써도 될 걸 생각하니 기쁘다

[charlie wilson - bridge] 
redbones, slilettos, dukies 
혼혈, slilettos(?), 에어포스

hip-huggers to show off your booty 
가슴을 자랑하는 여자들

i'm hangin with the best of them, sleep 
난 최고하고만 사귀고, 같이 자

if you wanna, i'm a veteran 
원한다면, 난 베테랑이니까

when i show up to the club its vip 
내가 클럽에 가면, VIP로 모시지

i'm dancin in the club if its big 
크다면 클럽에서 춤도 출게

i'm not lookin to find a wife 
아내를 찾는게 아니야

just someone to make a friend o mine 
내 친구가 될 사람을 찾는거지

[chorus] 

[r. kelly - verse 3] 
i roll up on black impala 
검은 Impala를 타고 등장

i'm so high when i walk in the club 
클럽에 들어갈 때부터 기분이 아주 좋네

i, i see this chick that used to get the dick 
저기, 예전에 같이 자던 여자가 보이는군

now she freakin on the floor, make a nigga reminisce 
이제 바닥에서 막 춤을 추고 있네, 그걸 보니 옛일이 떠올라

i, want her back in my ride, want her back in my ride 
나, 그녀를 다시 원해, 그녀를 다시 원해

but i dont want no girlfriend 
하지만 여자친구를 바라는게 아냐

see i just wanna hit it and we can be cool 
그냥 같이 하고 싶을뿐, 그럼 다 괜찮겠지

we can do this, if you feelin the same way too 
너도 같은 기분이라면, 할 수 있어

come on girl, lets go to my hotel 
이리 와, 내 호텔로 가자

have a party all night in my hotel 
내 호텔에서 밤새도록 파티하자

pop mo, smoke dro in my hotel 
Mo 마개를 뽑고, 마리화나를 피고

in twenty minutes girl hit me on my cell 
20분 후에 내 휴대폰으로 전화해

[chorus]


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Common]Come Close(Remix)

↓

 next   [P.Diddy]Partners For Life