로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Big L]Size 'Em Up
home :    http://chriskwon.hihome.com


Hey yo, the streets love me, man
Hey yo, 거리는 나를 사랑해

And I love the streets
나도 거리를 사랑하고

So I know ya ain't think I was comin' with some fruitcake shit
그러니 너도 내가 그냥 듣기 좋은 것만 대충 만들어 가져올거라 생각 안했겠지

Ya know me better than that
그렇게 날 모르진 않잖아

Ayo, I shoulda been out
Ayo, 여기 들어오면 안 됐을 존재

I'm deadly when I pull the pin out
핀을 뽑으면 치명적으로 변하지

Keep frontin', I'ma try yo' chin out
계속 덤벼, 그럼 니 턱을 노릴테니까

I knocked a lot of men out
벌써 많은 놈들을 쓰러뜨렸어

I left 'em on the floor spittin' phlegm out
바닥에 쓰러진 그놈들에게 침을 뱉었지

It's either that or I'ma squeeze the gat and pop ten out
그게 아니면 난 방아쇠를 당겨 10발 쯤 쏠테다

You see ?codione?, ice spinnin', jigged out, white linen
이거 보이지, 보석들로 치장한, 하얀 비단

And if a bitch don't like me she must like women
만약 날 싫어하는 여자가 있으면 그년은 레즈비언이야

Every time I come around you see your wife grinnin'
내가 나타날 때마다 니 아내가 미소짓잖아

Don't be mad 'cuz yo' career's in the ninth innin'
화내지마, 니 경력은 지금 9이닝 째

It's over now, nigga, leave the game
다 끝이야, 친구, 이 게임을 떠나

I'm from the danger zone where emcees get slain
MC들이 죽어나는 위험지대가 내 고향

We're thugs that never hesitate to squeeze the flame
우린 절대 총 쏘는걸 망설이지 않는 thug야

We're niggaz be takin' drugs just to ease the pain
아픔을 없애려고 마약을 먹는 놈들이지

Hustlers flip cokey, 48 Hours like Nick Nolte
코카인을 주는 마약상, Nick Nolte처럼 48시간씩

When I was OT your bitch rode me
내가 도시 밖에 나갔을 때 니 여자도 따라오더군

First day home I dived in it
집에 들어가자마자 그 사이로 뛰어가

Left her thighs dented
그녀의 허벅지를 상처냈어

Now that bitch be pagin' me every five minutes
그년은 지금 5분마다 내게 삐삐를 쳐

Emcees I squash and disgrace, it's all about the Benjis
MC들을 으깨고 욕먹이고, 무엇보다 중요한 건 100달러

So why your bills got Washington's face?
근데 왜 니 지폐엔 Washington 대통령 뿐이지?
*Washington 대통령이 그려진 지폐는 1달러입니다.

A lot of cats be frontin'
많은 놈들이 잘난 척을 해

Made singles wit' a fifty on top
50달러로 싱글을 만들지(?)

L tryin' to have the city on lock
L은 이 도시를 꽉 쥐려고 노력하지

Peace to Biggie and Pac 'cuz they really were hot
Biggie와 Pac에게 인사, 그들은 정말 멋졌거든

Rap game, heavy hitters, it's a shame they no longer wit' us
랩게임, 강력한 실력자들, 그들이 없다는게 참으로 부끄러운 일

Niggaz wanna be L, ladies wanna see L
모두 L이 되고 싶어하고, 여자들은 L을 보고 싶어해

If I go to jail you'll wear a shirt sayin' "Free L!"
내가 감옥에 가면 넌 "L에게 자유를!"이란 셔츠를 입고 다닐걸

What

Word up man, them niggaz is hungry
그래 맞아, 저들은 배가 고파

They ready to bite a nigga arm off
누구 팔이라도 뜯어먹을 기세야

Chorus: repeat (2X)
All my wolves in the house, are you live or what?
늑대들은 다 여기에, 살아있는거야 뭐야?

See, Harlem 'bout to get it, all eyes on us
자, 할렘이 모든걸 차지해, 눈길을 다 이쪽으로

Only ghetto niggaz shine, who gon' rise wit' us?
게토의 이들만 빛이 나, 누가 우리와 함께 올라가?

And the first cat who act, we gon' size 'em up
그리고 여기로 나오는 첫째, 우리가 평가해줄게

Ayo, I hear a lot of bitch in your talk
Ayo, 니 말 속에서 계집애 같은 소리가 들려

See a lot of switch in your walk
니 걸음걸이도 마구 바뀌어

Only thugs get rich in New York
thug만이 뉴욕에서 부자가 되네

Time is runnin' out
시간이 줄어들고 있어

Niggaz like,"L, when you comin' out?"
모두들 말하지 "L, 너 언제 데뷔해?"

Because they sick of all this drag queen shit
계속 시간 끄는게 너무 지겨웠던거지

Your wife's missin', I'm the nigga she was last seen wit'
니 아내가 실종 상태군, 난 그녀와 같이 목격되었던 마지막 남자

Me and Ron hit it up on some tag team shit
나와 Ron은 태그 팀을 이뤄 공격해

A buncha niggaz got smoked for the cash
돈 때문에 많은 놈들이 죽었어

Used to ride Greyhounds wit' dime holes and stuff the coke in they ass
여자와 함께 Greyhounds를 타고, 코카인을 뱃속에 쳐넣던 이들

Crazy beef's got provoked in the past, lot of wigs got split
엄청난 싸움이 벌어지고, 많은 놈들이 머리가 갈라져

A lot of innocent kids got hit
많은 죄없는 이들이 총에 맞아

Harlem World be the place of my borough, believe me son
할렘은 나의 구역, 날 믿으라고

We breed the smoothest niggaz on the face of the earth
우린 이 지구상에서 최고의 녀석들만 길러내

Mics I steadily smoke, rhymes cleverly wrote
마이크를 계속 연기 내고, 라임은 똑똑하게 쓰이고

As long as I can rock a crowd I'ma never be broke
관중들을 흔들 수 있는한 내 돈은 떨어지지 않아

Some hoes treated me like a bum nerve when I was unheard
내가 유명하지 않을 때 몇몇 여자들은 날 거지 취급했어

Now I'm icey, I ain't gotta say one word, you dumb bird
이제 난 화려하지, 말도 많이 필요없다고, 이 바보들아

I push whips while you walk all day
니가 하루종일 걸을 때 난 차를 몰아

And I hate when strange niggaz wanna talk all day
하루종일 얘기만 하려는 이상한 놈들은 싫어

Clown ass shit, hate to be around that shit
광대 같은 놈들, 근처에 가기도 싫어

You don't know me, just say whatsup, gimme a pound, that's it
넌 날 모르잖아, 그냥 인사하고 약이나 줘, 그걸로 끝

When I was at the steak house, pullin' cake out
내가 스테이크 요리집에서 식사를 할 때

You was at some cheap Chinese shit gettin' take out
넌 싸구려 중국집에서 아르바이트 하고 있었지

How you make out, you took the fake route, you oughta break out
어떻게 성공했나? 속임수를 쓴거지, 이제 꺼져

You couldn't get a bitch before you put your tape out
테입 내기 전엔 여자 꿈은 꾸지도 말길

What

Fuckin' punks
빌어먹을 새끼들

Niggaz like you will get robbed everyday
너 같은 놈은 매일 털릴거다

Chorus (2X)

Yeah
Flamboyant Entertainment
Big L, Rondell

You know how we do
우리가 어떻게 하는지 알잖아

One time
단 한 번

Can't forget my partner
내 파트너를 잊을 순 없지

Big brother, Big Lee, holdin' it down
큰 형제, Big Lee, 계속 가

The overseer
감독

Flamboyant


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Rappin' 4 Tay]Off Parole

↓

 next   [Jurassic 5]Gotta Understand