로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Big L]M.V.P.
home :    http://chriskwon.hihome.com


[Big L] 
A yo spark up the phillies and pass the stout 
이봐 불을 켜고 맥주를 이리로 넘겨 

Making quick money grip before your ass is out 
니가 여기서 떠나기 전에 빠르게 돈을 벌어 

In a street brawl I strike men quicker than lightning 
거리 싸움에서 난 사람들을 번개보다도 빠르게 치지 

You seen what happened in my last fight friend? iight then 
내 마지막 싸움 상대에게 무슨 일이 일어났는지 알아? 좋았어 

L's a clever threat, elerisis who never sweat, 
L은 똑똑한 협박, 언제나 침착하지 

Comparing yourself to me is like a Benz to a chevelette 
너랑 나랑 비교하는 건 마치 벤츠와 셰블레를 비교하는 거와 같아 

And clown rappers I'm bound to slay 
그리고 광대 래퍼들 내가 없애주지 

I'm saying hi to all the cuties from around the way 
저기 보이는 귀여운 여자들에게 안녕이라고 하고 있어 

Yeah, cause I got all of them sprung Jack 
그래, 난 모두들을 놀라게 만들었어 

My girls are like boomer-rings 
내 여자들은 부메랑같지 

No matter how far I throw them, they come back 
얼마나 멀리 던지든간에, 다시 돌아오게 되어있어 

I'm coming straight out the N.Y.C., I'm down with diggin in the crates 
난 NYC에서 바로 나와서, 차 안에서 계속 즐기고 있지 

And I'm M.V.P. yeah! 
그리고 난 MVP야, 그래! 

[Miss Jones] 
It's Big L, (Repeat 4x) 
Big L이야 

[Big L] 
Yo it's a must that I get papes 
내가 돈을 갖는 것은 내 의무지 

Peace to all the DJ's who gave me love on their mix tapes 
믹스 테이프에서 날 사랑해줬던 DJ들에게 peace 

And once again the man's back with a denged track 
그리고 다시 한 번 그 사람이 멋진 노래를 가지고 왔지 

So here's your chance jack to get loose and let your hand clap. 
그러니 지금이 마음대로 행동하고 손뼉을 칠 기회지 

I got juice like voco, mad crues I broke thru, 
난 Voco 같은 매력이 있어, 이상한 녀석들 

niggas be getting mad cause I hit more chicks than they spoke to. 
사람들은 그들이 말을 건넨 여자 수보다 더 많은 여자를 내가 가지고 있어서 화를 내지 

And everytime I'm in a jam I always find a loophole, 
그리고 언제나 낄 때마다 난 구멍을 하나 찾아내 

I got a crime record longer than Manute Bol. 
난 Manute Bol보다도 길게 전과 기록이 있어 
*Manute Bol - 농구선수, 키가 216cm 정도 했다는.. 

And my raps is unbelievable like aliens and flying sorcers 
내 랩은 마치 에일리언과 UFO처럼 사람들이 믿지 못할 거야 

No more iron horses cause I'm buying porches. 
이제 자전거는 필요없어 포르쉐를 살거거든 

I'm coming straight out the NYC peace to the Kid Carpi, I'm M.V.P. 
난 지금 NYC에서 바로 나오지 Kid Carpi에게 peace, 난 MVP 

(Miss Jones): 
If rap was a game i'll be M.V.P., the most valuable poet on the M.I.C. 
만약 랩이 게임이었다면 난 MVP, MIC 위에 가장 가치있는 시인 

If rap was a game i'll be M.V.P., the most valuable poet on the M.I.C. 
만약 랩이 게임이었다면 난 MVP, MIC 위에 가장 가치있는 시인 

It's Big L (repeat 4x) 
Big L이야 

(Big L): 
Battles I loose none I make crues run 
절대 지지 않을 배틀, 사람들을 뛰게 만들지 

I get fools done, got ten fingers but only use one. 
바보들을 처리하지, 10개의 손가락이 있지만 쓰는 건 하나지 

My run is like Machine Gun Kelly, with a black skully, 
나는 마치 Machine Gun Kelly같이, 검은 해골을 들고 
*Machine Gun Kelly - 알 카포네 시절에 있던 갱스터 

Put one in your belly, leave you smelly, and take your Pelle Pelle. 
하나를 네 배 위에 올려놓고, 냄새나는 채로 두고, 너의 Pelle Pelle를 가져가 

I'm the neighborhood lampor, punani vamper, 
난 이웃의 악당, punani 학대자 
*punani = 여성의....>_< 

mess around you'll find My silk boxers in your mommy's hamper. 
날 가지고 놀면 너네 엄마 바구니에서 내 실크 사각 팬티를 보게 될거야 

And nowadays girls want you for your money, 
요즘들어 여자들은 너의 돈만을 원하지 

I'm like Hev, I got nothing but love for you honey. 
난 Hev와 같아, 너에겐 사랑 뿐이야 허니 

And yes I'm living slick and my pockets are thick, 
그래 난 멋지게 살아 내 주머니는 꽉 찼지 

I need surgery to get chicks removed from my (chill) 
내 몸에서 여자들을 떨쳐내려면 수술이 필요하지 (진정해) 

I'm coming straight out the N.Y.C., raps my job, and I'm M.V.P. 
난 NYC에서 바로 나오고 있지, 랩을 하면서, 그리고 난 MVP


name      

password   
 memo

↑

 prev   [DMX]Right Here

↓

 next   [Blackstreet]No Diggity