|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Chamillionaire]Not A Criminal |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
[Chamillionaire] Uh! Looks like another win for me Uh! 내가 또 이긴거 같구만 It's an ultimate victory, Chamillitary mayne! 궁극적인 승리다, Chamillitary야 친구들! [Break: Chamillionaire w/ Kelis doubling Cham's vocals after second line] Everybody get low, it's a stick-up, everybody get low (everybody get lower!) 모두들 엎드려, 이건 강도 현장, 모두다 엎드려 (더 자세를 낮춰!) Everybody get low, it's a stick-up, everybody get low (everybody get lower!) 모두들 엎드려, 이건 강도 현장, 모두다 엎드려 (더 자세를 낮춰!) Everybody get low, it's a stick-up, everybody get low (everybody get.. low!) 모두들 엎드려, 이건 강도 현장, 모두다 엎드려 (더 자세를.... 낮춰!) Everybody get low, it's a stick-up, everybody get low (Chamilltary!) 모두들 엎드려, 이건 강도 현장, 모두다 엎드려 (Chamilltary!) [Chorus One: Chamillionaire & Kelis] Everywhere that I go-ooo-oooh 내가 가는 곳마다 [Everywhere I go, they look at me like a criminal) [내가 가는 곳마다, 사람들은 날 범죄자인양 쳐다봐] But I'ma C.E.O-ooo-oooh 하지만 나는 C.E.O. [I'ma C.E.O., I'ma suffer for a D.E.O.) [나는 C.E.O., D.E.O. 때문에 고통 받지) I'm not a criminal! 난 범죄자가 아냐! [Chamillionaire] Let 'em stay loco while I'm 'bout to hit Japan 일본에 갈테니 그들의 미친듯한 분위기는 내버려둬 That G4 get me out when I get in a jam G4는 내가 음악에 빠져있을 때 날 꺼내주지 You gotta go international to get with Cham Cham과 함께 국제적으로 놀아보는 건 어때 Roamin on ya phone? (oh!) I betcha switch ya minute plan 전화를 로밍? (오!) 사소한 계획이나 바꾸려고 그러는거겠지 Let these other rappers beef, while they arguin 다른 놈들에게 말싸움은 맡겨두고, 그동안 we be runnin in with the bags to get all the grams (grams) 우린 몇 그램의 마약을 얻기 위해 가방을 들고 뛰어다녀 (다녀) Take it outcha hands (hands), take it outcha hands (oh!) 빨리 내게 넘겨줘 (넘겨줘) 빨리 내게 넘겨줘 (오!) Money talks, only language that I understand 돈이 최고, 내가 이해하는 유일한 언어지 *Money talks - 직역하면 '돈이 얘기한다'기 때문에 뒷문장이 나온 겁니다. I heard that Puff and Jay was worth over three hundred mill (yeah) Puff랑 Jay는 몸값이 3억을 넘는다던데 (그래) That mean this year I gotta put it in three hundred gill (yeah) 그렇다면 올해 나도 300개의 틀니 장식을 해야겠어 (그래) You on a treadmill homey, you just runnin still 넌 마치 러닝머신에서 뛰는 것처럼, 제자리걸음이야 You sense the rap but all the other rappers love the field 넌 랩을 느끼지만 다른 래퍼들은 야외를 좋아하지 I got the plaque but now I'm back for the reload 난 상도 탔지만 이젠 장전하러 돌아왔어 We know, I'ma still stick to the street code 알아, 난 아직 거리의 규칙을 엄격히 지킨다고 Tell me what the industry is lookin at me for? 왜 이 분야가 날 그렇게 쳐다보는지? 'Cause he sold platinum and they didn't think it would be gold 그가 플래티넘을 팔아해치웠는데, 그들은 골드도 예상 못했기 때문이지 Now they tryna tell me that there will never be more 지금 그들은 더이상 그런 행운은 없을거라네 But these flows are sure to be a (oh!) to your ego 하지만 이 플로우는 니가 듣기에도 (오!)하지 Yeah I'm from the South, they try to tell me that we slow 그래, 난 남부 출신, 우리가 느리다고 사람들이 그러는데 But it's ironic how ya tryna keep up with me though 그런 니가 날 따라잡으려고 노력하다니 아이러니하군 [Chorus Two: Chamillionaire & Kelis] Everywhere that I go-ooo-oooh 내가 가는 곳마다 [Everywhere I go, they look at me like a criminal) [내가 가는 곳마다, 사람들은 날 범죄자인양 쳐다봐] But I'ma C.E.O-ooo-oooh 하지만 나는 C.E.O. [I'ma C.E.O., I'ma suffer for a D.E.O.] [나는 C.E.O., D.E.O. 때문에 고통 받지] I already got do-ooo-oooh--ough 난 벌써 돈이 많아 [I already got dough, but I think it's time for me to get more] [난 벌써 돈이 많아, 하지만 더 벌어야할거 같아] But I'ma C.E.O-ooo-oooh 하지만 나는 C.E.O. [I'ma C.E.O., I'ma suffer for a D.E.O.] [나는 C.E.O., D.E.O. 때문에 고통 받지] I'm not a criminal! 난 범죄자가 아냐! [Chamillionaire] Call up Universal, tell 'em open up the vault Universal 영화사에 전화해서, 금고를 열어두라고 그래 And tell 'em that I just had another million dollar thought! 내가 또 100만 달러짜리 아이디어를 생각해냈다고 전해줘! Hours do not sell, they tell me we ain't in a drought 시간만 지나선 돈이 안돼, 사람들은 우리가 가뭄 상태가 아니라하지 I bet I run in these labels for the (dough!) and break 'em off 그럼 어느 레이블에 들어가서 (돈!)을 캐내고 박살내야지 I'ma boss, ye-yeah my money is unlimited (oh!) 내가 보스, 그래 내 재산은 무한해 (오!) Sorta like my Motorola minutes is 마치 Motorola의 시간처럼 말이지 Idiots, Koopa 'bout to tell you what the bidness is 바보들, Koopa가 곧 비즈니스가 뭔가 말해주려해 Rappin this, rapper major label owner gettin rich 이 랩으로, 메이저 레이블 사장은 부자가 돼 Wha'chu mean the label didn't promote? 레이블 위치가 그대로라니 무슨 말이야? I put a million on a million and do it 'til I go broke! 내가 빈털털이가 될 때까지 100만 달러씩 투자할텐데! Might have to run for president so gimme ya vote! 대통령에 나갈지도 모르니 표를 던져! 'Cause Bin Laden wouldn't be the only one in the scope! {*gun shot*} Bin Laden만 사정거리에 들어가는 건 아닐테니까! Get a rope! And duck tape, there's 'bout to be a crime 밧줄을 가져와! 테이프도, 이제 곧 범죄가 벌어져 Simplify ya songs, I ain't simplifyin mine 니 곡을 단순하게 만들지만, 내 건 안 돼 The industry done got in the streets, that's why rap is dyin 이 분야가 거리에 들어왔기에, 랩은 죽어가고 있어 Don't get it confused, I'ma still show you how to grind 헷갈리지마, 그래도 멋지게 사는 법을 보여줄테니까 They tell me if I write a lullaby for the females (no!) 사람들은 나보고 여자를 위한 자장가를 만들래 (안돼!) The D sales is sure to skyrocket the retail 마약 판매량도 소매상보다 능가할 거 같은데 Hope you gotta back up plan, if you see D fail 그게 실패하면 비상시 계획이 있기를 빈다 I drown 'em like seashells, 'til they hit these shelves 난 그들을 조개처럼 익사시켜, 바닥에 부딪칠 때까지 [Chorus Two] [Chamillionaire] Oh! Everybody get low, this a stick-up, everybody get low (everybody get low!) 오! 모두다 자세를 낮춰, 이건 강도 현장, 모두다 자세를 낮춰 (모두다 자세를 낮춰!) Everybody get low, this a stick-up, everybody get low (everybody get.. low!) {*gun shot*} 모두다 자세를 낮춰, 이건 강도 현장, 모두다 자세를 낮춰 (모두다 자세를.. 낮춰!) Ultimate victory, I'm back for the reload 궁극적인 승리, 장전을 위해 돌아왔지 But we know, I'ma still stick to the street code (everybody get low!) 하지만 알다시피, 나는 거리의 규칙을 지키지 (모두다 자세를 낮춰!) You seein somethin pretty in the middle of the road 거리 한복판에 뭔가 예쁜게 보이지 Bouncin off rounds like the brick of the free throw (everybody get low!) 마치 자유투 할 때처럼 여기저기 튀어다니는 (모두다 자세를 낮춰!) I told 'em tomorrow I'ma be on BET 내일은 BET에 나올거라 말했어 Look at all the free clothing that they came and gave to me (everybody get oh!) 사람들이 와서 협찬으로 주고 간 이 공짜 옷들을 봐 (모두다 자세를 oh!) I told 'em tomorrow I'ma be on MTV 내일은 MTV에 나올거라 말했어 Look at all the jewelry, my jeweler gave to me for free (Chamillitary mayne!) 이 보석들 좀 봐, 보석상에서 그냥 공짜로 줬지 (Chamillitary야!) I'm winnin so keep the hatin to a minimal 내가 승자, 증오는 최소한으로 줄이고 Y'all need to all give applause to the general (oh!) 너네들은 대중에게 박수를 보내 (오!) I'm hearin how y'all talk in ya interviews 너네들이 인터뷰에서 뭐라하는지 들었다 Y'all really all just be talk like a interlude 그 얘기들은 다 촌극처럼 들리더군 Poppin at the mouth (oh!), while I'm poppin tags 입을 멋대로 놀려 (오!) 난 옷 태그를 떼지 Fifty thousand in my pocket, pants gotta sag 주머니엔 5만 달러, 바지가 축쳐져 Magazine crtics always talkin like they bad 잡지 비평가들은 다 나쁘다고 얘기해 Never in the streets tryna hide behind a pen and pad 거리에 나와본 적은 없으면서 펜과 종이 뒤에 숨네 But it's okay! I know why you gettin mad 하지만 괜찮아! 왜 화났는지 다 알아 'Cause you know I got a lotta whatever you never had 니가 가져본 적 없는 많은 것이 내겐 있으니까 Gotta better pad (oh!), gotta better slab 종이도 더 낫고 (오!) 차도 더 낫고 We gon' keep it movin, try ya best to getta cab 우린 계속 움직여, 그러니 택시 잡아서 따라와 Remember you was jammin Master P 기억해, 너는 Master P와 함께 했지 Now that Houston super hot, you tryna ask for me 이제 Houston이 뜨거워지니, 나를 찾아오네 They be askin for a verse, they don't even ask the fee 모두들 랩 좀만 해달라고 부탁해, 돈은 언급 안하고 Tellin me how many bars to spit, like that's for free 몇마디 뱉어야하는지만 말해, 공짜라는 듯이 ANNNHHH! Try again, sorry, better luck next time ANNNHHH! 재시도를 부탁해, 미안, 다음엔 행운이 있기를 Unless I'm sleep, the only time it's not, let's grind! 내가 잠들어있지 않는한, 앞으로 달리자고! Y'all need to stop like the words on a red sign 너네들은 빨간 표지판이 말하는 것처럼, 정지해 Unless I'm pointing somethin, tellin ya, "Get down!" {*screwed*} 내가 뭔가 가리키고는 이런 말 하지 않는때 빼고 - "엎드려!" [Outro: Chamillionaire] Oh! Everybody get low, this a stick-up, everybody get low 오! 모두다 자세를 낮춰, 이건 강도 현장, 모두다 자세를 낮춰 Everybody get low, this a stick-up, everybody get low 모두다 자세를 낮춰, 이건 강도 현장, 모두다 자세를 낮춰 Not a criminal! 범죄자가 아냐! |
|
↑ |
prev [Stat Quo]Get Low |
↓ |
next [DJ Khaled]We Takin' Over |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |