|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Raekwon]Heaven & Hell |
| home : | http://endforand.net/danced |
Intro: Raekwon, Ghostface Yo what what, yo Yo 뭐야 뭐야, yo Exotic type shit 이국적인 타입 Ninety-four, we must go to war fast 94, 어서 전쟁으로 가야해 With the pen and the pad 펜과 종이를 들고 God damn, shine like gold rims on Pathfinders 젠장, Pathfinders의 황금 타이어처럼 빛나지 Wu-Tang reclines, lamps, for the nine-squares kid Wu-Tang의 부하들, 램프, 아홉 광장을 위해(?) Money clothes designer hoes and shows y'all 돈, 옷 디자이너, 여자들과 쇼들을 위해 Lyrics: Raekwon, Ghostface Yo, yo, wakin up about ten kid Yo, yo, 10시 쯤 되서 일어나 Jumpin in the shower, peace about to make 샤워를 하러 들어가, 끝나고 나선 곧 moves and slide like greese 기름처럼 매끄럽게 행동하려고 해 What? I'm all about Tecs and checks and nuff respect you front 뭐야? 난 총과 돈과 니가 보여주는 충분한 존경심을 원해 I'm slammin you like the Lex 너를 Lex처럼 때려눕히지 So now I'm out in the ninety-five 그러니 지금, 난 95에서 Rockin that real nigga don't die 뒤흔들어, 진짜배기는 죽지 않지 Guess down Guess를 내리고 Drawers Kani! 팬티는 Karl Kani! But yo I'm makin a pit stop 하지만 yo 여기서 잠깐 멈추고 Go and buy a box of glocks, til he rolled up and yo 가서 총 한 상자 사야겠어, 그가 나타나기 전까지 Whattup Hobbes? 안녕 Hobbes? Yo, remember that kid that we vicked Yo, 우리가 혼내줬던 그 꼬마 기억나지 He made a half of mil for real 그놈이 50만쯤 벌어서 He brought about fo' bricks 네 뭉치 정도를 사러 왔더군 Yo, so now we connect doors, meet me at the airport Yo, 이제 우린 소식통을 연결해, 공항에서 만나 TELL GOLDEN ARMS MAINTAIN THE FORT Golden Arms에게 기지를 지키라고 해 Get in touch with that West coast Cali crab you stabbed 서부 캘리포니아와 만나볼까, 넌 찔렸지 And meet me at the bitch lab 그리고 사창가에서 만나자고(?) So word up kid, we slid like a fat four to twelve bid and shit 그래 좋아, 우리는 마치 4-12 경매처럼(?) 움직이지 Couldn't even rest, I need the vic 쉴 수도 없어, 진통제가 필요해 And when I slept, I dream G's, Son I need some 그리고 잠을 잘 때는, 돈을 꿈꾸지, 난 필요해 Keys roll self, call up Son 혼자 돌아다니다가, 그를 불러((?) I heard Pook and Tyriq caught a beef over some real shit Pook과 Tyriq이 심각한 문제로 다투고 있다던데 A fake nigga faked and they killed his click 어떤 가짜가 속임수를 써서 그들이 그의 팀을 죽였다지 Gimme a minute and I'm with it 잠깐만 나도 동참할래 Yo niggaz done did it Yo 벌써 저지른 일이야 Rock your vest 방탄 조끼를 챙겨 Keep your whip tinted 차는 선코팅 한걸로 So now we see him up in BoJangles 이제 BoJangles에서 그가 보이네 Stranglin a forty ounce, with ten G's worth of gold bangles 40온스 마약을 쥐고, 만 달러짜리 팔찌를 차고 Diamonds, what, all up in his face 다이아몬드, 뭐야, 얼굴 여기저기에 있네 With his man's mace, medallions the size of dinner plates 거기다 철퇴에, 식사 접시만한 사이즈의 메달도 Yo, he knew we knew him so we blew him Yo, 그는 우리가 그를 안다는 걸 알았기에, 날려버렸어 Took thirty G's worth of jewels of that nigga 3만 달러짜리 보석도 전리품으로 얻었지 DO HIM! 끝장내! So now I'm lampin in my man's Land 그래서 지금 난 내 친구 영역에서 시간을 보내 Streets is hot like sand 거리는 모래처럼 뜨겁고 Jesus rollin in my right hand 예수가 내 오른손에 있네 Yup, you know the steezo black 그래, 흑인들의 스타일은 알겠지 Got to go down like that 그런 식으로 가야지 Shallah Cigars 씨가 AND BALL HATS 그리고 모자 Outro: Ninety-four, takin niggaz to war, yo, yo 94, 사람들을 전쟁터로 데려가, yo, yo What do you believe in? Heaven or hell? 넌 무얼 믿지? 천국 아니면 지옥? You don't beleive in heaven cause we're livin in hell 너는 천국을 믿지 않지, 우린 벌써 지옥에 살고 있으니까 (repeat 2X) So it's your life 그래 이건 니 삶이야 *we're livin in hell, we're livin in hellllllll* 우린 지옥에 살고 있어, 우린 지옥에 살고 있어 What a chamber, fuckin with mad strangers 엄청난 방이군, 낯선 놈들과 함께 하네 Yeah, you know how it runs baby, straight up yo Yeah, 어떻게 돌아가는진 너도 알잖아, 확실해 Money clothes, designer hoes and shows y'all 돈 옷, 디자이너 여자들과 쇼 That's how it goes 원래 그런 거야 Whatever 어쨌건 What do you believe in? Heaven or hell? 넌 무얼 믿지? 천국 아니면 지옥? You don't beleive in heaven cause we're livin in hell 너는 천국을 믿지 않지, 우린 벌써 지옥에 살고 있으니까 31st chamber y'all 31번째 방이다 So it's your life 이건 너의 삶 (What do you believe in? Heaven or hell?) (넌 무얼 믿지? 천국 아니면 지옥?) Niggaz ain't even know Son, only half is sewed cash 그놈들은 알지도 못해, 반에게는 찢어진 지폐(?) (You don't believe in heaven cause we're livin in hell) (너는 천국을 믿지 않지, 우린 벌써 지옥에 살고 있으니까) They haven't yet sold their weight 아직도 약을 다 팔지 못했어 (What do you believe in? Heaven or hell?) (넌 무얼 믿지? 천국 아니면 지옥?) Question, shit is real, youknowhatI'msayin 질문, 이건 현실이야, 무슨 말인지 알지 (You don't believe...) (너는 천국을...) Niggaz think it's all about a real live Allah 모두들 이게 현실에 관한 거라고 생각해 A little hundred dollars and that make you a man 100달러만 있으면 강한 남자가 될 수 있을거라고 KnowhatI'msayin? 무슨 말인지 알아? You ain't even promised tomorrow Son, word up 너한텐 내일도 약속되어있지 않다고, 그래 Niggaz don't understand how life can be so short 사람들은 왜 삶이 그렇게 짧은지 몰라 Come so fast 빠르게 다가오지 With the blinkin of eye, blinkin of eye you're gone baby 눈 깜짝할 새에, 눈 깜짝할 새에 넌 사라지는거야 Straight up, knowhatI'msayin, get turned to dust 제대로 들어, 무슨 말인지 알지, 먼지가 돼 흩어져 Return to the casket 관으로 돌아가지 That ass is out Son, word up 그놈이 밖으로 나왔다, 그래 Word up, get evaporated, straight up 그렇지, 사라지라고, 확실하게 Word up 그래 맞아 Lose all your strength nigga 니 힘을 모두 잃게 될거야 Crazy dedication shout out to the memory of Two Cent Jason 미친듯한 헌신, Two Cent Jason의 기억을 떠올리며 Heartbroken, we soakin wet though 슬퍼져, 우린 흠뻑 젖지 Keepin it real for my peopls 친구들을 위해 항상 진실하게 Yeah, yo And my physical brother DeVon, you're still in here baby 그리고 내 피로 이어진 형제 DeVon, 넌 아직 여기 있어 Because you're in my arms nigga, word up 내 팔에 안겨있으니까, 그래 I never let you go baby 난 절대 너를 놓지 않아 YouknowhatI'msayin? You my life charm, word up 무슨 말인지 알지? 너는 내 삶의 보석이야 For real 물론이지 Keep shinin 계속 빛나 Real for keepin it real, shout out to major niggaz 항상 진실되게 해, 메이저 친구들에게 인사를 하지 Big Kawai, Jess, Hell in the computer system Big Kawai, Jess, Hell은 컴퓨터 시스템에 The RZA, who slams fat discs for the ninety-four The RZA, 94년에 멋진 디스크를 내놓는 녀석 Word up, RZA, he's my nigga baby 그래, RZA, 그녀석은 나의 친구 Yeah, eatin dinner with the big boys now Yeah, 거물들과 저녁을 먹지 YaknowhatI'msayin? 무슨 말인지 알지? Word up, Big Booth represent the Q 그래, Big Booth가 대표하는 Q Knowhowedo, lamp, get that power-u, type, things on float 어떻게 하는진 알지, Power-U를 데려와, 떠가는 것들(?) GZA, word up, Masta Killa GZA, 그래 맞아, Masta Killa The don of the Clan, Method Man, Inspectah Deck 클랜의 대장, Method Man, Inspectah Deck Dirty Bastard U-God, word up baby U-God, 그래 맞아 Keep it real Son 계속 진실하게 Keep packin them guns 계속 총을 챙겨 Word up 그래 맞아 |
|
↑ |
prev [Common]Payback Is A Grandmother |
↓ |
next [Lord Finesse]Brainstorm/P.S.K. (No Gimmicks Remix) |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |