로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Paula Cole]I Don't Wanna Wait
home :    http://chriskwon.hihome.com


So open up your morning light,
아침 햇살을 들이고

And say a little prayer for I.
나를 위해 기도해줘

you know that if we are to stay alive.
우리가 살아남기 위해선

Then see the peace in every eye.
서로의 눈 속의 평화를 봐야해

She had two babies
그녀는 두 명의 자식이 있었지

One was six months, one was three
하나는 6개월, 하나는 3살

In the war of '44.
44년의 전쟁 당시
*44년 전쟁이면 세계 2차 대전인듯-_-

Every telephone ring, every heartbeat stinging
모든 전화가 울리고, 심장박동이 날카롭게 찌를때

When she thought it was God calling her.
그녀는 신이 자신을 부르는 거라고 생각했네

Oh would her son grow to know his father?
오 그의 아들은 아버지를 알게 될지?

I don't want to to wait for our lives to be over,
우리 삶이 끝나길 기다리는 건 싫어

I want to know right now what will it be.
어떻게 될지 바로 지금 알고 싶어

I don't want to wait for our lives to be over,
우리 삶이 끝나길 기다리는 건 싫어

Will it be yes or will it be sorry?
대답은 '응'이야 아니면 '미안해'야?

He showed up all wet on the rainy front step.
비오는 날 그는 흠뻑 젖어서 문앞에 나타났지

Wearing shrapnel in his skin.
피부에 산탄이 박혀있는 채로

And the war he saw lives inside him still,
그가 본 전쟁은 아직 그의 안에서 살아있네

It's so hard to be gentle and warm.
따뜻하게 대하기란 너무 어려워

The years pass by and now he has granddaughters
몇년이 지났고 이제 그에겐 손녀가 있어

I don't want to to wait for our lives to be over,
우리 삶이 끝나길 기다리는 건 싫어

I want to know right now what will it be.
어떻게 될지 바로 지금 알고 싶어

I don't want to wait for our lives to be over,
우리 삶이 끝나길 기다리는 건 싫어

Will it be yes or will it be sorry?
대답은 '응'이야 아니면 '미안해'야?

You look at me from across the room
넌 방 저편에서 나를 보지

You're wearing your anguish again
아직도 분노에 휩싸여있군

Believe me I know the feeling
믿어줘, 니가 어떤 기분인지 알아

It sucks you into the jaws of anger.
분노 속으로 넌 빨려들어가고 있겠지

So breathe a little more deeply my love
그러니 조금만 더 심호흡해봐

All we have is this very moment
우리가 가진 건 이 순간 뿐

And I don't want to do what his father,
난 그의 아버지, 또 그의 아버지

and his father, and his father did,
또 그의 아버지가 했던 걸 하고 싶지 않아

I want to be here now.
여기 있고 싶다고

So open up your morning light,
아침 햇살을 들이고

And say a little prayer for I.
나를 위해 기도해줘

you know that if we are to stay alive.
우리가 살아남기 위해선

Then see the love in every eye.
모두의 눈 속의 사랑을 봐야해


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Carrie Underwood]Before He Cheats

↓

 next   [Nickelback]Savin' Me