로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [T.I.]King Back
home :    http://chriskwon.hihome.com


(Excerpt from "Sting of The Serpent")
And the prophecy read that
예언에 따르면

One day like the pheonix rose from the ashes
어느날, 잿더미에서 불사조가 날아오르듯

That a boy will be born unto a family in the slums
한 아이가 빈민가의 가족에서 태어날 것이라 했으니

This boy will go on and use the knowledge that he gains
이 아이는 자라면서 그가 얻은 지식을 사용하여

While fighting for survival in the streets
거리의 싸움 속에서 생존하면서

To become a crack leader
코카인 세계의 지도자가 되고

And in time that boy will grow to become King!!!!!!
얼마 안 가 그 소년은 왕이 될 것이다!!!!!!

[Verse 1]
Time to ride nigga (Just Blaze!!)
이제 갈 시간이다 (Just Blaze!!)

I welcome you and get acquainted with the youngest in charge
환영해, 일단 책임자 중 가장 어린 놈의 얼굴을 익혀봐

Respected from East to West like he was running the mob
동부에서 서부까지, 마치 갱단의 리더처럼 존경받지

Dictating, ain't taking orders from no one but God
독재자, 신 외의 누구에게서도 명령을 받지 않네

I know you niggaz is broke 'cause I know what you charge
너네들이 가난한 건 알아, 맡은 일이 뭔지 뻔하니까

Them niggaz wishing for a Phantom it's one in my garage
너네들은 Phantom을 원하는데, 사실 내 차고 안에 하나 있어

It's black as legary right next to the black Ferrari
Legary 만큼 검은 색으로 검은 Ferrari 바로 옆에 주차되있지

You niggaz ain't getting money off of rapping I'm sorry
너네들은 랩으로 못 먹고 살아, 유감이군

Fuck the rep went and spent 60 large on a Harley
평판은 집어쳐, Harley에 6만 달러를 퍼부었지

'Cause where he stay 10,012 feet not hardly
그는 대충 10012 피트 위에 있으니까

Now you see that we ain't able to compete, now arewe?
이제 우리가 경쟁이 안된다는 건 알았지, 응?

And pardon me I'm giving you the Westside story
미안, 이건 서부의 이야기야

Of the A, where I stay and niggaz stay down for me
그것도 Atlanta, 내가 있는 곳에는 나를 위한 친구들이 많아

You want to play, have you gay niggaz lay down for me
장난 치고 싶어? 게이들이 날 위해 널 해치워주지

And get a order for killers to spray rounds for me
킬러에게 주문을 해 날 위해 총을 난사해달라고 부탁하지

Competition, you ain't considered; you rapping, you bore me
경쟁, 고려 대상도 아냐; 니 랩, 지루해

You reppin the A horribly
Atlanta를 끔찍하게 대표하지

Must I say more importantly
아 더 중요한 말이 있군

[Chorus: repeat 8X]
The king back!
왕이 돌아왔어!

[T.I.]
Ay, man y'all niggaz got me way too fucked up, you understand that?
그래, 친구 너네들 날 너무 우습게 봤어, 알겠어?

What you need to do is homeboy
니가 해야할 것은

You need to go back and grab I'm Serious you know
일단 돌아가서 'I'm Serious'를 사는거야, 응

You need to get familiar with Dope Boys and see where
Dope Boys랑 친근해지고, 어디서 이들이

all these niggaz got they style
스타일을 익히게 되었나를 아는게 중요해

See where that trap shit came from
어디서 이런 멋진게 나왔나 보라고

Then you need to graduate to mother fucking In Da Streets Vol.1-3
그다음에는 In Da Streets Vol.1-3으로 졸업하고

Then you need to go to Trap Muzik, I got locked up for a second
그다음 Trap Muzik을 들어, 난 그때 잠깐 갇혔었지

Then grab Urban Legend and now to bring you up to speed
그다음 Urban Legend를 사고 빨리 여기로 돌아와

[Verse 2]
Who knew you could fit on your wrist a whole pound of diamonds
이 손목에 다이아몬드가 몇개나 들어가는지 누가 알았겠어

I'm number one on the list while you clowns are climbing
나는 목록의 넘버원, 니네 광대들은 위로 올라서지

Wishing to be in positions that you found that I'm in
내가 있는 자리에 있고 싶어서 안달이 났군

Since you niggaz do what it say I'm world renowned than sign me
너네들은 말하는 대로 하니까, 세계적으로 유명한 나랑 계약을 맺자

If Jay handled the clay and around the time
Jay가 틈틈이 흙을 만지고 있을 적 얘기

I delivered a bad day when 4 5's were spiraling
난 4 5가 돌아갈 때 하루를 기분 나쁘게 만들어

I care the least about police and the fireman siren
경찰이나 소방관 사이렌은 거의 신경 안 쓰지

Ambulance ain't gon stand a chance in reviving
앰뷸런스가 와봤자 이녀석은 살리지 못해

DOA amend the beef will cease upon my arriving
DOA가 싸움을 중재해? 내가 도착하면 끝날 것을

Paramedics yell clear and your flat line silent
응급구조원은 '손 떼'를 외쳐도 니 생명선은 조용하지
*clear - 전기 충격할 때 다른 사람이 감전 안되도록 환자 몸에서 손 떼라는 소리. 우리나라에서도 그냥 '클리어' 그러는 거 같더군요-_-

You ain't ready for out here 'cause the lifestyle violent
넌 준비가 안 됐어, 내 삶의 방식은 폭력적이거든

You think you is, you must be living on Fantasy Island
니가 환상의 섬에서 살고 있는줄 아나 보구나

Your mammies mad, get your ass wiped out like Thailand
니 엄마가 화났군, 타일랜드처럼 엉덩이에 채찍으로 맞아

Hit my phone and got what left and hit the three while you following
내게 전화하면 남은 걸 줄게, 그리고 따라오는 중에 3을(?) 가져가

You say you want to release and go to war with the finest
음반도 내고 최고랑 전쟁에 가고 싶다고 했지?

Need you be reminded, want it with Your Highness?
상기시켜줘야겠군, 지금 왕에게 대드는거야?

[Chorus]

[T.I.]
Ay man I know y'all niggaz still in the trap everyday
그래 친구, 너네들 모두 매일 어딘가에 갇혀 살지

Still man I know y'all don't see nothing but the projects nothing but grits
여전히 보이는 것은 더러운 빈민가에 더러운 사람들

But listen
하지만 들어봐

Make no mother fucking mistake man
실수는 하지 말고

I still wiil shoot up my mother fucking self, AK and
아직도 난 스스로 AK랑 45구경을 잡고, 옆에

45 nigga on side nigga
녀석을 쏴버릴거야

And come see 'bout niggaz you understand
근처에 와보면 뭔지 이해할거야

But I don't want to do that 'cause I respect that shit y'all doing
하지만 그걸 하긴 싫어, 니네가 하는 걸 존중하니까

I started that shit
내가 그걸 시작했고

I made that shit cool
그게 멋지게 된 원인도 나지

I made these niggaz want to be you nigga
이놈들이 너처럼 되고 싶어하는 원인도 나지

Nigga respect this shit!!!!
그러니까 존경을 표해!!!


name      

password   
 memo

↑

 prev   [K-Otix]Frequencies

↓

 next   [T.I.]Live In The Sky