|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Common]The Game |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
[chorus] It's only right that I address this. 이 말을 하는게 옳을거 같아 Gotta be in it to win it. 들어왔다면 승리를 해야하는 법 (I never come lame type killin in the game.) (절대 이 게임에선 약골처럼 하지 않아) Now get busy 이제 서둘러 It's only right that I address this. 이 말을 하는게 옳을거 같아 Gotta be in it to win it. 들어왔다면 승리를 해야하는 법 (I never come lame type killin in the game.) (절대 이 게임에선 약골처럼 하지 않아) Hot music... 뜨거운 음악.. [Verse One] Raised by game 게임에 의해 길러져 Where niggas ain't fazed by fame 인기 때문에 멍청해지지 않는 곳 Come to the crib, get banged, they take your chain. 집으로 와봐, 공격 당하고, 목걸이를 뺏기겠지 Stay in your lane, 네 길에서 벗어나지마 Brokeback ain't the way of the game Brokeback은 게임을 하는 방법이 아냐 My brainstorm is like I stay in the ring 내 브레인스토밍은 마치 링 위에서 싸울 때처럼 My favorite was Kane, now I'm dope with weight in the game Kane을 가장 좋아했지만, 이제는 나도 이 세계의 멋쟁이 You was hot but can't stay in the flame 너도 화끈했지만 불길을 견디지 못했어 Ghetto pain and windows crack 게토의 고통과 창문의 금 The fist is like a symbol for black 주먹은 마치 흑인의 상징 같아 Can tell the real by how the real interact 이제 얘기를 해보면 그가 진짜배기인지 알 수 있어 In the middle of whack my soul stick to a track 수준 낮은 것들 사이에서도 내 영혼은 길을 따라가 Kickback records get kicked to the back Kickback(?) 기록은 뒤로 제껴졌네 I want big cribs and my man Ronnie to get his 난 큰 집을 원하고 Ronnie도 마찬가지로 됐으면 좋겠어 Child in a good school and know what her gift is 또 자식이 좋은 학교에 다니고 그게 얼마나 큰 선물인지 알았으면 It's global warming, the world is shifting 이것은 지구 온난화, 세상이 바뀌고 있어 Watching Sweet Sixteen, Bitchin-ass rich kids Sweet Sixteen을 보지, 짜증나는 부잣집 아이들 You don't know it like you gotta go the distance 멀리까지 가보기 전에는 넌 아무것도 몰라 Whether yoga or doja, we all get lifted in the Game 요가든 도장이든, 우린 모두 이 게임 속에 취해 [Chorus] [Verse Two] I never kissed that ass of the masses 군중들에게 아부한 적 없어 I'm the black molasses 나는 검은 꿀덩어리 Thick and I lasted 걸쭉하게 살아남았지 Pass these rat bastards 저 쥐같은 새끼들을 지나쳐 They try to box me in like Cassius Clay 그들은 날 Cassius Clay 같이 주먹을 날리려했어 *Cassius Clay - Muhammad Ali의 본명 Hey I'm like Muhammad when he fasted 이봐 난 단식한 Muhammad와 같아 Opposing the fascist 파시스트에 반대해 Make cuts and got gashes, scratches over third eyelashes 노랠 만들고 비난을 받아, 세번째 눈 위에 얻은 상처 Punchlines are like jab pits to rappers 펀치라인은 마치 방금 경력이 재가 되버린 Whose careers now ashes 래퍼들에게 잽 같아 It's too many slashes in their name 이름에도 상처가 많이 났군 Came in the game, these gun-clappers 게임에 들어온, 이 총잡이들 From weak lines to clothing lines to an actress 약한 가사와 의상실에서 여배우로 I seen em dashing smash hits 그들이 히트를 치는 걸 봤어 I yell run nigga run 나는 모두에게 도망치라고 외치고 While I cook up classics 걸작을 요리했지 The weak hearted, become Babylon puppets 약한 놈들은, Babylon의 인형이 돼 Making it hard for real hustlas 진짜배기들에겐 장애물 Touch the sky now and then, with a lady friend 때때로 여자친구와 함께, 하늘에 손을 대 Give thanks to the most that's how the day begins in the game. 사람들에게 감사 인사를 하면, 그렇게 이 게임의 하루가 시작돼 [Chorus] [Verse Three] I just wanna be like Akeelah, an achiever 나는 Akeelah처럼 되고 싶어, 누군가는 from the streets of the Chi where some get high for leisure 즐거운 시간을 갖는 Chicago 거리 출신으로 뭔가를 이루고 싶어 Selling weed out of cleaners 청소기에서 꺼낸 마리화나를 파네 From rocks to barber shops and beamers 코카인에서 이발소와 Beamers까지 Chicks with blond weaves and strong legs like Serena Serena Williams처럼 금발 머리와 강한 다리를 가진 여자들 The demeanor of the Ghetto, to never stay settled Ghetto에서의 처신은, 한 자리에 머물지 않는것 Aldermen and corrupt men play Pharaoh 시의회와 부패한 사람들은 파라오 역을 맡아 Good bring business to the hood like heralds 좋은 일을 하면 사자(herald)처럼 이곳에 비즈니스를 가져다줄거야 Find your own, walking by themselves in the street 네 것을 찾아, 거리에서 자기들 혼자 걸어다니고 있을테니 The young die of cancer I stop eating meat 어린이들이 암으로 죽네, 난 고기를 먹지 않지 Greet the gods on 87th street like peace 87번가의 신을 평화처럼 환영하길 Even though it's war to G, got em facing the east 갱스터에게는 전쟁이지만, 동부를 바라본다 The game ain't tasting as sweet 게임의 맛은 더는 달콤하지 않아 Cats flow is still, and his compliance with beats 사람들의 플로우는 멈춰있고, 비트에 순종하고 말지 My radio station is deep, so eff em 내 라디오 스테이션은 깊어, 그러니 집어쳐 Progression, counting paper and blessings in the game 전진, 이 게임에 뿌려진 돈과 축복을 세 [Chorus] |
|
↑ |
prev [Lojique]Truth Decay |
↓ |
next [Common]Drivin' Me Wild |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |