|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Consequence]Callin' Me |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
*가사가 불완전한 만큼 해석도 거시기합니다-_- 죄송 Wait a minute now Get it get it now 잠깐만 기다려봐, 지금 잡아 잡아 Wait a minute now Get it get it now 잠깐만 기다려봐, 지금 잡아 잡아 Wait a minute now Get it get it now 잠깐만 기다려봐, 지금 잡아 잡아 Check one, check two, check three 체크 하나, 체크 둘, 체크 셋 Think about it, honey, ??? half of me 생각해봐, 허니, ??? 나의 반 So I made shorty go and shake her a** for me 그래서 그 여자가 날 위해 엉덩이를 흔들게 만들었지 Now she wonder why I be takin' half her fee 지금 그녀는 왜 내가 그녀에게 반만 지불하는지 궁금해하지 And she lookin' like, "This is how it has to be?" 날 보는 표정이 마치 "꼭 이래야 되겠어?" So I guess I replied with the mac in me 그래서 난 남자답게 이렇게 And told her, "Unless you want to see a catastrophe, 대답을 했어 "만약 큰 일이 일어나는 걸 보고 싶지 않다면 You better get up on that pole with that tassel, Dee." 어서 다시 장식을 달고 봉을 잡고 춤춰, 아가씨" And make them ????? *이건 어떻게 해야할지?-_- 춤추는 것에 관한 얘기인듯.. It's no different than the O when you catchin' feelins 제대로 느낌이 오면 그건 마약을 먹는 거랑 별로 안 달라 Or the dolla ????? when you stuck in Queens 혹은 Queens에 박혀있을때 버는 돈도 마찬가지(?) So I made her change her clothes for the next two scenes 그래서 난 다음 두 장면 동안 옷을 갈아입게 했지 Now she dancin' with the stars like Master P 이제 그녀는 Master P처럼 스타와 함께 춤을 춰 And I almost had a ***** like Cassidy 난 Cassidy 만큼 *****를 거의 가졌지 Did you know that she had the audacity 혹시 그녀가 바로 옆에 있는 남자도 To let the next man ??? her tassel ??? 꼬실 만큼 대담하단건 알고 있었어? Your girl, your girl keep callin' me 니 여자, 니 여자가 계속 내게 전화를 해 Your girl, your girl keep callin' me 니 여자, 니 여자가 계속 내게 전화를 해 That's 'cuz your girl, your girl keep callin' me 그래 니 여자, 니 여자가 계속 내게 전화를 하거든 And she better have my money 어서 내 돈을 줘야겠어 Cuz' your girl, your girl keep callin' me 니 여자, 니 여자가 계속 내게 전화를 하거든 Your girl, your girl keep callin' me 니 여자, 니 여자가 계속 내게 전화를 해 That's 'cuz your girl, your girl keep callin' me 니 여자, 니 여자가 계속 내게 전화를 하거든 And she better have my money 어서 내 돈을 줘야겠어 Wait a minute now Get it get it now 잠깐만 기다려봐, 지금 잡아 잡아 Wait a minute now Get it get it now 잠깐만 기다려봐, 지금 잡아 잡아 Wait a minute now Get it get it now 잠깐만 기다려봐, 지금 잡아 잡아 I guess I'm here to tell you how the party got set off 파티가 그다음 어떻게 되었는가 말해줄게 Grindin' on the wall and I had to wipe the sweat off 벽에 붙어서 춤을 추다가 땀을 닦아내는데 Next thing ya know a couple guns got let off 정신을 차려보니 총소리가 울렸더군 Everybody buggin' and they get away spread off 모두들 흥분해서 사방팔방으로 퍼지지 They said it was the Bloods so they took all they red off 들어보니 Bloods가 들어와서 정체를 드러냈다더군 And all the fellas got the dice game called the ghetto 도박을 하고 있던 친구들도 게토로 나갔어 'Cuz like the basketball team that gets to cut the net off 마치 네트를 계속 흔드는 농구 팀처럼 Niggas steps in that's exactly what they fed off 그들은 타이밍이 딱 맞을때 등장해 'Til they found out that they names got read off 자기 이름을 누군가 들먹였다는 것을 알 때 말야 'Cuz the police had to take ham stead off 경찰도 여러가지로 먹고 살아야하니까(?) Didn't matter though 'cuz the lawyers got Ted off 그래도 상관없어, 변호사가 Ted를 구해줬지 There's too much evidence, couldn't get Fred off 증거물이 너무 많아서 Fred는 구할 수 없었어 But once he found out that his girl sucked Ed off 하지만 그의 여자가 Ed랑 같이 잤다는게 밝혀지자 He told Ted that Ed'll take his head off 그는 Ted에게 Ed의 머리를 뽑아버릴거라고 말했어 *문장만 봐서는 이 뜻이 아닌데 문맥으로 볼때 가사가 잘못 받아적혔다고 생각하는게 맞는듯; But that ain't matter to him 'cuz he was gettin' bled off 하지만 그건 상관없었지 그는 피를 흘리고 있었으니까 Humpin' at her crib until he drove the Corvette off 그가 Corvette을 타고 떠날 때까지 그녀는 집에서 누구랑 즐기던 중 And when she came by saw the key from the ghetto 도착하자 게토(?)의 차 열쇠를 봤어 That's when they realized she had often hit the dread off 그때서야 그들은 그녀가 그 곱슬머리와 많이 만났다는 걸 안 거지 Ted, the dread, Ed, and Fred Ted, 곱슬머리, Ed와 Fred는 All looked at each other in astonishment said 모두 놀라서 서로를 쳐다보며 말했네 Your girl, your girl keep callin' me 니 여자, 니 여자가 계속 내게 전화를 해 Your girl, your girl keep callin' me 니 여자, 니 여자가 계속 내게 전화를 해 That's 'cuz your girl, your girl keep callin' me 그래 니 여자, 니 여자가 계속 내게 전화를 하거든 And she better have my money 어서 내 돈을 줘야겠어 Cuz' your girl, your girl keep callin' me 니 여자, 니 여자가 계속 내게 전화를 하거든 Your girl, your girl keep callin' me 니 여자, 니 여자가 계속 내게 전화를 해 That's 'cuz your girl, your girl keep callin' me 니 여자, 니 여자가 계속 내게 전화를 하거든 And she better have my money 어서 내 돈을 줘야겠어 Wait a minute now Get it get it now 잠깐만 기다려봐, 지금 잡아 잡아 Wait a minute now Get it get it now 잠깐만 기다려봐, 지금 잡아 잡아 Wait a minute now Get it get it now 잠깐만 기다려봐, 지금 잡아 잡아 Wait a minute now Get it get it now 잠깐만 기다려봐, 지금 잡아 잡아 Wait a minute now Get it get it now 잠깐만 기다려봐, 지금 잡아 잡아 Wait a minute now Get it get it now 잠깐만 기다려봐, 지금 잡아 잡아 Your girl, your girl keep callin' me 니 여자, 니 여자가 계속 내게 전화를 해 Your girl, your girl keep callin' me 니 여자, 니 여자가 계속 내게 전화를 해 That's 'cuz your girl, your girl keep callin' me 그래 니 여자, 니 여자가 계속 내게 전화를 하거든 And she better have my money 어서 내 돈을 줘야겠어 Cuz' your girl, your girl keep callin' me 니 여자, 니 여자가 계속 내게 전화를 하거든 Your girl, your girl keep callin' me 니 여자, 니 여자가 계속 내게 전화를 해 That's 'cuz your girl, your girl keep callin' me 니 여자, 니 여자가 계속 내게 전화를 하거든 And she better have my money 어서 내 돈을 줘야겠어 |
|
↑ |
prev [Tal Bachman]She's So High |
↓ |
next [Marvin Gaye]Save The Children |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |